Ferg汉堡
（澳洲生活网）
到新西兰的Queenstown游玩，如果没有品尝Ferg汉堡怎么能算做是完整呢？新西兰的Brookylin风味和来自纽约的著名的汉堡包融汇之后，诞生了Ferg汉堡。购买典型的Ferg汉堡（新西兰牛肉、生菜、西红柿、紫皮洋葱、蒜泥蛋黄酱和西红柿香料）之后，再到隔壁的Ferg面包房品尝一下香蕉味果麦条（Banoffee tarts）。虽然这两种美食都需要排队等待，但请相信我们，绝对是物有所值，不会让你失望的。
42 Shotover Street, Queenstown 9300, New Zealand
这家被推荐的餐厅是一家有放松感觉的高档餐厅，有着让人身临其境的森林背景墙！食物既新颖有能保准您满意。在这里用餐后，您一定会流连忘返。千万“别”在糖浆面包上涂满了自制烟熏黄油，一定会上瘾的！
TeNuku 43 Ballarat Street, Queenstown 9348, New Zealand
最近的英国威廉王子夫妇的新西兰之旅让爱米斯酒庄名声大振，这里提供舒适的火炉边用餐的惬意环境，和当地出产的鲜蔬和南岛出产的最好的黑皮诺葡萄酒。
当你游玩时，一定要试试酒窖饭庄菜单里会令您惊喜不已的菜点。这些精致食物会让你食欲大增，还有当地出产的时令食材。
http://www.amisfield.co.nz/
当你从卡德罗纳斜坡滑雪场返程时，在世界上最有名的威士忌酿酒厂逗留一下。参观一圈下来，如同走入了酿酒业的博物馆，观赏蒸馏工艺和藏酒窖。还可以参加鸡尾酒学习班学着在家自己调制酒。提醒您一定要事先安排好能送你回家的司机，因为品着品着就变成豪饮了。
2125 Cardrona Valley Road, Wanaka 9381, New Zealand
原文：http://elsewhere.nine.com.au/2017/01/04/14/03/where-to-eat-in-queenstown-and-wanaka-rata-restaurant-amisfield-winery-ferg-burger
编译：Emily
Woolworths 近日已开始在 100 家商店进行重大新试验，为顾客改变在家就餐的体验，新州和维州的顾客幸运地率先尝试。 Read More
昆州具有里程碑意义的《倾听她的声音》（Hear Her Voice）报告中提出的建议将获得政府5600 万澳元资金援助，其中包括 3460 万澳元用于在全州范围内根据新强制控制法对参与预防家庭暴力的一线组织进行培训。 据《信使邮报》报导，昆州社会服务委员会（Queensland Council of Social Service，QCOSS）负责在未来五年内协助建立一个新家暴部门最高机构。 昆士兰社会服务委员会将获得 535 万澳元，用于代表和倡导防止家庭暴力部门，并最终将这些专业知识发展成为一个独立的机构。 QCOSS… Read More
新数据显示，到 2023 年，四分之一的维州公立学校 10 年级学生将无法完成 12 年级学业，这是十年来辍学率最高的一年。 据《先驱太阳报》报导，公立学校高年级学生的留级率为 75%，而独立学校 10 年级学生完成 12 年级课程的比例为 95%，天主教学校为 85%。… Read More