近十几年，数百万年轻的中国留学生怀揣着对西方世界的好奇，带着父母的资金支援和殷殷嘱托来到澳大利亚这片充满阳光的南方大陆，开启了新的生活。随着岁月的流逝，远在祖国的父母日渐衰老，很多子女为了尽孝已把爸妈接来澳洲享福，但养老仍渐渐成为一个绕不开的重要家庭问题。所幸的是，澳洲已具备了完善的基于福利制度的社会养老体系，作为外国移民的我们也需“入乡随俗”，了解怎样为父母养老才让人放心。
今天，我们就带着华人移民最关心的一些问题，采访了墨尔本Lower Plenty区的 Chatsworth Terrace安老院两位年轻、优雅的女老板，听听他们对澳洲华人该如何养老的解读吧！
澳洲人都如何养老？
走进Chatsworth Terrace安老院，明亮的落地窗让阳光毫无阻碍的射进房间，十几位老人在高背扶手椅上“排排坐”，一问才知，一位住客的女儿邀请了迷你交响乐队为老人们演出刚结束，笑容还挂在他们脸上没有散去。
很快，两位忙碌的中国女老板坐了下来，和我们面对面聊起了天。“刚才有中国读者看了你们报纸上的广告，打电话来咨询了。”身材高挑的Rosie十多年前移民澳洲，她和先生共同经营这家安老院已经11年了。另一位合伙人Jin有个活泼可爱的儿子，说话时眼中闪着快乐的光彩。
“一些中国读者打电话来询问收费的事情，以及多大年龄、什么身体状况才能住进来，所以我们想向多中国人介绍一下这边的养老院和养老习俗（澳洲本地年长者的生活习惯）。”Rosie告诉我们，“本地西人之所以会住进养老院，是因为他们全家都希望确保老年人安全，独立又有尊严的度过晚年生活，并且为子女减轻负担。”
“我们是家中型规模的养老院，一共45个房间，对入驻的老人没有年龄、身体状况等要求，只需像租房一样缴纳4周押金即可入住，入住时间多长多短都没问题。老人院提供一切食宿和照顾护理或支持服务，还有人陪伴你。”Rosie补充道。
中国老人为什么适合住进养老院？
感官下降的年长者独自生活在家中面临摔倒，烫伤，走失，错服或误服药物，饮食不规律，生病后不能及时就医和无人照顾等各种风险。老人院里居住的老人相比之下生活质量更有保障，身体更加健康，有机会结交新朋友减低孤独终老的风险。随着人类寿命的不断延长，到了老人在需要照顾的年纪，老人的子女也将面临自己养老的问题，而养老的重担实际是落在我们年轻一代的肩上。把老人送到养老院来，这些琐事都是由我们的员工在做了，家人只需定期来探望，享受纯粹的家庭时光。”
谈到这里，Jin透露自己和Rosie都是澳洲正规注册护士，Jin在墨尔本公立和私立医院以及养老院有十年工作经验，Rosie更是有中国和澳洲两地的护士经验。Chatsworth Terrace安老院的员工也均持有三级护理证书或是墨尔本各个大学护理专业的在读学生，具备专业资质和丰富的医疗经验。“大部分员工都是华人，会讲中文、广东话、潮州话、福建话、英文，可以和中国老人沟通。一旦发现老人病了，就会第一时间通知我们。”
“这里的人员流动性不大，我们的员工和经理人都非常熟悉每一个老人的习惯和喜好，比如有的老人喜欢做头发、有的洗澡需要人协助等等。跟很多大型连锁养老院相比，我们胜在服务水平好，真正给予每位老人无微不至的照顾，每个细节都经得起考验。”Rosie说。
真正了解老人 关爱老人
作为儿女的我们都希望父母住进养老院后也能生活开心，有人陪着聊天解闷，每天都有事情做。“我们这里每间房屋面积都大于12平米，并有独立卫浴和看得见风景的窗户。许多老人都很喜欢我们花大功夫打理的花园，现在花都开好了，景色真的很美。”Jin指着窗外告诉我们。
“我们每年都会为花心思认真制定老人们的日常娱乐活动。目前每周一至五下午1-3点会有专人来教老人做手工、玩游戏，前阵子赛马节做了应景的马儿和跑道。圣诞节快到了，门口那棵圣诞树也是在老人们指点下由员工们布置一新的。”Rosie说。养老院每两周也会有专业音乐人士来跟老人演奏，和老人做一些音乐互动。
交谈中可以看出，Jin和Rosie对老年人的生活、性格特点都非常了解，而且她们是真心热爱这份工作，不然怎么会话匣子一打开就说个没完？谈到养老院的现有住客时，她们简直如数家珍，每一位老人都像她们的家人一样亲。
“老人的性格其实就像小孩一样，但他们又不愿意你真的把他们当作小孩，所以我们要懂得如何去尊重老人，而且要让他们在这里住得有归属感，交到朋友，不会觉得孤单。”Jin说，“这里长期居住的西人素质都很高，生活简单好照顾，能自己做的事情都不麻烦别人。中国老人也完全可以考虑来我们这里居住。”
