澳洲总理莫里森致辞《看传媒》读者

今年多元文化社区付出良多，你们都响应号召，作出很多重大的牺牲，尤其是在把你们连系一起的社交网络、以及你们为广大澳洲人带来欢乐的社区和文化活动方面的牺牲。

为了确保彼此安全，你们都不遗馀力、各尽其责，甚至忍受不能如常举行对你们极为重要的信仰传统活动。

你们秉持的坚韧和牺牲精神，凸显了澳洲为何是世上最成功的多元文化国家。

在这个国家中，我们通过共同的价值观 — 例如是互相尊重和承担个人责任 — 达致彼此接纳与汲取力量。

你们所付出的努力，帮助了这个你们移居到来、备受大家热爱的国家可以带领全球应对大流行疫情。

因此，今天我要感谢我们的多元文化社区，感谢你们竭尽所能地帮助国家度过这艰难的一年。

澳洲在卫生应对方面的领导地位，也带动澳洲在经济应对方面同样发挥领导作用。

目前的任务便是在 COVID安全的方式下, 圆满过渡至由企业主导的经济复苏。

我们辛勤工作的多元文化社区和公民，是达致这个目标的关键因素，因为他们更有可能会创办及拥有自己企业，同时也更有可能雇用其他澳洲人。

澳洲每10个职位中便有 8 个属于私营部门，因此我们需要企业再度雇用员工、投资及闯出新天地。

政府将会为你提供支援，并已提前减税和提供一系列的商业激励措施。

还有，复苏的其中一环便是要帮助移民掌握流利英语，尽量令他们争取到工作机会。

正因考虑到这一点，我们最近便对成人移民英语课程(AMEP)进行了重大改动。

这项为期4年、耗资10亿元的计划,为符合条件的移民提供510个小时的免费英语课程，但只有21％的人在完成课程后能掌握实用口语。

学习一种新语言是相当复杂和需要时间付出的。从研究所得，510个小时是不足以建立实用英语水平，对于许多人来说，可能需要大约2,000个小时。

我们作出的改动是要让更多移民可以获得更长时间的免费英语课程，直到他们的英语达到更高水平为止。

正当我们展望有一个更美好、更光明的 2021 年时，我们极度关注并投入大笔资金的新冠病毒疫苗研发工作，也取得非常良好的早期结果。

我相信明年大家便会看到疫苗 — 故此即使在与COVID-19共存下生活和工作，大家的能力和信心也会增强。

科学和研究不仅可以帮助我们抵抗病毒，它也是帮助我们的经济和社会恢复强劲增长的核心。

澳洲民众非常欣赏我们多元文化社区作出的重大贡献。

在今年的大流行疫情期间，我们再次体会到个中原因。

我们将同心协力度过难关，而我也知道各地民众都翘首以待可以再次欢庆自己的国庆日、文化宗教活动、节日和庆典，这些活动实在令多元文化的澳洲与众不同。

我在此恭祝各位圣诞快乐，享受一个美好的夏季和快乐无比的新年。

斯科特•莫里森为现任澳洲总理