川普谭宝尴尬电话会谈内容曝光 称难民引渡协议“糟糕透顶”

据澳洲人报报道，澳洲时间周四（3日）晚，美国华盛顿邮报公布了川普和谭宝今年1月时那次剑拔弩张的电话会谈内容。

在电话中，川普坚持认为，澳洲打算把瑙鲁和马努斯岛难民递交给美国的做法无异于输送“罪犯和恐怖分子”，因为“这些人都被关在监狱里”。“你为什么歧视船民呢？你为什么不接纳这些人进入澳洲社会呢？”川普在电话中直言不讳的质疑谭宝。澳洲人报声称，川普此举显示出他“丝毫不了解澳洲的移民政策和设立难民羁留中心的原因”。

同时，川普也充分表达了对这份难民协议的不满：“我不希望911事件再次发生。如果接收这些难民，我看起来就像个傻子。这协议对你有利，却对我有害。这是一个糟糕透顶的协议，如果是我，我永远都不会同意签署它。它将美国置于一个尴尬的境地……与你通话是我一天当中最不愉快的时刻。”

相比之下，谭宝的口气相对温和，但他在电话中同样坚定的主张川普应遵循由其前任奥巴马政府签订的这份难民协议。当谭宝试图解释为何澳洲不会接纳这批船民时，川普毫无避讳的反驳道：“我已经受够了，你做人比我还要糟糕。”分析称，川普和谭宝的对话内容显示出了前者强硬的外交风格。尽管澳美两国历来有着亲密的同盟关系，川普却对谭宝毫不留情。

谈话进行到中途，当川普流露出强烈的不满情绪时，谭宝试图缓和氛围，指出这批难民均为经济难民，因生计问题离开其援助国家，他们并无犯罪记录。澳洲之所以拒绝接纳这批人入境，是因为澳洲的移民政策拒绝承认人口贩卖行为。谭宝说：“无论做生意或搞政治，没有比承认事实更重要的了。你可以拒绝面对，但你没有选择，只能照章办事。” 后来，谭宝还想把话题转移到叙利亚或其他问题上，川普拒绝了他。两人的电话会谈共计持续了24分钟。

澳洲内阁部长Josh Frydenberglater 解读称，谭宝此举“坚持维护了澳洲的利益”，他认为“如果这批难民被送往美国，他们会迎来更好的生活”。一国党党魁韩珊则赞同川普的言论：“这些人确实是坏人，这便是为何澳洲不允许他们入境。川普为何不反过来也要求澳洲接纳一部分美国的难民呢？”

来源：澳洲人报

编译：柔真