留学生群体中总有几个特别想家的朋友每天数着日子倒数回去,但你见过渴望回到中国的外国人吗?近日,澳洲一名大叔在微博上爆红,事因其上传了一段影片抱怨澳洲生活上的种种不便,更表示非常怀念中国的便利生活,最后还发出了一声叹息:“My god,我想回中国!”
此外,在抱怨的过程中,其中英混杂、甚至灵活运用“国骂”的说话方式令不少内地网友捧腹大笑,更获得了近9万个点赞、约6千条留言及7千多个转发,非常惊人。
这位澳洲大叔的网名叫@萌叔大卫老师,他来中国已经10多年了,目前是内蒙古的一位英语老师。除了教英语,他平时也喜欢在社交平台上发布一些自己在中国的经历以及对中国的看法。
近日大卫回到了澳洲,并在29日在微博上发布了一段影片,对着网友大吐苦水。他在影片中表示,在中国待得久了回澳后非常不适应,他称之为reverse culture shock(逆向文化冲击),即“长期旅居他乡,经历过文化冲击后,再次回到自己原本的国家时需要花时间重新适应”。
大卫更以他去银行的经历做例子,“在澳洲,我去趟银行要一个多小时,在中国随便坐个什么噔噔噔就到了,it’s so quick。”除此之外,中国的外卖也让大卫甚是想念,“在中国,晚上我跟我媳妇饿了,we just 点美团或者饿了么or something,这儿?我X,啥都没有,you have to go to the supermarket or你just死了……”
不过作为一个土生土长的澳洲人,大卫在影片的尾声中也赞美了一下澳洲环境优美,但话锋一转又开始诉苦,“生活在澳洲这样的地方特别不方便,很贵,特别是对像我这样在中国待了很久的人,你们中国人真的特别lucky。”
他最后更表示:“my god,I can’t wait to go back.”
影片一出,网友纷纷笑爆嘴,很多人都表示这个“我X”实在是说得太流利了,别的中文还说得有些口齿不清,但这两个字却说得格外字正腔圆,看来这个“语气助词”平时没少用。此外,对于大卫对中国便利生活的描述,大部分网友们也表示赞同,但也有人认为他这是在故意贬低澳洲来博眼球。
大卫也特意对此作出回应:“我爱澳洲,但澳洲生活方便方面不如中国这是事实,我也爱中国(我的第二故乡)。”
This post was last modified on 2020年1月2日 11:20
不知如何在各类面包中选择?糊涂分不清杂粮面包和全麦面包哪个更健康?别担心!这篇文章解答了你的疑问,让你轻松选购最适合的面包! Read More
悉尼正在经历“天文数字级别”的租金价格增长,一些郊区的要求租金仅在三个月内就激增了多达每周400澳元。 据每日邮报报道,PropTrack最新的季度租赁数据显示,最近对租户的极端压力已经达到了新的高度,超过一半的悉尼郊区在该季度看到了价格上涨。 其中,超过20个地点现在的租金比2023年12月还要高出每周100澳元以上。 PropTrack的经济学家安妮•弗拉赫蒂(Anne Flaherty)表示,数据显示了悉尼各地租户目前面临的困境。 “这份清单中的一些郊区的增长幅度令人震惊,”弗拉赫蒂女士说。“即使仅仅是在一个季度内就有这么多郊区的租金增长达到了双位数,这令人惊讶。” 一向价格实惠的Parramatta地区也出现反常,Dundas的租金价格上涨幅度最大,Dundas的独栋房屋的租金中位数在这个季度上涨了21.43%,从每周700澳元激增至850澳元。 去年的这个时候,Dundas的租金中位数是每周600澳元,这意味著它在年度上涨超过了40%。 責任編輯:若曦 Read More
西澳海滨社区Bremer Bay 急聘一名全科医生,当地诊所Livingston Medical 为愿意接受这份工作的人提供了一笔巨额薪资。该社区位于西澳州的南海岸,介于 Albany 和 Esperance 之间。 Read More