新闻 • 资讯

金融时报社论:港府失去正当性 落实双普选是唯一出路

英国金融时报13日刊出一篇社论指,港府已失去统治正当性,现况岌岌可危,现在能够使抗争活动和平落幕的唯一出路,就是中国政府让香港真正落实双普选。

香港已连续3日发起“三罢”行动、情势紧张。香港警方近距离朝示威者发射实弹,还强闯中文大学校园驱赶示威者射催泪弹,警民冲突加剧。英国金融时报周三(13日)刊出一篇社论指,港府已失去统治正当性,现况岌岌可危,但反送中运动演变成目前局面,主要必须归咎于港府和北京当局。社论最后指出,现在能够使抗争活动和平落幕的唯一出路,就是中国政府让香港实行真普选。

这篇题为《香港当局已失去正当性》(The Hong Kong authorities have lost their legitimacy)的社论指出,连续数月的示威运动,双方都已达临界点,且香港政府和北京当局都低估了示威者的决心,做出的让步太小也太迟。香港特首林郑月娥如果早在还是和平示威的时候撤回逃犯条例修订草案,可能就得以缓解紧张情势。

香港警察11日逮捕一名示威者(图片来源:Billy H.C. Kwok/Getty Images)

相反地,起初她只宣布暂缓修订,过了将近3个月后才说撤回,但反送中示威已频频传出流血冲突。这无意间向示威者传递了一个有害的讯息:唯有暴力才能取得成果。

社论分析指,在多数人眼中,港府持续危机处理不当,使他们失去统治正当性。从一个迹象可以看出来,民意已倾向支持示威者,周二(12日)当全副武装的黑衣示威者跑过香港市中心商业区时,受到西装革履上班族的夹道欢呼。

这篇社论还写道,失去民意正当性后,港府不是用政治手段解决问题,反而诉诸警察武力镇压,于是导致局势升级、恶性循环。香港当前面临的不是法律和秩序问题,而是法治问题。

示威者接连两天在中大与警方对峙(DALE DE LA REY/AFP via Getty Images)

现在有迹象显示,北京当局正准备更加强硬应对。中国官员表明希望在香港进行立法和教育改革。如果北京政府有意为《基本法》第23条立法,唯一有可能成功的方法,就是让香港实行《基本法》已承诺的双普选,即一人一票选出行政长官和全部立法会议员。港府于2003年曾推动23条立法,在引发港人疑虑而导致50万人上街游行的政治风暴后,港府迄今都未再重提立法。

金融时报社论最后指出,这件事发生的机率微乎其微,兑现普选诉求会让人觉得北京向暴力屈服,并为中国其他地区立下先例。不过,落实普选可能是让反送中运动和平落幕,也是避免中国血腥军事镇压危机的唯一出路。

 

责任编辑:张懿文

This post was last modified on 2019年11月14日 14:39

Recent Posts

焦点:2026年G7峰会

就在川普宣布美伊达成停火协议、重新开启荷莫兹海峡之际,在法国东部温泉小镇埃维昂举行了G7峰会,川普在内的七国领袖悉数与会,由法国担任轮值主席国。尽管俄乌战争、中东局势、全球经济失衡等是本次峰会的重点议题,但中国问题始终贯穿其中。 Read More

1 hour ago

捐款超400万 一国党推出全新“让骗子下台”广告 

一国党发起的“让骗子下台”(Fire the liar )运动在不到一周内已筹集超过400万澳元的捐款。该党随即推出一则犀利的电视广告抨击总理阿尔巴尼斯。这则广告的预告片先上传至YouTube频道,并在周三(6月17日)州际橄榄球赛当晚在全国播出。 Read More

4 hours ago

遗嘱信托相较普通遗嘱的优势讲解

遗嘱信托(Testamentary Trust)是通过遗嘱设立的一种信托,它只有在您去世后才会生效。在澳大利亚,遗嘱信托是常见的遗产规划工具,因为它能够为受益人提供灵活性、税务优惠和资产保护。 主要优势 1. 税务优惠(尤其适用于未成年子女) 通过遗嘱信托分配给未成年人的收入,通常按照成人税率征税,而不是适用于未成年人的较高惩罚性税率。 如果您希望将资产留给年幼子女,这可以显著减少家庭整体税负。 2. 资产保护 信托中的资产通常能更好地免受以下风险影响: 离婚或家庭法索赔 受益人破产 债权人追讨债务 如果受益人从事高风险职业或经营企业,这项保护尤其有价值。 3.… Read More

5 hours ago

在悉尼,吃到一间真正属于罗马的餐厅

在这个时代,“正宗”似乎已经成为一个被过度使用的词。无论走进哪一家意大利餐厅,菜单上总会出现 Authentic Italian 的字样;木质桌椅、昏黄灯光、手工意面和披萨炉仿佛成了某种标准配置。 Read More

6 hours ago

THE ULTIMATE VEGAS SHOW终极拉斯维加斯秀

当霓虹灯亮起,纸醉金迷的拉斯维加斯仿佛被瞬间搬进悉尼市中心,《The Ultimate Vegas Show 终极拉斯维加斯秀》将于7月4日登陆悉尼标志性剧院 State Theatre,以一夜限定的方式呈现一场极致华丽的舞台盛宴。 Read More

6 hours ago

Mad Hatter’s Tea Party重返悉尼

当茶杯开始倾倒,方糖在空中飞舞,现实逻辑被彻底打碎,你将进入一个“越荒诞越合理”的世界。《Mad Hatter’s Tea Party 疯帽子的茶会》将于 7 月 4 日至 19 日重返悉尼 The Grand Electric,带领观众再次坠入充满疯狂与想象力的“仙境”。 Read More

6 hours ago