转眼间，2019年的第一学期即将结束，孩子们也迎来了今年的第一个假期。孩子们在假期间放松之余，家长也可以趁这段时间引导孩子们读一些能启迪孩子心灵和认知的书籍，引导孩子在书籍中发掘更多既有益又有趣的人生故事。在此，精髓英语学院的Ella老师给中小学的孩子们推荐两本非常值得一读的书籍。
1. Good Night Stories for Rebel Girls
适合读者群：10岁以上儿童
读睡前故事是很多孩子从小到大的习惯。这本睡前故事书虽然名为《给叛逆女孩的睡前故事》，但是它不是一本关于“叛逆故事“的书，而是一本搜罗了历史上打破传统的女孩们的故事。从几经波折登上王位的英国女王伊丽莎白一世，到19世纪的女作家勃朗特三姐妹，再到现代的不畏强权的诺贝尔和平奖得主马拉拉的故事，故事里的女主角都是自己的“女王“。她们自信、勇敢、不甘于被”女孩不能担大任“的陈腐思想所束缚，凭借自己的勇气和决心成就了各自辉煌的故事。现在，澳大利亚的学校也不断倡导女孩的领导能力培养，这本书不失为培养女孩生活灵感，启迪女孩们的自信和勇气的优秀故事书。
2. Stories for Boys who Dare to be Different
适合读者群：10岁以上儿童
这本名为《敢于做与众不同的男孩的故事》是一本能让男孩子更有远见的一本好书。在成长的道路中总会遇到一些困难和挫折，如何才能勇于面对问题，解决困难迈向成功道路呢？如果在孩子的成长路上，有了正面的偶像的指引和鼓励，那么当孩子遇到挫折时，他们必能从偶像身上找寻到面对挫折的勇气和力量。 而这本书恰好收集了书一百位成就非凡的男性的人生故事，每个人的人生故事虽然各不相同，但是每个都充满了正能量。不论活泼好动的男孩还是观察敏锐、内向安静的男孩，如果能细细品味故事中的人生道理，那么总能在书中找到能打动心灵、鼓励自己的那个偶像。
这两本书不仅受到了儿童文学界的一致好评，也有好一些学校把这两本书放在学生的阅读书单上面。乘着放假期间，孩子们若能品读一下书中的故事定能受益匪浅。
This post was last modified on 2019年4月4日 14:20
一转眼，我们和墨尔本结缘十年了。女儿先是在悉尼读大学，硕士毕业后申请拿到绿卡，接着回上海工作了三四年，之后决定返回澳洲。那时我刚退休，我们全家从中国上海来到澳大利亚墨尔本。买的一套公寓房坐落于里士满区。 Read More
今年七月，正值澳洲《看中国》报创刊二十周年。为感谢二十年来澳洲各地读者的厚爱与支持，本报特举办「我爱澳洲」征文活动。本次征文共收到来自悉尼、墨尔本及布里斯本等地近六十余篇投稿，题材丰富，风格多元，可谓篇篇用心之作。 Read More
无论是装修还是建房，总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候，真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾，这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支，到施工顺序错误，这些真实发生过的装修教训，都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到，其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是：“把天窗装在了屋顶南侧，而不是北侧。”在澳大利亚，北向天窗全年能获得最充足的自然光，使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长；相比之下，南向天窗多为散射光，采光强度明显较弱。因此，在规划天窗时，不仅要考虑安装在哪个房间，更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产，看似充满挑战与趣味，但实际操作往往更为复杂。一位读者表示，最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制，尤其是临街立面，通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时，审批流程冗长，即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时，也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题，但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示，他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次，我会让建筑师更充分利用可建区域，”他表示，“现在花园虽然漂亮，但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地，会造成大量空间闲置，同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一，是过度信任施工团队，默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中，一旦出现变化或问题，细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调，必须持续跟进工程进度，不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量，”一位读者提醒，“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议：“应该先种树和完成主要花园框架，再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植，因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时，花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累，而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度，许多人在过程中承担过多工作，最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示，如果重新开始，他们会更早引入建筑师或专业人员，以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子，”一位读者说。… Read More
2006年7月，《看中国》周报在澳洲创刊。从最初的一份社区小报，到今天成为发行量居首、服务广大华人社区的大型媒体平台，我们始终秉持独立、真实、客观的理念，记录时代变迁，关注社区发展，传递自由资讯，见证无数读者在澳洲这片土地上追逐梦想、安居乐业的历程。 Read More
当城市被冷空气笼罩，人们放慢脚步，展览便成为最好的周末去处。今年冬季，墨尔本迎来一系列重量级艺术展览，从国际摄影大师、现代艺术经典，到原住民创作、时尚设计与当代装置艺术，无论是艺术迷，还是想寻找周末灵感的人，都能在这个冬天找到值得驻足的一站。 以下精选九场今冬最值得关注的展览，为你的冬日行程增添一份艺术气息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤独，正在成为现代生活中越来越普遍的情绪体验。社交媒体时代的信息过载、居家办公模式，以及人与人之间关系的变化，让「孤独感」成为当代社会无法回避的话题。 澳洲当代艺术中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More