Categories: 移民 • 法律

什么是Student Academic Progress

首先,什么是Student Academic Progress? 什么情况下会遇到这种问题?

不同大学叫法不同,但是我们把这类因为挂科/出勤率的原因被学校警告一直到除名(exclusion)的整个过程统称为Student Academic Progress (SAP)。

虽然各个学校对SAP的政策都有不同,但大体可以概括为,一旦连续两个学期fail 50%以上,或者重复fail同一门必修课,学校会发警告信并被列为观察对象,如果下个学期还有fail的话,学校则会启动SAP。

那SAP具体步骤如何?应该怎么应对?

概括来讲,步骤是  Show Cause (Faculty) – Appeal (Academic Board) – Appeal (Ombudsman) – DIBPNOICC (Notification of Intentional to Consider Cancellation Under s 116) – Visa Cancellation – Migration Review Tribunal (MRT)上诉

第一个步骤是Faculty范围的Show Cause。学生会被赋予一次在本院系递交一份书面解释(Written submission)的机会,并和本院系的3个资深教员碰面解释自己为什么挂科,以及未来的提高计划。这是整个SAP过程中的第一步,也是最重要的一步。

Show Cause的基本原则是,要向APC(Academic Progress Committee)证明过去的Fail是由于Compelling and Compassionate reasons,翻译过来就是不能控制又令人同情的原因。不少同学说英文不行,学习不努力所以挂科,殊不知这并不符合Show Cause的原则,所以失败的可能性较大。另外同学们经常用的理由如身体不适等最好要伴有证据,否则理由等于无效。

在Show Cause阶段,解释的理由虽然重要,但其实更重要的是过去的成绩和未来的提高计划。如果过去成绩不是差的离谱,而且在缓慢提高的话,老师们一般不会为难这样的学生;而如果一直都不好而且没有任何提高的话就要小心了,你一定要说服APC的老师导致你上个学期fail的因素为什么现在已经不存在了,而接下来制定的周密的学习计划又怎样够保证这学期的成功。

如果hearing的时候恰逢新学期已经开始,有时候老师会冷不丁的突然问你这学期的学习进展情况,比如group assignment准备的如何了?online test有没有开始做?注意,APC的老师大都是非常熟悉你专业的自身讲师,如果没有充分的准备想糊弄他们是非常困难的。

另外要注意的是,很多大学,比如墨大,莫纳什,RMIT等,如果学生在Show cause的outcome出来之前选择主动退学的话,学校会自动停止SAP而允许你自行转学。但是,有些学校则不接受自动退学,比如Deakin,一旦process开始即使退学还是会被report。

万一show cause失败,faculty就会做出exclusion的decision,接下来学校的Academic Board会提供Appeal的机会,但要注意的是,这种机会只有在特定的情况下才有效:比如有了新的证据;认为faculty的惩罚过于严重或者受到了faculty APC的歧视或者不公平待遇。在Appeal阶段重复show cause的内容或者提出更好的学习计划是基本没有意义的。

SAP失败了怎么办?

一旦最后的SAP失败,学校还会给一次校外解释的机会(Ombudsman或ACPET),只不过这种机会一般是走形式而已,要成功挽回必须证明学校在SAP的procedure上出了问题。我曾经做过校外解释成功的案例,但这只是比较个别的情况而已。

选择放弃校外解释或校外解释失败后,学校会发出一封所谓的 “Section 20 Notice”同时给学生和移民局,要注意,这个notice非常重要,在这个notice发出之后的28天内一定要去移民局解释,否则学生签证会被自动取消(S137J)。有不少同学因为搬家或回国没有看到学校的通知而导致在不知道的情况下签证被自动取消,所以一定要记得及时update自己的地址以及检查学校的email账户。

移民局的28天解释其实还是有很大希望可以挽回的,解释原则比较类似Show cause,不过更注重过去的原因。另外一个好消息是现在移民局对待转学并拿到新学校COE的学生相当宽松,并且明年有可能会废除自动取消签证的这个条款。

