Categories: 教育 • 留学

职场英语:一言不合就辞职?先学学情绪压力管理

(澳洲生活网讯)在每个人的职业生涯中, 自我情绪管理都是必须面对的课题,而良好的情绪管理能使职场道路更好走。那么,面对就业、升职、繁重枯燥的工作内容、更好的职位选择等各种压力,如何有效缓解?今天我們和大家分享3种强而有力的方法,帮助你有效舒缓压力,做情绪的主人。

1)Insist on learning and improving your soft skills in the workplace, especially time management. Learn to keep a clear mind, focus on the overall task at hand and rank assignments according to their importance and urgency. In this way, it will help you greatly improve your work efficiency.

保持积极好学的姿态,不断提升自己的职场软技能,特别是时间管理能力。学习时刻保持清醒的头脑,着眼于全局并将工作内容按照重要程度和截止日期排序,有效提高工作效率。

Example: When she first entered the workplace, Lily learned how to divide tasks into important and urgent matters and important but not urgent matters. After a period of time, by dividing big task into smaller ones, Lily finished all her tasks step-by-step effectively. Within one year, instead of doing things in a muddle at the beginning, she could deal with emergencies confidently. Now she can recognize her duties clearly, analyze them logically and make decisions quickly.

范例:Lily初入职场首先学会的就是如何把任务分成重要紧急和重要不紧急。慢慢地,她会通过细分的形式来将任务逐步完成;一年的时间,Lily从刚开始的手忙脚乱到现在沉着冷静地应对紧急突发情况,能够做到对工作内容有理性的分析,清晰的认识,并迅速做出决策。

2)Learn to accept the reality of your competence so that you can lower your standards appropriately and handle things within your capability. You should always adjust your mind frame to learn the extent of your abilities. Never overestimate yourself and say no to your boss if you think the task is beyond your abilities.

学会接纳现实中的自己,适当放低标准,做到量力而行。有效调整自己的心态,不要眼高手低,学会认清自己的能力,找到能力缺口去弥补,并适当学会说No,做能力范围内力所能及的事情。

Example: Andy went into a foreign company to be a marketing consultant after graduation. He always accepted extra tasks his manager assigned because he felt awkward when confronted by his boss and didn’t know how to reject new tasks. Gradually, he felt more stress because of the heavy workload. Eventually, he learned how to say no to his boss, and was able to manage his workload according to his limits.

范例:Andy大学刚毕业后进入某外企做市场策划,他总是害怕尴尬不懂拒绝默默接受了很多额外的工作,最终让自己感觉力不从心。于是Andy慢慢学会了拒绝对自己工作没有提升的附加工作,在自己能力范围内完成各项任务。

3)Learn to transfer passive thinking into positive thinking. When you stop thinking about something in a way that is absolute, it allows you to think in another person’s perspective, which can help you to relieve stress. If you encounter something irritating or stressful, first determine if your opinion is reasonable. Once you have shifted to another way of thinking, you will feel enlightened and problems can be more easily solved.

学会认知转念法。对任何一件事情的看法都不是绝对的,学会从固执己见到换位思考是减压良方。因此,遇到焦虑、烦躁的事情时,首先要思考自己的想法是否合理,一旦换一个角度思考问题,就会豁然开朗,事情也就迎刃而解。

Example: Mona is an optimistic girl with an open personality. When facing stress in the workplace, she always uses positive ways to manage her emotions and tries to change her perspective in different situations. Even though she has a monthly sales target which stresses her out, she uses this pressure as motivation to improve her earnings. She formed a habit of breaking large tasks into smaller ones. In addition, she takes notes on her work experience so she never makes the same mistake twice. This habit helps her relieve stress and improve her work efficiency.

范 例:Mona性格开朗、积极乐观,在面对工作上的压力挑战时,总是会从正面来对自己情绪进行管理,换个角度积极应对。虽然每个月的业绩目标让Mona倍感压力,但转念一想有压力才有动力,努力达到业绩赚钱的同时也能得到认可,何乐而不为呢。她习惯把大的压力拆解成不同的几个小压力,还会将工作经验记在本子上,这一习惯帮助她缓解情绪的同时提高了工作效率。

This post was last modified on 2016年12月13日 19:52

Recent Posts

得欢:墨尔本,我为你自豪

一转眼,我们和墨尔本结缘十年了。女儿先是在悉尼读大学,硕士毕业后申请拿到绿卡,接着回上海工作了三四年,之后决定返回澳洲。那时我刚退休,我们全家从中国上海来到澳大利亚墨尔本。买的一套公寓房坐落于里士满区。 Read More

6 hours ago

澳洲《看中国》「我爱澳洲」征文比赛结果公布

今年七月,正值澳洲《看中国》报创刊二十周年。为感谢二十年来澳洲各地读者的厚爱与支持,本报特举办「我爱澳洲」征文活动。本次征文共收到来自悉尼、墨尔本及布里斯本等地近六十余篇投稿,题材丰富,风格多元,可谓篇篇用心之作。 Read More

7 hours ago

过来人总结:装修后最容易后悔的七件事

无论是装修还是建房,总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候,真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾,这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支,到施工顺序错误,这些真实发生过的装修教训,都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到,其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是:“把天窗装在了屋顶南侧,而不是北侧。”在澳大利亚,北向天窗全年能获得最充足的自然光,使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长;相比之下,南向天窗多为散射光,采光强度明显较弱。因此,在规划天窗时,不仅要考虑安装在哪个房间,更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产,看似充满挑战与趣味,但实际操作往往更为复杂。一位读者表示,最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制,尤其是临街立面,通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时,审批流程冗长,即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时,也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题,但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示,他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次,我会让建筑师更充分利用可建区域,”他表示,“现在花园虽然漂亮,但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地,会造成大量空间闲置,同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一,是过度信任施工团队,默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中,一旦出现变化或问题,细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调,必须持续跟进工程进度,不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量,”一位读者提醒,“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议:“应该先种树和完成主要花园框架,再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植,因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时,花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累,而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度,许多人在过程中承担过多工作,最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示,如果重新开始,他们会更早引入建筑师或专业人员,以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子,”一位读者说。… Read More

15 hours ago

二十载不畏艰难,二十载坚守良知。

2006年7月,《看中国》周报在澳洲创刊。从最初的一份社区小报,到今天成为发行量居首、服务广大华人社区的大型媒体平台,我们始终秉持独立、真实、客观的理念,记录时代变迁,关注社区发展,传递自由资讯,见证无数读者在澳洲这片土地上追逐梦想、安居乐业的历程。 Read More

16 hours ago

2026冬季墨尔本展览:九场不能错过的艺术盛宴

当城市被冷空气笼罩,人们放慢脚步,展览便成为最好的周末去处。今年冬季,墨尔本迎来一系列重量级艺术展览,从国际摄影大师、现代艺术经典,到原住民创作、时尚设计与当代装置艺术,无论是艺术迷,还是想寻找周末灵感的人,都能在这个冬天找到值得驻足的一站。 以下精选九场今冬最值得关注的展览,为你的冬日行程增添一份艺术气息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤独,正在成为现代生活中越来越普遍的情绪体验。社交媒体时代的信息过载、居家办公模式,以及人与人之间关系的变化,让「孤独感」成为当代社会无法回避的话题。 澳洲当代艺术中心(ACCA)推出群展《Are You… Read More

16 hours ago

祝贺《澳洲看中国报》创刊廿周年志庆

欣逢《澳洲看中国报》创刊廿周年,谨此申致贺忱,并对贵报长期深耕澳洲华语社区、坚持传播真相的卓越贡献,表达崇高敬意。 Read More

16 hours ago