新闻 • 资讯

“大陆式聪明” 华人老板恐面临20年监禁

粮食券计划是美国最重要的福利计划之一,相关的“故事”有很多,但是这名华人老板的做法让人不禁大吃一惊。图文无关。(图片来源 : Joe Raedle/Getty Images)

美国补充营养援助计划(Supplemental Nutrition Assistance Program,简称SNAP),之前称为粮食券计划,是美国最重要的福利计划之一。有关于粮食券的“故事”有很多,比如充斥着欺诈丶被移民滥用丶常用于购买垃圾食品等等。但是下面这名华人老板的做法让人不禁大吃一惊,自己还面临最高20年监禁

大陆式聪明” 华人老板恐面临20年监禁

据海外中文媒体报导,一家华人经营的美甲店允许顾客使用粮食券来支付美甲服务、店内出售的香烟及首饰等物品,并且收取两倍费用。

该华人老板5日在纽约西区的联邦法庭认罪,罪名是“未经授权使用、转让、收购和拥有联邦粮食券福利”。该罪名最高可判处20年监禁与25万美元罚款。

46岁的林杭(Hang T.Lam,以下皆音译)在纽约上州罗切斯特经营一家名叫“Young’s Nails”的美甲店,该店不出售食品,也是无权接受粮食券的福利。

“Young’s Nails”美甲店(图片来源 : google map)

纽约西区联邦助理检察官Kyle P.Rossi处理此案,他表示,门罗县(Monroe County)的社会服务部DSS于2018年4月发现,有人拿粮食券去林杭的美甲店去兑换现金,或者贩卖粮食券换取美甲服务和其它非食品物品。

而在2018年4月19日到10月1日期间,美国农业部的监察长办公室(Office of the Inspector General)的便衣五次到访林杭的美甲店,修脚、修指甲,购买香烟、珠宝,或者用粮食券来兑换现金。

当便衣使用电子福利转帐卡(SNAP EBT)来结帐时,林杭收取了双倍的费用。而在购物完成之后,林杭再去三家被批准使用粮食券权限的店内完成交易。

而这三家店名为:位于罗切斯特克林顿大道北的Tanhong Du、位于克林顿大道南的Ocean Garden Oriental Foods Inc.以及Brighton-Henrietta Town Line Road路的Asia Food Market(亚洲杂货店)。

2018年11月7日,执法人员持着搜查令到林杭的美甲店搜查,并查获一批粮食券的电子福利转帐卡、几十张手写的包括四位数的PIN号码与各种现金金额的便条,以及其它粮食券授权商店的电子转帐收据。

执法人员最后盘问了一些参与美甲店消费欺诈的客户,当中有八人承认他们用粮食券福利兑换现金跟购买美甲服务。

联邦检察官指出,林杭欺诈SNAP的福利总金额至少有26,000美元。她在今年3月被起诉控罪,并于9月5日认罪。法官定于今年12月16日判刑,她或将面临最高20年监禁与25万元罚款。

美国将领取福利与批准绿卡挂钩

2018年10月10日,美国国土安全部(DHS)在“联邦公报”(Federal Affairs)上公布《拒绝入境公共负担因素》(Inadmissibility on Public Charge Grounds)新规,首次将领取福利作为是否批准绿卡的考量因素之一。

根据新规,对本人或家人将享受美国公共援助的个体,美国政府将有更多权力限制发放绿卡给申领以下福利的人士,涉及福利项目就包括粮食券。新规只适用于申请签证或永久居留身份的人,对大部分已取得绿卡以及申请入籍的人士没有影响。(详报导:美公布绿卡申请新规 已获绿卡领福利不受影响 这种情况除外)

 

This post was last modified on 2019年9月11日 10:38

Recent Posts

在澳洲买房需要多少钱

由于房价居高不下,对于许多澳大利亚人来说,拥有住房的梦想正在消失。 Read More

2 hours ago

教你如何买到最健康、最美味的澳洲面包!

不知如何在各类面包中选择?糊涂分不清杂粮面包和全麦面包哪个更健康?别担心!这篇文章解答了你的疑问,让你轻松选购最适合的面包! Read More

11 hours ago

【余良】泰山鸿毛

伟大领袖毛主席在一篇“为人民服务”中引用司马迁的话教导我们说:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 Read More

12 hours ago

悉尼第一季度的租金继续猛涨

悉尼正在经历“天文数字级别”的租金价格增长,一些郊区的要求租金仅在三个月内就激增了多达每周400澳元。 据每日邮报报道,PropTrack最新的季度租赁数据显示,最近对租户的极端压力已经达到了新的高度,超过一半的悉尼郊区在该季度看到了价格上涨。 其中,超过20个地点现在的租金比2023年12月还要高出每周100澳元以上。 PropTrack的经济学家安妮•弗拉赫蒂(Anne Flaherty)表示,数据显示了悉尼各地租户目前面临的困境。 “这份清单中的一些郊区的增长幅度令人震惊,”弗拉赫蒂女士说。“即使仅仅是在一个季度内就有这么多郊区的租金增长达到了双位数,这令人惊讶。” 一向价格实惠的Parramatta地区也出现反常,Dundas的租金价格上涨幅度最大,Dundas的独栋房屋的租金中位数在这个季度上涨了21.43%,从每周700澳元激增至850澳元。 去年的这个时候,Dundas的租金中位数是每周600澳元,这意味著它在年度上涨超过了40%。 責任編輯:若曦 Read More

12 hours ago

西澳小镇45 万澳元招聘全科医生 享受免费住房、汽车

西澳海滨社区Bremer Bay 急聘一名全科医生,当地诊所Livingston Medical 为愿意接受这份工作的人提供了一笔巨额薪资。该社区位于西澳州的南海岸,介于 Albany 和 Esperance 之间。 Read More

13 hours ago

澳税局披露三大关注点 警示纳税人正确申报

澳洲报税季又将到来,澳洲税务局(ATO)披露了其关注的三大重点领域并警示纳税人避免因申报错误可能带来的麻烦。 Read More

13 hours ago