工党参议员 Kimberley Kitching（来源：Bill Shorten推特）
更新於 ：2022-04-21 15:48
澳洲工党参议员金伯利·基钦(Kimberley Kitching)于 3 月 10 日突然去世，年仅 52 岁。前工党领袖比尔·肖顿（Bill Shorten）道出了背后的因素，工党内部一直暗流涌动，试图将她从参议院赶出去，基钦面临党内将她赶出参议院的“巨大压力”。泪流满面的肖顿说他无法说出为什么这个 才52 岁的女议员突然离开人世，但他毫不怀疑政治压力和密室里的阴谋诡计造成了这个结果。
肖顿此时似乎仗义。但是政治倾轧、派系争斗、尤其是“无面人（Faceless men）”背后运作在工党内部似有传统，而且有过先例。十二年前的2010年陆克文被从总理位置上背后中箭落马就是当时工党内部的杰作，而且肖顿对此事难脱干系。今天肖顿对金伯利·基钦参议员充满激情的表述对照十二年前就有点滑稽可笑了。
金伯利·基钦参议员的突然离世对笔者来说还是感到非常惊愕和哀伤。原因很简单，有二。因为她是澳洲为数很少对北京专制有比较坚定立场的政治人物，而且是工党的，实属不易。金伯利·基钦参议员是澳洲的“对华政策跨国议会联盟（Inter-Parliamentary Alliance on China）”的成员。对华政策跨国议会联盟是一个由民主国家议员组成的国际跨党派联盟，美国佛州参议员卢比奥是这个创立这个联盟的推手。联盟重点关注与中华人民共和国 (PRC) 的关系，特别是与中国共产党 (CCP) 的关系，成立于 2020 年 6 月 4 日。该联盟由来自世界民主立法机构的 100 多名议员组成，其目的是在全球贸易、安全和人权方面对中共做出步调一致的应对。
其二，笔者与金伯利·基钦参议员有过“准”交集。那是2020年10月14日民主中国阵线应邀参加澳洲参议院外交事务，国防和贸易咨询委员会关于澳大利亚侨民社区所面临的问题听证会。由于武汉病毒肆虐，澳洲也受疫情的影响，这个听证会不是面对面的进行，而是通过全程电话录音进行。五位参议员出席，两位政府的，埃瑞克·阿贝兹（Eric Abetz）和康切塔·费拉凡蒂韦尔斯Concetta Fierravanti-Wells；两位工党的，金伯利·基钦和蒂姆·艾尔斯（Tim Ayres）；一位绿党的珍尼特·莱斯（Janet Rice）。而听证会主持人就是金伯利·基钦参议员。五位参议员都向笔者提问，笔者一一作答。主持人、两位自由党参议员以及绿党参议员都与笔者进行依据事实心平气静的问答，唯独那位工党艾尔斯参议员发出诘难。作为回应，笔者要求主持人将听证全部文字稿邮寄过来，以便对诘难议员问题逐一回复。听证会主持人金伯利·基钦参议员爽快地同意，以后笔者根据澳洲参议院外交事务，国防和贸易咨询委员会提供的听证原文以文字逐条回复了那位议员的诘难问题，也直接点出了他对中国和中共认知的巨大缺失，甚至是无知。
与基钦参议员因为听证有对话，但未曾谋面，所以冠之以“准交集”。因为这两个原因，对于她的英年早逝倍感哀伤，特意撰文以示哀悼。
在澳洲联邦政坛上对中共持强硬对抗立场屈指可数，在工党内过去有犹太裔议员麦克·丹比（Michael Danby）,在小党中有孤胆英雄澳洲绿党领袖兼创始人鲍伯·布朗（Bob Brown）。澳洲的自由党议员鲜见与中共明面上交恶的，但是他们的保守主义政治理念却对共产主义有天然警觉和抑制。据笔者对联盟党领导人的一些了解和研究，前总理艾伯特（Tony Abbott）和前财长彼得·科斯特洛(Peter Costello)都对北京政权有比较清醒的认识和防范。
另一个令我倍感无奈和悲凉的则是，在澳洲敢于直面北京政权的国会议员要对付党内预选胜出的暗潮涌动。金伯利·基钦参议员已经去世了，就是还在的话，工党内部也不再支持她获得预选继续参选。联盟党中三个议员将在今年的联邦大选后将不得已离开政坛，他们都是旗帜鲜明反对中共的议员。
纽省自由党参议员康切塔·费拉凡蒂韦尔斯Concetta Fierravanti-Wells在党内预选中以微弱的票数败落下来，2022年6月她将任期届满，从此止步她的参议员生涯。她原本在政府内阁中，2018年莫里森取代麦肯·腾博成为澳洲总理后从辞去内阁职务。上月末在参议院发言中，悲愤的她对总理斯科特·莫里森进行了严厉的批评，指责莫里森是“没有道德方向”的“恶霸”，并直言莫里森“不适合担任总理”，并声称他“摧毁了新南威尔士州的自由党”。这是澳洲政治中的党内斗争表现。
埃瑞克·阿贝兹1994年补缺进入联邦参议院，2013年艾伯特赢得大选以后进入内阁，2015年9月随著麦肯·腾博取代艾伯特成为澳洲总理以后被贬抑，同时也失去了参议院自由党领袖的地位。这些年对他来说可谓流年不利，2020年国防和贸易咨询委员会关于澳大利亚侨民社区所面临的问题听证会以后备受澳洲亲北京社团指责，工党也借此机会对他发起攻击。雪梨一位前民联总部领导人因为阿贝兹遭受无端攻击而写一篇文章从澳洲华人角度奋力维护阿贝兹参议员。也因为笔者代表民阵参加了那次听证，阿贝兹参议员因事到雪梨之际，我们之间有过一个会谈，参议员很坦率直接，也很真诚。那天是11月5日，是美国总统大选计票出现异象的时候。我们谈得比较深刻，笔者忧心忡忡地表示这个异象将改变1949年以后首次形对北京政权构成冲击的趋势，对于当代中国民运来说，也许是三十年河东三十年河西风水轮流转到此为止而不再；对于澳洲来说，也许莫里森政府在美国白宫易主之后不再有信心像当年强力要求对武汉病毒进行独立调查那样，继续硬抗北京对澳洲针对性打压。在此之后笔者把华人社区支持他的那篇文章英译稿转给了他，表示对他抗共的坚定立场的支持。
屋漏又值连天雨，以前阿贝兹都是被排在塔斯马尼亚参议院竞选第一位顺序上，这次被安放在第三顺序上，获选的机会大为降低。
2021年2月末在堪培拉的一个会议上与昆省议员乔治·克里斯滕森（George Christensen）有过一个交谈，得知他将不再参加下一次大选，就此离开政坛。当时笔者还一厢情愿地希望他继续留在政坛，他是我们中国当代民主运动所需要的西方同盟和友人。虽然最近得知他已经改换门庭转党参选参议院，根据笔者对澳洲政治的粗浅认识和客观分析，他不可能胜出。
