澳广报道，澳Lyon集团计划将耗资十亿澳元，在南澳Riverland地区建在一座太阳能农场和电池项目，该项目将于年底前投入使用。据悉该农场将拥有340万个太阳能电池板和110万个电池，能够生产330兆瓦，并存储高达100兆瓦的电力。Lyon集团David Green表示，这个项目是100％的股权融资，建筑将在数月内开始，会雇用270名工人，未来这将爱那个是世界上最大的太阳能项目之一。
路透社报道，31日，澳公平竞争和消费者委员会（ACCC）否决了联邦银行、西太银行、国民银行和本迪戈-阿德莱德银行集体抵制苹果公司支付系统Apple Pay的申请。Apple Pay将手机当作感应式 银行卡来使用。同时，这项决定也阻止银行在iPhone和Apple Watch等设备上推介自家支付系统试图取代Apple Wallet的想法。ACCC主席Rod Sims称ACCC担心“这个提议可能会削弱或扭曲一些市场的竞争。”
澳洲金融评论报道，中医药品牌“天津同仁堂”的所有者狗不理集团已经与澳保健品牌Blooms Health Products达成一项协议，向该澳洲保健品企业投资6000万澳元，未来该集团将与天津同仁堂一起，在中国进口和分销Blooms的产品。狗不理集团还表示，计划在澳洲的开发和研究领域进行进一步投资，包括把传统中药制成片剂或胶囊的现代方法。
9号台新闻报道，由于花旗银行涉嫌在2016年初开始收取的国际交易费用中隐瞒详细信息，澳洲客户误以为国际交易费用仅在以外币交易或与海外商家交易时才收取，实际上，通过海外机构进行澳元交易时，花旗银行也会收取一定费用。31日，澳洲证券及投资委员会（ASIC）责令花旗银行退还澳洲客户500万费用。除了退还澳洲客户多收费用外，花旗银行表示还会加上利息补贴。
时代报报道，在Fairfax传媒曝光一些年轻工作者被公司有克扣工资现象后，近日澳公平工作委员会（Fair Work）突击检查了新州80多家企业。在本次突击检查中，检查员对企业经营者和工作者进行检查、记录，以确保工作者的最低时薪、加班费、津贴收入没有被克扣。同时，还对企业的工资记录和支付记录进行了审查。公平工作委员会代理监察专员Michael Campbell表示，未来将有更多的检查及保护措施。
编译：YING
审核：紫云
This post was last modified on 2017年4月3日 15:29
澳洲统计局最新年度收入调查显示，2022年8月至2023年8月，澳洲人的周薪（税前）中位数为1300澳元，比前一年高出52澳元。 Read More
中国音乐学生吴啸雷因骚扰另一名在波士顿伯克利音乐学院张贴支持中国民主传单的学生，并威胁要向中国方面举报其活动而被判处九个月监禁，监督3年，之后被驱逐出境。 4月24日，检察官要求波士顿地区法官丹尼斯•卡斯珀判处 26 岁的吴啸雷时表示，吴的骚扰活动虽然“令人震惊”，但时间很短——只有两天——而且吴没有犯罪记录，故宣布判处其较短的9个月刑期，不过，吴啸雷服刑期满后将被监督释放3年，之后被驱逐出境，不得返回美国，除非得到国土安全部特别批准。 这位女法官表示，判处监禁是必要的，以阻止其他来美国学习的中国公民，并确保让他们知道：“任何人都不能从事犯罪行为，特别是压制言论自由的行为”。 路透评论说：美国和西方当局一直在反击中国政府压制海外批评者的努力，但人权组织抱怨：国际大学校园中的学术自由受到威胁，中国学生受到监控。 26岁的吴啸雷是伯克利音乐学院学生，于2022年12月14日被FBI逮捕。今年1月25日，陪审团裁决吴啸雷“网络跟踪”和“跨州传播威胁信息”两项罪名成立。 检察官称：吴啸雷发起了一项骚扰伯克利大学毕业生佐伊Zoey的活动。中国留学生Zoey于2022年10月在学校附近张贴传单，上写“与中国人民在一起”“我们要自由”“我们要民主”等。吴啸雷随后多次在网络上威胁这位同学。 他在伯克利音乐学院中国学生和校友的微信群组上发了一条信息，要求Zoey撕下传单，并称他已向中共公安机构举报她。2022年10月22日，吴啸雷在一个微信群中威胁要砍掉Zoey的双手。 当时群内有成员附和，但也有人呼吁私下解决。Zoey表示，这些言论让她感到极度害怕，也为她远在中国的家人感到担忧，她两天都难以入眠。 随后，Zoey看到吴啸雷给她发的邮件，提到要向中共公安举报她，还公开了她的校内邮箱和居住地址。Zoey认为吴想继续骚扰她，还鼓励其他人加入。她于是向学校报告，要求采取行动。 校方随后发出禁止联系的指令，要求双方在学校调查期间不得联系彼此。后来校方对吴啸雷实施停学一年的处分。 Zoey在法庭上作证时表示，她因为吴的威胁而感到极度恐惧，搬离了原住址。 在量刑听证会上，检察官表示，吴啸雷的情节严重，他将中共政府的专制本质武器化，并用来来骚扰和威胁受害人。中共当局多次上门骚扰Zoey在中国的父亲，正如Zoey担心的那样。 在检方看来，尽管吴啸雷的具体行动可能不是在中共当局的指导下采取的，但“他仍然将自己列为中国（中共）审查和镇压网络的一部分”，该网络深入美国、以及深入在美华人与大陆家人的关系网之间。… Read More