朴槿惠成韩国上第二位遭弹核总统

韩联社消息，韩国首位女总统朴槿惠因“闺蜜干政”而沦为历来第二位被国会弹核总统，在9日的表决中，韩国国会以234票赞成、56票反对、2票弃权、7票无效，通过总统朴槿惠弹核案。宪法法院的九名法官对弹核案结果展开审理，审理期间最长6个月。韩国今后暂由国务总理黄教安以“大统领权限代行”资格代行总统职务。

为便于平民撤退   叙利亚政府军暂停攻击

法新社消息，俄罗斯外长拉夫罗夫宣布，叙利亚政府已经暂时停止了在阿勒颇东部地区的进攻，以便平民可以转移到安全的地带。该市东部还有10万儿童留守，那里严重缺乏食品、饮用水、药品以及可以称得上住房的建筑。鉴于阿勒颇东部地区十分糟糕的人道主义状况，联合国秘书长叙利亚问题特使特别顾问埃格兰（Jan Egeland）8日发出立即停火的呼吁。

美首名环绕地球飞行太空人离世

美国之音消息称，美国首位环绕地球轨道飞行的太空人格伦逝世，享年95岁。1962年，格伦乘坐“友谊七号”太空船升空，飞船围绕地球飞行三圈，成为是美国第一个进入地球轨道的美国人，为当时在太空竞赛落后于苏联的美国，扳回一城，他亦成为了国家英雄。这位探索太空先锋退休后，转为从政。但一直心系太空，更在77岁时再度升空，协助太空研究。

日本国会批淮TPP

共同社消息，日本参议院9日下午表决通过环太平洋战略伙伴协定（TPP）批淮案，由于众议院日前已先完成审查，当日参院通过代表日本已完成国内程序。但日本媒体几乎一面倒认为，尽管日本率先批淮TPP，但因为美国川普下任总统已经表态上台后美国将脱离TPP，TPP要真正生效恐难实现。安倍曾说，“TPP少了美国，就没有意义”。

加拿大动物园惊传企鹅集体溺毙

综合外媒报道，位于加拿大西部的卡加立动物园（Calgary Zoo）在当地时间8日早上赫然发现有7只洪氏企鹅（Humboldt Penguin）死在圈养区的水池里，兽医解剖后认为，死因是溺水，这让园方感到十分惊讶。有人推测企鹅突然出现大规模的恐慌导致这起不幸事件，但是为什么会出现集体恐慌还不清楚，园方表示已经展开全面调查，以查明事发原因，阻止类似的意外事件重演。

巴黎鼠患严重   政府“关门灭鼠”

法广消息，巴黎市多处公园受鼠辈肆虐，巴黎市府下决心实施专项灭鼠计划。为此，巴黎市府宣布暂时关闭5座公园，其中包括战神广场（Champ de Mars）及埃菲尔铁塔公园。市府打击老鼠的计划包括放置捕鼠器，并呼吁民众不要喂食鸽子或老鼠。

编译：SC Linda

审核：紫云