移民局解释阶段如果需要帮忙必须委托注册移民代理,因为牵扯到移民条例的解读,普通的留学顾问是没有办法参与的。如果很不幸解释失败,学生签证将会被取消,签证持有人会被要求离境并在3年内不能回来,这时候唯一的方法就是上诉MRT了(有点类似法庭的上诉),这是一个非常耗费时间和金钱的过程,所以说SAP问题越早解决越好。

总结:

所有人在面对Academic Progress的时候都会有非常大的压力,这是很正常的。最重要的是要及时调整心态,正确的面对。如果读书很吃力,转校也不失为一个好的选择。学校的Student Union会提供一些支持,而经验比较丰富的留学/移民代理也可以提供比较专业的建议和帮助。

由于这类问题往往越往后处理越棘手,如果想要找帮助,一定要及早联系专业人士,征求他们的意见。

最后衷心祝福大家学业顺利!

有需要这方面咨询的同学请致电Sean: 0423 953 089 或 通过QQ: 5938245

供稿:信为留学移民

This post was last modified on 2015年4月7日 03:14

Recent Posts

王亚法:沧海人生说谭敬

小时候用上海话唱接龙儿歌:“啥个祝——祝英台——啥个台——抬(谭)老三——”那时懵懂,不知谭老三是什么?只知道老上海话中,人死了叫“谭老三”或者叫“翘辫子”⋯⋯ Read More

7 hours ago

季子赞(诗)

古来何人秉信义,春秋季子载盛誉。徐君慕剑不曾语,了然于胸暗相许;世事难料君先去,归途挂剑表心意。物是人非亦无欺,信守心诺死生契[…] Read More

11 hours ago

李泳知红发照卷入选举争议 24小时内染回黑发并公开道歉

韩国新生代歌手兼说唱歌手Lee Young-ji(李泳知)近日因一组红发自拍照意外卷入政治争议。由于发布时机恰逢韩国“6·3地方选举”投票前敏感时期,她被部分网友质疑借发色与服装表达政治立场。事件迅速发酵后,李泳知在24小时内删除相关内容、染回黑发,并公开发布道歉声明。 据了解,事件起源于5月底李泳知在社交媒体上传的一组照片。 照片中,她以全新红发造型亮相,同时身穿红色服装,并搭配歌曲《REDRED》作为背景音乐,配文写道:“发色好看吧?” 原本只是一次普通的造型分享,却因为发布时间处于韩国地方选举事前投票阶段而引发争议。 在韩国政治文化中,颜色长期具有高度政治象征意义。红色与蓝色通常会被联想到不同政治阵营,因此在选举期间,公众人物的服装颜色、手势甚至数字选择都可能被放大检视。 部分网友认为,红发、红衣以及歌曲名称同时出现,形成了明显的“红色元素叠加”,质疑李泳知在敏感时期未能保持政治中立。 事实上,类似事件过去也曾发生。韩国社会对于艺人在选举期间的言行向来相当严格,此前不少艺人都曾因为穿着特定颜色服饰或发布容易引发联想的照片而陷入争议。 面对舆论持续升温,李泳知迅速采取行动。 首先删除所有相关动态,其次在极短时间内将红发重新染回黑色。随后,她于5月31日通过韩文及英文双语声明公开道歉。 声明中,李泳知承认自己的行为“考虑不周”,表示自己明知当前正处于重要时期,却因为太想尽快与粉丝分享新造型而忽略了外界可能产生的联想。 她特别强调,不会以“不懂政治”或“没有意识到”为理由为自己开脱。 李泳知写道,自己对于引发争议感到抱歉,也认识到公众人物在特殊时期需要承担更高的社会责任,未来会更加谨慎地学习和思考。 事件曝光后,韩国网络舆论出现不同声音。 支持者认为,单纯的发色与服装被赋予政治含义,本身反映出韩国选举文化对于符号的高度敏感;批评者则认为,作为拥有巨大影响力的公众人物,在选举期间理应更加注意可能引发误解的表达方式。… Read More

