1. Frankston & 东南区红葡萄酒展
风景如画的墨尔本东南郊风景，有着46年传统的制酒竞赛，络绎不绝的访客，热情的葡萄酒种植生产商，这一切交织成了Frankston & 东南区红葡萄酒展。水果、蔬菜、草药、花朵酿成的酒，你喝过吗？只要10刀就可以免费尝鲜啦！
时间：8月27日
地点：The Briars Historic Park, 450 Nepean Highway, Mount Martha VIC 3934
网址：fawg.org.au
票价：$10／人
2. 移民博物馆中国珍宝展
移民博物馆“中国珍宝展”（Chinese Fortunes Festival）开幕了！本次展览主要展现的是1850年代淘金潮时期中国劳工为了逃避维州政府征收的重税，跋山涉水、艰辛工作的一段历史。现场有免费饺子宴和抽签、折纸等趣味活动。
时间：8月20日（开幕式）至明年3月
地点：Immigration Museum, 400 Flinders Street, Melbourne CBD
网址：museumsvictoria.com.au/immigrationmuseum/whats-on/chinese-fortunes-festival
费用：$10起
3. C大调芭蕾
由有着“美国芭蕾舞之父”之名的Balanchine创作的经典舞剧《C大调芭蕾》，汲取了芭蕾舞黄金时代的精髓，加入了现代舞与好莱坞歌舞的元素。澳洲国家芭蕾舞团的演员们身着可爱的蓬蓬裙，如同优雅的天鹅在湖面翩翩起舞。
时间：8月24日-9月2日
地点：Arts Centre Melbourne, 100 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3004
网址：australianballet.com.au/the-ballets/symphony-in-c-2017
票价：$43起
4. Bendigo来一瓶
“Bendigo来一瓶”（Bendigo On The Hop）被认为是最棒的冬日手工啤酒嘉年华之一！这里有20家本土啤酒名牌，游客们可以与酿酒师傅亲切交谈，发掘美味背后的秘密，或者买些你最爱的口味，让热爱啤酒的你一次喝个够！
时间：8月26日 11am-6pm
地点：10处不同场所，Bendigo VIC 3550
网址：w.bendigobeer.com
票价：$55/人
5. Sandy Point 2017 半程马拉松
锻炼身体的机会又来了！沿着海边跑是不是感觉更嗨、心情更爽呢？Sandy Point Half Marathon马拉松有3km, 5km, 10km 和21km几种选择，活动面向所有人，男女老少皆可参加。和同样热爱运动的伙伴们一起挑战身体的极限吧！
时间：8月27日
地点：Green Point, Beach Rd, Brighton VIC 3186
网址：events.solemotive.com/sandy-point-half-marathon-about
6. 墨尔本纸艺博览会
墨尔本纸艺博览会每年两次，从2000年开始举办，吸引来自澳洲、新西兰等各地参展商和观众。这个活动的座右铭是“地球上的天堂之宝”，这就是你可以从墨尔本纸艺博览会领略到的！赶紧来一睹为快吧。
时间：8月25日-27日 9:30am-4pm
地点：Melbourne Showgrounds, Epsom Rd, Ascot Vale VIC 3032
网址：paperific.com.au
费用：成人 $ 15，12岁以下儿童免费
7. 父亲节“小确幸”
一年一度的父亲节就要到来了，各位爸爸们想好带孩子去哪玩了吗？墨尔本市周边的几个图书馆会举办适合年龄3-5岁儿童的娱乐活动，无需提前预定，孩子们可以给爸爸做些小礼物，画张贺卡，其乐无穷！
时间：8月28日-9月1日，10:30-11:30am
地点：City周边6间图书馆，请查询网站
网址：melbourne.vic.gov.au/community/libraries/whats-on/childrens-programs/pages/fathers-day-storytimes.aspx
编译：Eliza
图片：网络
This post was last modified on 2017年8月17日 22:12
今年七月，正值澳洲《看中国》报创刊二十周年。为感谢二十年来澳洲各地读者的厚爱与支持，本报特举办「我爱澳洲」征文活动。本次征文共收到来自悉尼、墨尔本及布里斯本等地近六十余篇投稿，题材丰富，风格多元，可谓篇篇用心之作。 Read More
无论是装修还是建房，总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候，真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾，这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支，到施工顺序错误，这些真实发生过的装修教训，都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到，其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是：“把天窗装在了屋顶南侧，而不是北侧。”在澳大利亚，北向天窗全年能获得最充足的自然光，使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长；相比之下，南向天窗多为散射光，采光强度明显较弱。因此，在规划天窗时，不仅要考虑安装在哪个房间，更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产，看似充满挑战与趣味，但实际操作往往更为复杂。一位读者表示，最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制，尤其是临街立面，通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时，审批流程冗长，即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时，也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题，但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示，他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次，我会让建筑师更充分利用可建区域，”他表示，“现在花园虽然漂亮，但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地，会造成大量空间闲置，同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一，是过度信任施工团队，默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中，一旦出现变化或问题，细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调，必须持续跟进工程进度，不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量，”一位读者提醒，“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议：“应该先种树和完成主要花园框架，再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植，因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时，花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累，而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度，许多人在过程中承担过多工作，最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示，如果重新开始，他们会更早引入建筑师或专业人员，以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子，”一位读者说。… Read More
2006年7月，《看中国》周报在澳洲创刊。从最初的一份社区小报，到今天成为发行量居首、服务广大华人社区的大型媒体平台，我们始终秉持独立、真实、客观的理念，记录时代变迁，关注社区发展，传递自由资讯，见证无数读者在澳洲这片土地上追逐梦想、安居乐业的历程。 Read More
当城市被冷空气笼罩，人们放慢脚步，展览便成为最好的周末去处。今年冬季，墨尔本迎来一系列重量级艺术展览，从国际摄影大师、现代艺术经典，到原住民创作、时尚设计与当代装置艺术，无论是艺术迷，还是想寻找周末灵感的人，都能在这个冬天找到值得驻足的一站。 以下精选九场今冬最值得关注的展览，为你的冬日行程增添一份艺术气息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤独，正在成为现代生活中越来越普遍的情绪体验。社交媒体时代的信息过载、居家办公模式，以及人与人之间关系的变化，让「孤独感」成为当代社会无法回避的话题。 澳洲当代艺术中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More
值此《澳洲看中国报》（Vision China Times）创刊二十周年之际，我谨致以最热烈的祝贺，并感谢贵报二十年来为澳大利亚华语社区所作出的贡献。 Read More