澳广消息，饮料巨头可口可乐公司于22日宣布，为节省数千万的运营成本，他们将于2019年关闭位于阿德莱德的The Barton工厂，这一决定将影响180名雇员和外包员工。可口可乐公司总经理Alison Watkins表示，这一决定是因为南澳工厂存在位置、物流以及设施陈旧等问题，未来将把南澳工厂的业务转移到昆州、西澳、维州和新州。
澳广消息，澳联储行长Phillip Lowe近日在谈及该行利率问题时表示，由于担心在悉尼和墨尔本的房地产领域的泡沫与目前澳大利亚民众节节攀升的负债，澳联储很难降低利率以刺激经济。Lowe表示，虽然澳联储希望澳大利亚经济能恢复活力，但是如果贸然降低利率，可能会继续推高房价与民众负债率，而这并不符合澳大利亚核心利益。
澳洲人报报道， Woolworths集团在本财年第二季度的销售额上升3.1%，超过竞争对手Coles的1%，这也是Woolworths在30个季度内首次超越Coles。Woolworths首席执行官Brad Banducci表示：“过去半年集团五个关键业务板块上取得了很大的进步。”瑞银（UBS）分析师称Woolworht一份财报”出乎意料”, 他表示，Woolworths的整顿计划正在全力进行中。尤其是在食品板块上，有望继续对Coles保持领先。
澳新网消息，澳大利亚知名保健品厂商Blackmores近日公布了2016年下半年公司利润下滑42%至2800万。公司表示，这主要是由于中国“代购”群体开始转向其他品牌，加之在澳大利亚本土的销售量也有所下降，使得该品牌在中国市场失宠。Blackmores负责人表示，公司将继续致力于优化商务成本，加大对基础部分的投资以助力未来的发展与增长。
澳广消息，根据澳洲乳业局的最新数据，今年预计牛奶总产量为88亿升，比去年少7亿升，创21年来产量最低。主要加工商需求减少、天气寒冷、潮湿是造成牛奶市场不景气的重要原因。澳洲乳业局高级分析师John Droppert表示，“看似是加工商的损失，但最终真正损失的是奶农。”数据显示，澳洲人对于牛奶的需求不断增加，但是奶农数量却在不断下跌。
编译： SC
审核：紫云
自古明君与贤臣是绝佳组合，有宏伟抱负的君主无不思慕贤才，望其直言规过、尽忠竭智，君臣戮力同心、共创盛世。然而，德才兼备的贤士纵使有治国理政的卓越才能，未必有匡扶社稷的志向；纵使有出仕的意愿，未必甘心辅佐当世的君王。 Read More
澳洲台灣商會（Taiwanese Chamber of Commerce in Australia）於6月12日在雪梨Masonic Centre宴會廳舉辦2026會員大會，並於會後舉行年度「台商之夜」晚宴，吸引近180位來自政界、商界及僑界的嘉賓共襄盛舉。 Read More
澳大利亞新州房地產市場近日爆出重大稅務爭議。房地產行業機構指控州政府在過去四年中可能錯誤計算印花稅（Stamp Duty），導致購房者被多收稅款，涉及金額或高達10億澳元。 Read More