15 hours ago

奚梦瑶与何猷君法国补办婚礼 迟到七年的浪漫承诺终于兑现

6月1日,超模奚梦瑶与“赌王”何鸿燊之子何猷君在法国著名地标Mont-Saint-Michel(圣米歇尔山)举办婚礼。距离两人2019年登记结婚已过去7年,这场以“承诺如约而至”为主题的补办婚礼,凭借童话般场景、顶级珠宝与诸多细节设计迅速成为全网热议焦点。 婚礼举办地选在法国世界文化遗产圣米歇尔山城堡区域,现场以大量粉色郁金香打造梦幻氛围。最受关注的是,婚礼中特意复刻了2019年求婚时著名的“马里奥救公主”主题元素。当年何猷君以电子游戏《超级马里奥》为灵感向奚梦瑶求婚,而此次婚礼伴手礼中也加入了相关手办设计,形成首尾呼应。 不少宾客还发现,请柬署名采用“奚梦瑶与何猷君”的顺序,将新娘名字放在前面,被外界解读为对女方的尊重与重视。 此外,婚礼现场香槟塔高度也按照奚梦瑶178厘米身高特别定制,许多细节都围绕新娘展开设计。 作为国际超模,奚梦瑶当天的造型备受关注。珠宝方面,她佩戴来自Graff(格拉夫)的钻石套装,总钻石重量超过100克拉,包括约30克拉钻石耳环、66克拉钻石手链以及7.1克拉婚戒,整体价值引发外界广泛讨论。 欢迎晚宴上,她身穿Dior 2026春夏系列冰蓝色纱裙;婚礼主纱则由品牌创意团队量身定制,制作耗时超过600小时。婚纱背部羽翼造型采用特殊结构支撑,营造出如童话公主般的视觉效果。 婚礼摄影则邀请知名婚礼摄影师Jose Villa(何塞·维拉)掌镜。Jose Villa曾拍摄过多场国际名人婚礼,包括美国歌手Justin Bieber(贾斯汀·比伯)的婚礼作品。 婚礼现场最温馨的一幕来自两个孩子。6岁的儿子何广燊与4岁的女儿Romee共同担任花童,陪伴父母完成仪式。 到场宾客同样备受关注。自由式滑雪奥运冠军Eileen Gu(谷爱凌)身穿Alexander McQueen(亚历山大·麦昆)黑色礼服现身,并公开称赞奚梦瑶是“最美的新娘”。歌手王嘉尔则以伴郎身份低调出席,成为现场关注焦点之一。… Read More

15 hours ago

《这是我的西游2》安全争议升级 接连曝出设备故障与“P图安全带”事件

大陆综艺《这是我的西游2》近日因多起安全问题陷入舆论风暴。从后期合成安全带画面,到高空项目设备故障,节目组的安全管理能力受到广泛质疑。 其中最先引发关注的是“P图安全带”事件。在5月29日播出的节目中,不少观众发现嘉宾乘车镜头中的安全带疑似通过后期技术添加,画面存在颜色不自然、贴合度不足等情况。随后,相关话题持续发酵,公安部交通管理局也发文提醒,强调安全规范不能流于形式。 另一项争议则涉及艺人宋亚轩参与录制的高空轨道车项目。网传现场因连接装置未完全固定,导致其所乘轨道车与前车脱离,在下坡路段独立滑行。面对突发状况,宋亚轩及时采取制动措施,最终避免发生更严重后果。 事件曝光后,部分观众质疑节目组未充分检查设备安全,并认为节目播出版本对事故原因的呈现存在争议,引发关于剪辑处理方式的讨论。 随后,宋亚轩官方后援会发布声明称,已收到节目组私下致歉,但对相关解释及处理态度表示不认可,并宣布暂停与节目相关的宣传配合工作。 Read More

16 hours ago

百搭王培根——是甚么肉这么香?

“培根”这个名字,是英文Bacon的音译,说白了,就是腌制、熏制后的猪肉。悠久的西餐文化里,它几乎是烤盘上的明星。肉片薄如蝉翼,肥瘦分明,还未入口,那淡淡的烟熏香味已然勾起人无穷食欲。 Read More

18 hours ago