融合文化背景 聚焦社区生活——您的养老社区Regis

老年护理院是为那些不能在家里生活、需要在个人日常生活或健康护理方面得到持续性帮助的老年人提供的。离开自己舒适的家，进入老年护理院，这并不是一个容易的决定。但您的家人会支持您，以确保您选择的老年护理院能提供所需要的护理与服务，最大程度保障您的生活质量。

在Regis老年护理中心，我们为居民们提供所需的支持，让他们按自己的意愿生活。我们有各种服务，包括居家养老、临时护理、专业痴呆症护理和姑息治疗。我们在澳大利亚各地有65家老年护理院，为有各种有护理需求的人们提供保健支持。

对居民们来说，能找到一个致力于他们健康与福祉的舒适家园是很重要的。Regis老年护理院内有很多拥有丰富相关经验的团队成员们，他们会不遗余力地让居民们感到被重视和受欢迎。从园艺到游戏，从诗歌到绘画，对Regis整个团队来说，为长者居民们做任何能加深他们幸福感的事情都不为过。除了让居民们在院内有家的感觉外，Regis还确保住户们保持活跃的爱好和广泛的兴趣，让他们参与其中，并乐在其中。

创新的支持和护理服务

Regis Inala Lodge是一家坐落于墨尔本Blackburn区的老年护理院。作为Regis Inala Village综合体的一部分，Inala Lodge院内设施齐全，包括社区咖啡馆和商店、共享社区菜园、用于社交活动的大型礼堂、日间疗养中心和小教堂等。该院提供居家养老、痴呆症护理和临时护理。这与健康计划相辅相成，该计划提供一系列由符合资质的卫生专业人员提供的联合健康服务。与此同时，该计划有助于促进居民们的力量训练、体能和活动能力，从而提高生活独立性和整体健康水平。

毗邻的日间治疗中心也为居民们提供物理治疗、职业治疗、运动生理学和足疗等服务。这些活动不仅改善了长者们的身心健康，也鼓励他们独立生活，提高记忆能力。

新州悉尼还有一家拥有96张床位的老年护理院——Regis Hurstville。Regis Hurstville为长者们提供居家养老、姑息治疗和临时护理，院内还设有专门的痴呆症支持部门。与Regis Inala Lodge一样，Regis Hurstville也为多元文化背景的居民们提供各种服务，该院内华人居民们的人数占比很高。值得一提的是，这里对患有痴呆症的居民们有针对性地提供服务，还会有专门的工作人员和设施来支持他们更好地生活。

支持长者的生活方式

在Regis，我们相信让居民们积极地参与生活，保持当前的兴趣并发展新的兴趣，这些都是极其重要的。我们的养老院也一直在寻找新的方法来吸引居民们的注意力，支持居民个人的文化生活背景。我们的全国生活方式团队从全国各地搜罗好的想法，并将其提供给所有居民。这里每天都有活动，每周都有节目，每个月至少有一次大型庆祝活动。Regis Inala Lodge确保华人居民们在院内有家的感觉。在中国新年这个喜庆的月份里，养老院会用各种装饰品来营造节日的气氛，并为所有居民们提供中国的美食。该院还定期举办中国茶会，播放中国音乐，并在其中一个宽敞的休息室播放经典和现代中国电影。

Regis Hurstville的生活方式团队通过每周举办 “饮茶” 等其他为住户提供特色文化与食物的活动来支持华人社区。为确保养老院内的包容性文化，院内的生活方式活动日历被翻译成简体中文，以方便华人长者们阅读。

在Regis Hurstville，华人家庭可以找到一系列专门满足其需求的支持服务。该院在联合保健、护理、餐饮、家政清洁和生活方式的各个小组成员中均有华人员工，以确保居民们的文化需求在这些领域得到支持。这也促进了居民在院内可以得到语言上包容性的支持。

促进文化交融

Regis Hurstville的生活环境在一定程度上反映了当地华人社区所带来的积极影响。生活方式项目为满足华人居民们的兴趣和品味制定了传统活动。Regis Hurstville的华人住户们每天在文化和精神需求方面都得到了很好的支持。院内有个温馨的华人居民社区，社区中的每个人彼此已结下了深厚的友谊，每天都有热情的互动。每天分享文化报纸、杂志和打麻将是这里的惯例了。

“我们很开心看到住户们在咖啡馆和休息室里打成一片，看中国电影，听中国音乐，用他们自己的语言交谈并互相支持。”Regis Hurstville的生活方式协调员Samantha Cooper说： “华人家庭喜欢带着食物，每天在院子里与他们的亲人分享。 对所有家庭来说，坐在一起分享美食是一个温暖人心的传统。”

另一个温馨的华人社区在Regis Inala Lodge，这里的工作人员们为长者开展各种各样的活动。居民们一同庆祝中国节日，播放中国电影、音乐，一起玩熟悉的游戏，还一起参加每天的晨练。

认识到中餐在华人社区文化中的重要性，Regis Inala Lodge提供中式菜单和流行的经典菜肴。由合格的大厨和厨师准备的营养餐通常与中国茶一起供应。居民们在品尝中国美食的同时，也会回忆起与家人一起在餐桌旁用餐的情景。

位于Inala Lodge和Hurstville的Regis老年护理院确保华人居民们有家的感觉，并与那些对他们来讲很重要的东西保持联系。

Regis Inala Lodge和Regis Hurstville欢迎所有有关养老院的咨询。要想了解他们如何让您有家的感觉，请联系1300 998 100或访问regis.com.au/hometome。