今年2月，英国威尔特郡一个农场发生火灾，农场内2头母猪、18头小猪仔被消防员救出。
不过，侥幸逃生的小猪们完全没有料到自己的命运——它们半年后被主人做成香肠，送给了当时救援的消防员以示感谢。
据报道，今年2月，英国威尔特郡一个农场的谷仓发生火灾，约60吨的干草燃起熊熊大火。当地消防队参与救火，并从火场中救出了2头母猪、18头小猪。
时隔半年，小猪已长大，不过火海中逃生的小猪们却还是难逃一“劫”：农场主把小猪做成了香肠，为了向当时英勇救火的消防队员表示感谢，他把部分香肠送给了消防队。
农场主Rachel Rivers 表示，自己很想感谢这些消防队员，曾承诺要送他们些香肠。
对于把小猪宰掉的行为，Rivers 解释：“它们可不是当成宠物养的，我们养猪就是这么做的。”
收到香肠的消防队则对农场主的慷慨表示感谢。消防队员们还表示，香肠“味道好极了”。
如果这些小猪在天有灵的话，想必内心肯定是！@#¥%……&*（）……
编译：辛欣
图片：网络
This post was last modified on 2017年8月25日 15:06
自古明君与贤臣是绝佳组合，有宏伟抱负的君主无不思慕贤才，望其直言规过、尽忠竭智，君臣戮力同心、共创盛世。然而，德才兼备的贤士纵使有治国理政的卓越才能，未必有匡扶社稷的志向；纵使有出仕的意愿，未必甘心辅佐当世的君王。 Read More
澳洲台灣商會（Taiwanese Chamber of Commerce in Australia）於6月12日在雪梨Masonic Centre宴會廳舉辦2026會員大會，並於會後舉行年度「台商之夜」晚宴，吸引近180位來自政界、商界及僑界的嘉賓共襄盛舉。 Read More
澳大利亞新州房地產市場近日爆出重大稅務爭議。房地產行業機構指控州政府在過去四年中可能錯誤計算印花稅（Stamp Duty），導致購房者被多收稅款，涉及金額或高達10億澳元。 Read More