中新网消息，７日下午，巴基斯坦国际航空公司一架双引擎客机在该国北部的赫韦利扬地区坠毁，离西北部开伯尔-普什图省（Khyber Pakhtunkhwa ）不远。该航空公司一名发言人说，飞机失事时载有48人，包括5名机组人员、42名乘客和一名地勤人员。中国驻巴基斯坦大使馆7日证实，一名中国公民在当天发生的巴基斯坦国际航空公司空难中不幸遇难。
中央社消息，美国联邦参众两院日前分别通过《2017国防预算案》，首度将台湾与美国的资深军事将领与官员交流列入法案，美国总统奥巴马卸任前有望签署生效。大陆外交部9日下午举行例行记者会，陆慷表示，大陆坚决反对美台进行任何形式的官方往来和军事联繫，反对美国对台军售。
综合中媒报导，中国广东湛江的村民，在6日捕获一只重达208公斤的濒危物种、中国国家二级保护动物“棱皮龟”后，竟当场分解，以每公斤140人民币的价格贩卖龟肉，2小时就抢购一空，卖家估计可获得近3万人民币的利润。许多中国网友看到消息后纷纷谴责此举。根据调查报告，棱皮龟可能会在今后的10到20年灭绝。
8日上午，上海博物馆举行新闻发布会，公布最近发现的隆平寺塔基以及其他文物。发言人称，隆平寺塔基发现了保存完整的地宫，地宫下面满铺各时代钱币万余枚，钱币年代较早的为五铢，最晚则为天喜通宝。更令人惊奇的是，发掘到3颗为水晶质，它们应当就是佛教圣物舍利，这一发现也与文献中关于隆平寺塔“中藏舍利”的记载相符。
央视消息，12月9日下午，香港行政长官梁振英正式宣布，放弃参选2017年香港第四届行政长官。报导称，梁振英放弃参选下届香港行政长官的原因与其家庭有关。据港媒报道，梁振英女儿梁齐昕近日被传进入医院治疗多时。中联办负责人表示就梁振英的决定深感惋惜。
中新网消息，长春市中级人民法院9日通报称，该院通过淘宝网司法拍卖平台进行的一宗涉1亿股股权的司法拍卖，起拍价11亿元，最终在经过157次竞价后，该股权以13.01亿元的价格成交。创造了中国司法网拍成交额的新纪录。长春中院介绍，本次司法拍卖的标的物涉及5起合并执行借款案件。
编译：SC Linda
审核：紫云
维州州长艾伦（Jacinta Allan）7月19日宣布一系列社交媒体改革措施，称家庭需要新方式来保护孩子在网上的安全。根据正在提议的新法，法院可强制要求社交媒体公司披露被指控在网上诽谤者的身份。 Read More
维州警方正追缉一群青少年，他们涉嫌于7月20日在墨尔本东南部克兰本北区（Cranbourne North）一座公园内刺伤一名15岁少年。 Read More
日本知名书店纪伊国屋（Books Kinokuniya）将于墨尔本中央购物中心耗资1.7亿澳元的翻新工程中，开设维州首家分店。 Read More
最新民调显示，维州选民普遍反对艾伦（Allan）工党政府逐步淘汰天然气的政策。维州工党政府目前正分阶段淘汰天然气，并将于明年实施新一轮禁令。 Read More