检测新冠示意图（图片来源：Adobe Stock）
若您有 COVID-19 症状，即使是症状轻微，也应尽快接受检测。 知道您是否感染了 COVID-19 可以帮助您避免将病毒传染给您的朋友、家人和社区。
您可以使用快速抗原检测来确定您是否感染了 COVID-19，可以在家中进行快速测试也能确保个人隐私。
您可在药房和超市等各种地方购买快速抗原检测试剂。
若您拥有以下其中一张优惠卡，您可以在药房免费取得快速抗原检测试剂：
• Pensioner Concession 卡
• Commonwealth Senior Health Care 卡
• Health Care 卡
• Low Income Health Care 卡，或
• Department of Veterans’ Affairs（退伍军人事务部）金卡、白卡或橙卡。
拥有这些优惠卡的每个人都可以在 3 个月内在参加计划的药房取得最多 10 套免费的快速抗原检测试剂，每月最多取得 5 套免费快速抗原检测试剂。
在卫生部网站上可以找到一系列关于快速抗原检测的翻译资讯，包括：
• 在何处可以找到快速抗原检测试剂
• 如何使用试剂
• 如何读取结果，和
• 若您在快速抗原检测中结果呈阳性该怎么办。
我们以多达 63 种语言提供有关资源。 这些资源以易于理解的语言编写并有图片。
您可以与您的家人和社区分享这些资源。
要了解有关快速抗原检测的更多资讯，或者若您感染了 COVID-19 并且担心自己的症状，请致电 National Coronavirus Hotline（国家冠状病毒求助热线），电话：1800 020 080，若您需要传译员，请按 8。 您也可以浏览 www.health.gov.au
自古明君与贤臣是绝佳组合，有宏伟抱负的君主无不思慕贤才，望其直言规过、尽忠竭智，君臣戮力同心、共创盛世。然而，德才兼备的贤士纵使有治国理政的卓越才能，未必有匡扶社稷的志向；纵使有出仕的意愿，未必甘心辅佐当世的君王。 Read More
澳洲台灣商會（Taiwanese Chamber of Commerce in Australia）於6月12日在雪梨Masonic Centre宴會廳舉辦2026會員大會，並於會後舉行年度「台商之夜」晚宴，吸引近180位來自政界、商界及僑界的嘉賓共襄盛舉。 Read More
澳大利亞新州房地產市場近日爆出重大稅務爭議。房地產行業機構指控州政府在過去四年中可能錯誤計算印花稅（Stamp Duty），導致購房者被多收稅款，涉及金額或高達10億澳元。 Read More