中国官媒篡改以往新闻报导 “武汉肺炎”一词被删除 网民质疑：心虚了？

有网民近日发文，指中国官媒已篡改以往的网络英文报导，将“武汉肺炎”这个人所尽知的名词，修改为“与冠状病毒相关的不明肺炎”。

26日在中国两大社群媒体微信、微博搜寻“武汉肺炎”，除了少数海外名人仍使用这个名词因而引发中国官方抗议、大陆网友反弹的报导外，已搜寻不到任何以此称呼疫情的陆媒报导。

推特帐号“LIFETIME视界”25日晚间发文指出，中国官方正开始大规模“修改”武汉肺炎疫情历史。近日环球时报英文网站偷偷将1月18日的报导中“武汉肺炎”改成“不明与冠状病毒相关的肺炎”，被网友抓包。

文章并附上这篇环时英文报导的截图显示，修改前的标题是Wuhan pneumonia:China confirms 4new cases，2 deaths（武汉肺炎：中国证实新增4例，2人死亡）。修改后，武汉肺炎已被改为Novel coronavirus-related pneumonia（与冠状病毒相关的不明肺炎）。

还有网友也在其下发表两张截图，显示中共官媒新华网1月22日发表的一篇英文新闻报导，标题的武汉病毒，也已被删除。

不过，有网友指出，用Google搜寻标题后查看网页快照就是老的（报导），直接点进去就是新的。

对此，有推特网友留言讥讽称：“不仅能改百年前历史，还能改百天前历史；不仅在国内改历史，还要在国外改历史；不仅改变国内史，更要改变国外史。”

有网友形容这是欧威尔名著《1984》的真实再现。一名网友并上传该书的名言：“一切都如消失在迷雾之中，过去被抹去痕迹，抹去的过程被遗忘，谎言就变成了真话。”

责任编辑：白新宇