这次澳洲联邦大选后，放眼望去，笔者直接认识的同情支持我们中国民主和人权的澳洲联邦议员将所剩无几了，心中很是悲凉。
2022年选战过去了一周，主看两位竞赛者表现。反对党领袖安东尼·阿尔巴尼西表现欠佳，一直磕磕碰碰；而留守总理莫里森则稳扎稳打没有明显错误，重复三年前的选举结果，希望显然有所增加。
（全文转自独家报导）
一转眼，我们和墨尔本结缘十年了。女儿先是在悉尼读大学，硕士毕业后申请拿到绿卡，接着回上海工作了三四年，之后决定返回澳洲。那时我刚退休，我们全家从中国上海来到澳大利亚墨尔本。买的一套公寓房坐落于里士满区。 Read More
今年七月，正值澳洲《看中国》报创刊二十周年。为感谢二十年来澳洲各地读者的厚爱与支持，本报特举办「我爱澳洲」征文活动。本次征文共收到来自悉尼、墨尔本及布里斯本等地近六十余篇投稿，题材丰富，风格多元，可谓篇篇用心之作。 Read More
无论是装修还是建房，总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候，真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾，这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支，到施工顺序错误，这些真实发生过的装修教训，都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到，其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是：“把天窗装在了屋顶南侧，而不是北侧。”在澳大利亚，北向天窗全年能获得最充足的自然光，使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长；相比之下，南向天窗多为散射光，采光强度明显较弱。因此，在规划天窗时，不仅要考虑安装在哪个房间，更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产，看似充满挑战与趣味，但实际操作往往更为复杂。一位读者表示，最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制，尤其是临街立面，通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时，审批流程冗长，即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时，也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题，但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示，他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次，我会让建筑师更充分利用可建区域，”他表示，“现在花园虽然漂亮，但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地，会造成大量空间闲置，同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一，是过度信任施工团队，默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中，一旦出现变化或问题，细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调，必须持续跟进工程进度，不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量，”一位读者提醒，“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议：“应该先种树和完成主要花园框架，再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植，因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时，花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累，而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度，许多人在过程中承担过多工作，最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示，如果重新开始，他们会更早引入建筑师或专业人员，以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子，”一位读者说。… Read More
2006年7月，《看中国》周报在澳洲创刊。从最初的一份社区小报，到今天成为发行量居首、服务广大华人社区的大型媒体平台，我们始终秉持独立、真实、客观的理念，记录时代变迁，关注社区发展，传递自由资讯，见证无数读者在澳洲这片土地上追逐梦想、安居乐业的历程。 Read More
当城市被冷空气笼罩，人们放慢脚步，展览便成为最好的周末去处。今年冬季，墨尔本迎来一系列重量级艺术展览，从国际摄影大师、现代艺术经典，到原住民创作、时尚设计与当代装置艺术，无论是艺术迷，还是想寻找周末灵感的人，都能在这个冬天找到值得驻足的一站。 以下精选九场今冬最值得关注的展览，为你的冬日行程增添一份艺术气息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤独，正在成为现代生活中越来越普遍的情绪体验。社交媒体时代的信息过载、居家办公模式，以及人与人之间关系的变化，让「孤独感」成为当代社会无法回避的话题。 澳洲当代艺术中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More