遭爆炸损毁的面包车（图片来源：ABC）
（澳洲生活网讯）周三(12月21日)晚刚过9.30分，一辆装有煤气罐的面包车闯入堪培拉基督教组织办事处大楼，随后起火爆炸。警方调查后表示，可以确认这起事件与政治和宗教无关。
据ABC报道，澳洲基督徒倡导团主管 Lyle Shelton也在推特上证实了这件事情，他还发布了已经这辆肇事汽车的烧毁后的照片。
首都行政区警察确认，肇事司机为35岁的堪培拉男子，他放置在车上的煤气罐导致了爆炸，车辆和办公楼都遭到了损坏。
该男子在此次爆炸中严重烧伤，但他自己走到了距离事发地点仅4公里的堪培拉医院。他也是此次事故中的唯一伤者。
警方在22日的声明中表示，“与政治、宗教和意识形态无关”。
但Shelton先生将这场爆炸成为是对澳大利亚言论自由的针对性的攻击。他还表示，今年他们已经受到过一些死亡威胁，也都已经向警方报备。
但联邦司法部长Michael Keenan说，首都行政区的社区没有潜在的安全问题。
原文：http://www.abc.net.au/news/2016-12-22/australian-christian-lobby-headquarters-rammed-by-burning-van/8140804
编译：Yina
维州的学生们正受到泰瑟枪的威胁，他们的头被塞进厕所，并被拍下裸照以示羞辱，这种被称为 “Lacking ”的行为在社交媒体上正成为一种令人不安的潮流。 Read More
二手市场是一个神奇的地方，除了各种闲置物品外，有时候还能意外捡到真正的古董名画，成为澳洲文化中不可或缺的一部分。 Read More
联盟党领袖彼得·达顿针对阿尔巴尼斯政府的第三次预算案发表回复演讲，他把周二公布的预算案成为“最不负责任的预算案之一”。承诺如果在下次大选中获胜联盟党将让澳大利亚“重回正轨”。 Read More
在澳洲，申请新护照或更新护照需要6个星期的时间。根据联邦政府2024年预算中的一项新措施，从7月1日起，澳洲人只要在护照申请费的基础上额外支付100澳元，即可在五个工作日内拿到新护照。 Read More