信息大满贯：享受澳洲的教育和教育服务（上）

托儿服务

学龄前儿童在父母去上班、参加培训或学习时，可以通过正规托儿服务获得照顾。有多种类型的全日制和非全日制的托儿服务，提供给学前儿童以及课余时间。合适的托儿所可能很难获得，新移民最好在需要托儿服务之前就调查各种选择。

托儿服务选择包括托儿所、日托中心和家庭日托。在家庭日托，孩子由另一名家长与其家人一起照看。孩子还可以上学前班或幼儿园，让孩子为上学做好准备。它们列在黄页电话簿中。

您可以致电全国托儿服务使用热线了解以下情况:

• 您所在地区的托儿服务
• 所提供托儿服务的种类及可能有的空位
• 政府提供的托儿费用补助
• 特殊需要儿童的服务
• 为具有不同文化背景的儿童提供的服务。

当新移民上成人移民英语计划（AMEP）的英文课时，您或许可能有资格获得免费学龄前儿童托儿服务。当您完成了AMEP 课程，进升到不同的学习计划，您便要重新考虑您的托儿服务安排，因为其他学习计划是不会支付这些费用的。

儿童游戏小组

还有游戏小组让一些家长和年幼的孩子聚在一起，孩子们可以一起玩，家长可以建立友谊，分享信息。

学校

所有四岁儿童都可以上学前班。幼儿园学前班帮助孩子在正式入学前，在身体、情绪和社交方面得到良好发展。

在澳大利亚，儿童必须从五岁开始上学，一直读完10 年级。在10 年级后，他们必须参加全日制教育、培训或就业，或者参加这些综合活动（每周至少25 小时），直到他们完成12 年级或年满17 岁为止。一般而言，他们小学上到12、13 岁，然后上中学，一直上到17、18 岁。一些高级中学只招收11 年级和12 年级的学生，让他们为参加中学毕业会考做好准备。

新移民可以把孩子送到公立学校或非政府学校。公立学校提供免费教育。然而，大多数学校都要求支付小额费用或志愿捐款，以增强学校的教育和体育项目。额外的教学材料或服务需要家长提供，或是由家长付款给学校而由学校来提供。家长可能需要给他们的子女购买铅笔、圆珠笔、书本及校服(如有需要的话) 等。持有临时签证的学生可能需要交全额学费。

私立学校要收费，而且它们可能会有宗教背景或者有特定的教育宗旨。想要了解有关私立教育情况的家长，应该与有关的私立教育管理机构预约或者直接和所选学校联系。

如果您需要课前或课后托护或学校假期计划,请向所选学校查询这些计划。开办这些计划是为了在您上班时照看孩子。

不会说英语的学龄儿童

在大多数州和领地，不会说英语的新抵澳的孩子可以直接入读英语语言学校和英语语言中心，英语语言学校和英语语言中心开办为孩子设计的强化英语课程。这些学校位于市区内及一些较大的乡镇。有关为学龄儿童开办的英语语言课程的详情，请向离你最近的公立学校查询。

口译员

英语能力有限或不能说英语的家长与照管者，可在学校讨论有关他们孩子事宜时，要求学校安排口译员。他们亦可使用翻译服务处 (TIS National)联络学校。电话口译服务13 1450，网站 www.immi.gov.au/tis

报名

若要给您的孩子报名上学，请打电话或亲自去学校联系。您将需要带上您的签证或来澳大利亚的入境文件、您的孩子的出生日期的证明、以及和他们以前的教育有关的任何文件(包括成绩单)。你可能还需要出示免疫文件。

学生优惠卡

在一些州和领地，学生可以获得学生证，凭学生证支付许多服务费用（如使用公共交通工具）时可以获得很大优惠。

职业教育与培训

职业教育与培训 (VET) 课程是为希望获得技术技能、技工技能或帮助他们找到特定工作的技能的人士开设的。在多个领域都有很多职业培训课程，如信息技术、商业服务、艺术及媒体、旅游及酒店服务、托儿服务、交通和物流、建筑、采矿、制造及农村产业。

这些课程是在技术进修(TAFE)、成人与社区教育(ACE)机构以及注册培训机构(RTO)开办的。中学生在中学最后几年，也可以攻读职业教育与培训课程。职业教育与培训课程需要收费，学生通常需要自己购买课本、材料或设备。学生必须完成中学教育才有资格就读一些课程。

社区短期课程

当地社区通过成人与社区教育(ACE)课程开办一系列多样化的教育活动。成人和社区教育课程形式非常灵活，适合具有不同能力和背景的人士。成人和社区教育课程通常不授予学历，但可能为获得更正规教育和工作相关培训提供一个途径。成人和社
区教育还可以提供工作相关技能和资格，或者满足个人、生活方式或社会的需要。

有一些获得认证的短期课程旨在提供一系列范围广泛的主题的知识和技能，包括艺术、电脑、葡萄酒品酒、小型企业、英语和其它语言以及体育。一些技术进修 (TAFE)和职业教育培训(VET)机构还开设无正式考评的非认证短期课程和获得认证的短期课程来提升您的技能。15 岁以上的人士均可报读成人与社区教育课程。通常而言，课程时间可为六至八周，每周两到三个小时，也可为全日研习班。这些课程通常在晚间或周末开办。

大学

澳大利亚的大学在世界上名列前茅。本科学位课程需要三年，但是还有双学位和研究生课程，这些课程需要较长时间完成。有些课程有遥距学习及兼读的选择。大学还可开设时间较短的专业发展课程。在上大学之前，英语水平有限的学生应报读英语课程。这将有助于确保他们的英语语言水平足以应付大学要求。

有关入学和课程的情况，可与大学个别联系，或浏览Going to University（上大学）网站。Study in Australia （留学澳大利亚）网站使用12 种语言提供有关在澳大利亚留学的实用信息。

大学课程费用可包括学费 (高等教育供款计划－亦称为HECS)、杂费、书本费、住宿费和一般生活费用。学生还应知道，如果从大学退学，他们仍可能产生HECS 债务。

就业、教育和劳资关系部－大学生查询专线1800 020 108 www.goingtouni.gov.au

学生补助金

青年津贴（Youth Allowance） (16 – 24 岁人士)和Austudy 助学金(25 岁以上人士)为就读获准课程的全日制学生提供经济资助。这两种津贴都取决于收入和资产在一定的限度之内。对于新抵澳的居民，通常有104 周的等候期。

国际学生支持

澳大利亚政府致力提供具有最高质量的教育体系，确保国际学生留学期间获得所需要的支持。您的教育与培训机构需要帮助您解决在您就读期间可能出现的问题。他们必须帮助您解决安全和福利问题，在您适应澳大利亚的生活和学习时，还必须安排工作人员供您联系。

请务必知道您所在机构的联系人是谁。遇到问题时，一定要与该联系人联系求助。

安全–如果您受到威胁或者受伤，请向您所在州或领地的警察报案。

歧视–如果您相信自己在教育机构、工作场所或其它地方受到歧视，请与澳大利亚人权及平等机会委员会联系，电话：1300 656 410。

住宿–如果您的住宿不适合居住或者您认为自己付的租金过高，请与您所在州或领地的房客协会或咨询服务机构联系。

国际学生热线

如果您在学习、安全、住宿或工作上遇到问题，您可以致电教育、就业和劳资关系部(DEEWR)开通的国际学生热线。若需要查询应该与谁联系或报告您担心的问题，请致电国际学生热线。您不需要提供姓名。