——————————
如果您想了解更多华人在澳养老的信息，请拨打下方热线联系Jin或者Rosie，还可预定一场免费的养老院参观呢！
Chatsworth Terrace安老院
430 Main Rd, Lower Plenty VIC 3093
03 9439 4013 （英文）
0431 814 600 Jin （中文/英文）
0433 564 889 Rosie（中文/英文）
https://www.agedcareguide.com.au/chatsworth-terrace-srs
文/Eliza
图/Tony
This post was last modified on 2019年1月17日 16:03
虽然维州仍处于冬季，但春天的脚步已经悄然临近。再过不久，漫山遍野的油菜花将陆续盛开，把维州乡间染成一片耀眼的金黄色。 不过，由于大多数油菜花田位于私人农场，游客往往只能远远欣赏，难以近距离拍照。今年，不妨前往距离墨尔本约两小时车程的 Heathcote 地区，在 Shiraz Republic 与 Cornella Brewery 打造的 Cornella Canola Walk，走进百英亩油菜花田，沉浸在一望无际的金色花海之中。 这条季节限定步道将于 7月24日… Read More
白昼渐短，气温走低，窗帘也开始更早地拉上——这一切都在提醒我们：冬天来了。相比大刀阔斧的空间改造，用灯光营造氛围，或许是让家瞬间变得温暖舒适的最简单方式。一盏柔和的落地灯，一束精心布置的暖光，都能在不经意间改变空间的情绪。 那么，从装饰性到功能性，哪些线上店铺值得入手高颜值灯具？如果你正准备为家来一次“冬日焕新”，不妨从这些品牌开始寻找灵感。 MCM House：松弛而高级的轻奢氛围 适合风格：松弛轻奢 以标志性的澳洲海岸风闻名，MCM House 是许多人打造“设计感之家”的首选。它的灯具设计偏向雕塑感与极简线条，色调克制、气质内敛，非常适合中性色调空间。这里的每一件单品都不追求短暂流行，而是强调经得起时间考验的经典美学——属于那种“现在买、几年后依然喜欢”的投资型选择。 LivingStyles：选择困难症的宝藏仓库 适合人群：想多看多选的人 如果你还不确定自己喜欢什么风格，但明确想要“好看又不贵”，LivingStyles 会是一个不错的起点。这里集合了大量当下流行与经典设计，从吊灯、台灯到户外灯具一应俱全。凭借规模化采购模式，它在价格上也颇具优势——适合希望在预算内实现风格升级的人。 Mica Lighting：专注灯具的专业玩家 适合需求：高性价比设计款… Read More
在澳洲，圣诞节并不只属于炎热的夏季。每到七月，维州不少地方都会举办“七月圣诞”（Christmas in July）活动，让人们在寒冷的冬日里感受白雪、灯光和节日美食带来的温暖氛围。 这个周末，距离墨尔本约两小时车程的 Lake Mountain 将举办一场充满童趣的七月圣诞庆典。7月25日至26日，家庭游客可以带着孩子前往雪山，在白雪覆盖的山间与圣诞老人相遇，享受一场别具特色的冬季节日体验。 与圣诞老人雪山相遇 活动当天，圣诞老人和圣诞夫人将从北极来到 Lake Mountain，与游客见面互动。 家庭游客可以前往 Santa’s Grotto 圣诞小屋，与这对节日主角合影留念。见面活动时间为上午10:15和下午1:20。此外，他们还会在度假村内漫步，与游客近距离互动，营造欢乐的节日气氛。… Read More
周三（7月22日），联盟党领袖安格斯·泰勒高调展示了一本名为“我们的计划”（Our Plan）的蓝色小册子，希望这份新文件能够帮助自由党度过史上最糟糕的民调低谷，赢回选民。 Read More
今年9月，Hornsby Shire市议会将举办多元文化节 Taste of Harmony，汇聚来自世界各地的美食、音乐和文化传统，展现 Hornsby Shire 丰富多元的社区特色，热烈欢迎居民和访客参加这一免费活动。 Read More
维州州长艾伦（Jacinta Allan）7月19日宣布一系列社交媒体改革措施，称家庭需要新方式来保护孩子在网上的安全。根据正在提议的新法，法院可强制要求社交媒体公司披露被指控在网上诽谤者的身份。 Read More