（澳洲生活网讯）澳洲总理谭保在周一宣布了他的新内阁成员名单，表示新内阁是面向和拥抱未来的，而不是向后看。
据悉尼晨锋报报道，他说，他的内阁更加注重于创新型经济，建设更好的城市，拥抱未来不断的变化，而不是害怕改变。
佩恩（Marise Payne）成为了澳洲史上首位女性国防部长。
维州崛起的稳健派议员奥德怀尔（Kelly O’Dwyer）则跨越了外阁直接进入内阁，将成为新任小企业部长，同时兼任助理财长一职。奥德怀尔成为内阁财政组成员中的首位女性。
女性成员还有就业部长兼女性事务部长卡什（Michaelia Cash）、继续担任澳洲外长的自由党副党魁毕晓普（Julie Bishop）及卫生和体育部长莱伊（Sussan Ley）。
莫里森（Scott Morrison）终于如愿以偿，获得了财长的职务。霍基也表示，从政20年的他从议会辞职。外界推测，他有可能担任澳洲驻外大使。
澳洲总理 | 谭宝（Malcolm Turnbull）
副总理兼基础设施和区域发展部长| 特拉斯（Warren Truss）
内阁秘书长 | 斯诺迪尼斯（Arthur Sinodinis）
外长 | 毕晓普（Julie Bishop）
财长 | 莫里森（Scott Morrison）
原住民事务部长 | 斯卡利恩（Nigel Scullion）
贸易部长 | 罗伯（Andrew Robb）
总检察长 | 布兰迪斯（George Brandis）
助理财长兼小企业部长 | 奥德怀尔（Kelly O’Dwyer）
财政部长 | 科曼（Mathias Cormann）
农业和水利部长 | 乔伊斯（Barnaby Joyce）
行业、创新与科学部长 | 派恩（Christopher Pyne）
资源、能源与澳州北部部长 | 弗莱登伯格（Josh Frydenberg）
移民部长 | 都顿（Peter Dutton）
环境部长 | 亨特（Greg Hunt）
卫生和体育部长 | 莱伊（Sussan Ley）
国防部长 | 佩恩（Marise Payne）
通讯及书部长 | 菲尔德（Mitch Fifield）
就业部长兼女性事务部长 | 卡什（Michaelia Cash）
社会服务部长 | 波特（Christian Porter）
教育和培训部长 | 伯明翰（Simon Birmingham）
文：Leo / 图片来源：SMH
This post was last modified on 2015年9月21日 21:14
维州的学生们正受到泰瑟枪的威胁，他们的头被塞进厕所，并被拍下裸照以示羞辱，这种被称为 “Lacking ”的行为在社交媒体上正成为一种令人不安的潮流。 Read More
二手市场是一个神奇的地方，除了各种闲置物品外，有时候还能意外捡到真正的古董名画，成为澳洲文化中不可或缺的一部分。 Read More
联盟党领袖彼得·达顿针对阿尔巴尼斯政府的第三次预算案发表回复演讲，他把周二公布的预算案成为“最不负责任的预算案之一”。承诺如果在下次大选中获胜联盟党将让澳大利亚“重回正轨”。 Read More
在澳洲，申请新护照或更新护照需要6个星期的时间。根据联邦政府2024年预算中的一项新措施，从7月1日起，澳洲人只要在护照申请费的基础上额外支付100澳元，即可在五个工作日内拿到新护照。 Read More
