音乐剧朝九晚五。（图：提供）
“你该怎么称呼一个‘女CEO’？” “我直接叫她——CEO。”
《朝九晚五》是根据1980年同名电影改编的音乐剧，由多莉·帕顿（Dolly Parton）创作音乐和歌词，讲的是上世纪80年代职场女性面临的困境，三个女主角分别是女强人、单亲妈妈和全职主妇，性格各异的她们在职场中相遇，面对不同困境打破职场偏见，与渣男老板斗智斗勇，最后引发出一连串让人啼笑皆非的闹剧。用欢乐的形式演绎现实的问题，娱乐性强又不失深度。
旋转的舞台随时切换着办公室的时空场景，复古的布景瞬间让观众进入70年代的美国，打字机的声音、办公室里忙碌的身影、微妙的关系、复杂的冲突等一一呈现。女性在职场中渴望提升自我，但是屡屡遭遇状况，时常相互鼓励，也偶尔聊聊八卦。无论是大段的音乐独白，还是女性们获得胜利的欢呼群舞，数次的场景转换和演员们颇具动感的演绎，让观众也跟着抖动起双肩，似乎台上台下有着隐形的东西在悄悄流动。
三个女主角实在是太迷人了！Violet能力过人但因为自己的女性身份屡屡错失应得的升职机会，Doralee性感迷人被老板骚扰同时又被同事排挤，Judy刚刚与出轨的丈夫离婚重回职场。她们在同一个职场相遇，有对彼此的偏见和误解，也有之后的彼此帮助与成长。
Violet起初看不起软弱的Judy，却鼓励她“跟着我重复：我不会再哭”。蜕变后的Judy挺起胸膛，再不会因为出轨的前夫流泪。被误解的Doralee英姿飒爽，用实力证明女人味和工作能力并不成反比。
印象很深刻的是当Violet说“小人物要煮饭、要教孩子打球、要算好这个月的收入和花销、要把一块钱掰成两半花，还要拼命工作，如果活到这个份上还不能给她一个声音、尊重和尊严，那应该怎样？”
整部剧一直围绕着女权和劳动权益保障，为什么性别成了无法升职的理由？为什么容貌美丽就一定走了歪门邪道？为了家庭牺牲事业的主妇能否重新寻找人生？在音乐剧的结尾，三个主角通过“有力”的手段惩罚了老板，改变了规章制度，也找到了自己的方向。
女性主题一直是近年来很受欢迎的议题，随着时代的进步，越来越多的女性开始思考自己人生的意义。在女性的成长过程中，有太多的挫折和冲突。“女孩学不了理科，她们理性思维不够。”；“女孩做不了这个，她们太软弱了。”；“女的就得结婚在家带孩子。”；“男的岁数大了也保值，女的上岁数就不值钱了”……
而当许多女性突破重重困难，凭借出色的工作能力在职场大展身手后，她们又可能面对事业和家庭的冲突。但是，这是理所当然的吗？
回望20世纪初，女性在第一次世界大战后才有工作的自由、经过不断努力争取后才有投票权。1893年，属英国自治洲的纽西兰赋予女性投票权、1907年被俄罗斯统治的芬兰才开始让女性投票。百年过去，女性从政越见寻常，但这一切都靠历来多人努力不懈的参与女权运动、争取女性与男性平等。而在当下，不光两性关系需要一个全新的定义，婚姻与育儿的价值必然也需要重估。
无论是装修还是建房，总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候，真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾，这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支，到施工顺序错误，这些真实发生过的装修教训，都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到，其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是：“把天窗装在了屋顶南侧，而不是北侧。”在澳大利亚，北向天窗全年能获得最充足的自然光，使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长；相比之下，南向天窗多为散射光，采光强度明显较弱。因此，在规划天窗时，不仅要考虑安装在哪个房间，更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产，看似充满挑战与趣味，但实际操作往往更为复杂。一位读者表示，最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制，尤其是临街立面，通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时，审批流程冗长，即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时，也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题，但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示，他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次，我会让建筑师更充分利用可建区域，”他表示，“现在花园虽然漂亮，但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地，会造成大量空间闲置，同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一，是过度信任施工团队，默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中，一旦出现变化或问题，细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调，必须持续跟进工程进度，不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量，”一位读者提醒，“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议：“应该先种树和完成主要花园框架，再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植，因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时，花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累，而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度，许多人在过程中承担过多工作，最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示，如果重新开始，他们会更早引入建筑师或专业人员，以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子，”一位读者说。… Read More
2006年7月，《看中国》周报在澳洲创刊。从最初的一份社区小报，到今天成为发行量居首、服务广大华人社区的大型媒体平台，我们始终秉持独立、真实、客观的理念，记录时代变迁，关注社区发展，传递自由资讯，见证无数读者在澳洲这片土地上追逐梦想、安居乐业的历程。 Read More
当城市被冷空气笼罩，人们放慢脚步，展览便成为最好的周末去处。今年冬季，墨尔本迎来一系列重量级艺术展览，从国际摄影大师、现代艺术经典，到原住民创作、时尚设计与当代装置艺术，无论是艺术迷，还是想寻找周末灵感的人，都能在这个冬天找到值得驻足的一站。 以下精选九场今冬最值得关注的展览，为你的冬日行程增添一份艺术气息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤独，正在成为现代生活中越来越普遍的情绪体验。社交媒体时代的信息过载、居家办公模式，以及人与人之间关系的变化，让「孤独感」成为当代社会无法回避的话题。 澳洲当代艺术中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More
值此《澳洲看中国报》（Vision China Times）创刊二十周年之际，我谨致以最热烈的祝贺，并感谢贵报二十年来为澳大利亚华语社区所作出的贡献。 Read More
值此《澳洲看中国报》创刊二十周年之际，我谨代表莱德市（City of Ryde），向贵报致以最热烈的祝贺，并祝贺你们为澳大利亚华语社区服务二十载所取得的卓越成就。 Read More