图片来源(澳洲生活资料室)
(澳洲生活网讯)在澳洲,永久居民–绿卡(Permanent Residant ->PR)要想成为澳洲公民,需要经过6大步骤:
一、提交申请表格、预约考试:
提交申请表格、预约考试可以通过书面(paper)申请,也可以通过在线(online)或电话申请。书面申请和电话申请需要把表格和其他材料寄到离你最近的移民局办公室;不管如何申请,需要填写的表格都是Form 1300t,18岁以上、60岁以下的人士需要填写此表格。当移民局收到你的申请后,便会通知你考试的时间和地点了;这中间间隔的时间一般为半个月到三个月左右。如果考期到了,但你感觉没准备好,可以申请推迟考试。注意,你在提交申请表格、预约考试之时,必须已经满足了在澳大利亚居住时间的要求,而不能提前预约考试。
二、面试、考试:
入籍考试当天,须早于考试时间30分钟到达考试中心。因为需用英语登记,并回答关于身份证明的问题;这个既是再次确认你的身份和是否符合资格,也是一个预约(appointment)。这个appointment的时间一般为15分钟到2个小时不等,所以请记住带好身份证明文件和预约确认信。办完这些手续后,才能入座考试。所需的身份证明材料在预约信中有详细的罗列,要求是原件或者公证件。必须携带的材料有:出生证明、护照及另外两份带有照片、签名和居住地址的身份证明文件(如驾驶执照、银行卡、Medicare卡、学生证等)。如果你之前改过名字,需要携带澳大利亚出生死亡婚姻注册处的官方证明文件,证明你的曾用名和现用名;有些人在结婚后冠夫姓,如果是在澳洲境外注册登记的,须事先到澳大利亚出生死亡婚姻注册处注册,并于考试当天带上由注册处认可的公证文件。如果你无法提供这些材料,请在考试前联系移民部,看是否可以改为提供其他材料;联系的电话是131880.另外,所提供的材料必须是英文的;如果原件不是英文,需要请澳大利亚认证的翻译师进行翻译。
如果你在澳洲境内参加了入籍考试,你会在考试完毕后立刻收到结果(Citizenship Test Result),考场人员会给你一份打印出来的结果;如果你没有通过,会有指示告诉你在哪一方面需要加强温习;如果你通过了考试,则有指示告诉你如何递交澳大利亚公民入籍申请。如果你是在澳洲境外参加的入籍考试,则不会立刻收到结果,因为试卷要送回澳大利亚批阅,然后才知道结果;详细信息需要联系离你最近的澳洲移民办公室。
对于不能参加入籍考试的人,可能会安排一个面试。这个面试是告知你明白公民申请的性质,有基础的英语知识和明白澳大利亚公民的权利和义务。
三、申请入籍:
申请入籍需要的材料有:
(1)当你的入籍考试通过后,当时就可以拿到的一个Citizenship Test Result (pass)和一个序列号;
(2)护照原件;
(3)国内的无犯罪记录证明;
(4)Medicare卡、带有名字的银行卡两张等可以证明你的身份;
(5)JP签字的照片(考试半年后申请入籍的朋友一定要照片和JP签字,考试完立即就申请入境的朋友可以忽略这一项);
(6)1300t表格一份;
(7)申请费$260澳币。
、四批准:
提交申请后,接下来就是等待。有的当场就会通过(approve);有的需要等待一周时间才会通过,然后还会再接到一封移民局的确认信。之后Council会发出通知宣誓仪式时间的信;入籍等待时间一般为3到6个月,通常在举行日的3周前会收到通知。注意,如果这时你离开了澳大利亚,你的申请就会停止,直到你回来(所以那个Proposed Overseas Travel选项,大家不要填YES为好)。在填”宣誓地点”的时候,一定要填写你居住地址的那个Council。
五、宣誓:
宣誓仪式一般进行两个小时左右,包括在父/母亲申请中的16岁以下的孩子不一定要参加入籍典礼,他们可与父/母亲同时成为澳大利亚公民。
你要提前半个小时到宣誓地点,带着通知信和驾驶执照到前台签到;签到后,会给你座位号,然后你在位子上等着就行了,亲友团坐两边。你的座位上会有宣誓流程、宣誓词、国歌词的小册子。
宣誓会准点开始,一番人讲话祝贺后,引导员一排排地带着大家上前宣誓。宣誓时,宣誓主持人读一句,宣誓人跟一句;然后便发公民证明、领纪念品(一棵橄榄树、公民权利义务纸张、地区议员名册、选民登记表),唱完澳大利亚国歌后,就可离场。离场前,要将”选民登记表”上你的信息(联系方式、驾照号码)核对补填后交给工作人员。宣誓仪式结束后,会有甜点和饮料招待。
六、拿护照:
当知道你入籍的具体时间后,最快可以预约入籍后第二天的邮局或者Passport Gov(www.passports.gov.au)的面试(interview)。一般是预约离家最近的邮局,预约电话为131318,需要准备的材料有:
(1)公民证明(Citizenship Certificate);
(2)现有护照(Foreign Passport)及复印件,或出生证明(Birth Certificate);
(3)Medicare卡、驾驶执照、信用卡或其他银行卡;
(4)两张有Guarantor签名的照片;
(5)有Guarantor签名的Appliacation For An Australian Passport表格;
(6)申请费226澳币。
注意,护照的照片建议提前照,一般尺寸要求为35mm-40mm宽x45mm-50mm高;填好Appliacation For An Australian Passport表格后(网上或邮局都有),让一个认识你12个月以上的证明人(guarantor)帮你在表格和照片上签字。
在10个工作日内会收到澳大利亚护照;加急的话,2到3天就能收到,加急费为$78澳元。护照可邮寄到家,或者你去Passport Office领取(建议)。在等待护照期间,你会有一个查询号码,利用号码可以从网上查询护照办理的情况,也会告诉你什么时间取。
供稿:汇丰移民
电话:02-92837168
24小时热线电话:0425173888,
