Advertisement Advertisement

实时了解澳洲最新动态,点击下方按钮,再点击【添加到主屏幕】

×

居家观全澳疫情?MYAUS COVID19手机软件来帮您

您知道吗?在澳洲有超100万人不会讲英文。在疫情期间,如果身体不适又急需帮助,且家中又无亲朋好友援助,您怎么办?澳洲移民局来帮您解决,24种语言为您提供最新疫情消息,帮您解决最急居家问题。
澳洲新闻

您可知道?在澳洲有超100万人不会讲英文;换言之,有500万居家人士是不会讲英文的,而只是与亲戚朋友讲自己熟悉的母语。这的确是多元文化国家澳大利亚该应对的挑战。

但如今疫情下,很多不会讲英文或读不懂英文的人们迫切想了解各州动态;当自己身体不适又无人照料时,等待着翻译员那头的电话内心备受煎熬……现澳移民委员会(Amigration Council Australia)与一家屡获殊荣的悉尼数字设计机构Protein One合作,为澳大利亚文化和语言多样化的社区开发了这个能提供24种语言的手机程序——MYAUS COVID19。

澳大利亚移民委员会首席执行官Carla Wilshire OAM称,在COVID-19大流行期间,准确、相关和及时的信息对于整个澳大利亚社区至关重要,特别是针对文化和语言多样性社区而量身定制的交流策略,“如果人们有问题不能及时沟通,就如生病不能及时就医一样。”

该项手机软件可进行的操作有:

1、浏览相关文章以了解有关COVID-19病毒本身以及自身如何防疫;

2、查看澳大利亚现有的医疗保健系统及搜索COVID-19疫情期间政府能提供到的医疗服务;

这里包括如何获得及时服务、medicare资格及覆盖范围解析;如果您不符合medicare的申请资格接下来要怎么做等。

3、了解最新疫情动态;

这里涉及到的疫情相关动态包括各州政府允许和严格禁止做的事、教育(成人移民英语培训计划、托儿服务)和移民(签证变更及到期情况)等问题的解决办法。

4、查看政府能提供的涉及个人或企业的援助计划;

这里的援助计划包括紧急情况救助、住房贷款以及租金问题等。

5、如何保持健康;

该相关问题包括社区卫生情况和个人健康等。

6、症状自查或护理患病他人问题解析;

7、必要情况下进行自我定位或查找附近公共厕所等;

8、提供各种紧急求助热线、口译或健康热线的联系方式等。

另外,该软件提供的语言有:英语,普通话,越南语,广东话,韩语,高棉语,旁遮普语,日语,意大利语,希腊语,法语,西班牙语,泰语,印度尼西亚语,他加禄语,俄语,土耳其语,泰米尔语,索马里语,索马里语,阿拉伯语,缅甸语,卡伦语,达里语,波斯语和乌尔都语。

该应用软件可免费使用、传播及下载,请查看网站:https://www.myauscovid-19.org.au/

如果您的家人朋友或您有认识讲其他语言的人们,请将链接或资源传递给他们,与更多的人分享这项服务。

MYAUS COVID19手机软件
在疫情期间,如果身体不适又急需帮助,且家中又无亲朋好友援助,您怎么办?MYAUS COVID19手机软件来帮您!(图片来源:网络)

责任编辑:可妮

展开评论
更多评论