任何当面咨询,绝对免费,不限时
网址HTTP://sydneyimmigration.com , HTTP://sydneyok.com/index.php
微讯号:KentSydney
This post was last modified on 2014年9月9日 11:49
无论是装修还是建房,总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候,真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾,这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支,到施工顺序错误,这些真实发生过的装修教训,都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到,其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是:“把天窗装在了屋顶南侧,而不是北侧。”在澳大利亚,北向天窗全年能获得最充足的自然光,使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长;相比之下,南向天窗多为散射光,采光强度明显较弱。因此,在规划天窗时,不仅要考虑安装在哪个房间,更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产,看似充满挑战与趣味,但实际操作往往更为复杂。一位读者表示,最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制,尤其是临街立面,通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时,审批流程冗长,即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时,也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题,但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示,他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次,我会让建筑师更充分利用可建区域,”他表示,“现在花园虽然漂亮,但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地,会造成大量空间闲置,同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一,是过度信任施工团队,默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中,一旦出现变化或问题,细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调,必须持续跟进工程进度,不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量,”一位读者提醒,“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议:“应该先种树和完成主要花园框架,再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植,因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时,花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累,而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度,许多人在过程中承担过多工作,最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示,如果重新开始,他们会更早引入建筑师或专业人员,以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子,”一位读者说。… Read More
2006年7月,《看中国》周报在澳洲创刊。从最初的一份社区小报,到今天成为发行量居首、服务广大华人社区的大型媒体平台,我们始终秉持独立、真实、客观的理念,记录时代变迁,关注社区发展,传递自由资讯,见证无数读者在澳洲这片土地上追逐梦想、安居乐业的历程。 Read More
当城市被冷空气笼罩,人们放慢脚步,展览便成为最好的周末去处。今年冬季,墨尔本迎来一系列重量级艺术展览,从国际摄影大师、现代艺术经典,到原住民创作、时尚设计与当代装置艺术,无论是艺术迷,还是想寻找周末灵感的人,都能在这个冬天找到值得驻足的一站。 以下精选九场今冬最值得关注的展览,为你的冬日行程增添一份艺术气息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤独,正在成为现代生活中越来越普遍的情绪体验。社交媒体时代的信息过载、居家办公模式,以及人与人之间关系的变化,让「孤独感」成为当代社会无法回避的话题。 澳洲当代艺术中心(ACCA)推出群展《Are You… Read More
值此《澳洲看中国报》(Vision China Times)创刊二十周年之际,我谨致以最热烈的祝贺,并感谢贵报二十年来为澳大利亚华语社区所作出的贡献。 Read More
值此《澳洲看中国报》创刊二十周年之际,我谨代表莱德市(City of Ryde),向贵报致以最热烈的祝贺,并祝贺你们为澳大利亚华语社区服务二十载所取得的卓越成就。 Read More