人生如梦: 我的移民小故事（图片来源：供图）
风雨同路梦一场
移根万里越远详
耕耘半生焦土地
天涯何处不家乡
年青时，笔者曾涉读澳洲十九世纪乡土诗人享利·罗信 (Henry Lawson) 笔下的焦土之国——澳大利亚。相信那是我深埋移民澳洲的种子，萌芽，改变了人生方向。
一九七九年二月廿一日。天气恶劣，狂风飞雪的必利是图市，我俩穿戴防雨衣物，冬季保暖层层叠叠，臃肿耐寒大衣，手提数件大小行里，在风雪濔漫中的英国严寒冬季前往机场，目的地是一无所知、无限响往又充满祈望、充满疑问的墨尔本。当年我俩是三十左右，花样年华，无牵无挂，略具一般发展国家中所需求技能、婚后不久的年青夫妇，是当时澳洲在英阈吸纳移民首选对像；一个查询电话，约见于伦敦澳洲大使馆 (Australia High Commission)，所有移根事宜根本己为我们办妥，只付十分一机票价钱，不能随身行理为我们妥善付托航运，摘日出发移民澳大利亚。
相信是廿多个小时英国到澳大利亚航空旅程，中途停站数次，当日的迪拜 (Dubai) 简陋贫乏，机埸脏乱，与四五十年后的今日，今非昔比不可同日而喻。最后一停的机埸是个热气沸腾、空荡无物、沙尘滚滚地段。只见若干泥巴小屋前，三数看似贫穷黑脏妇女、小童，蹲著站著干著活儿，那是当日的印度孟买 (Bombay) 机场。
漫长旅程终于在墨尔本止步，我们的人生另一旅程也正启步于墨尔本。只见睛天万里，蓝天白云，天朗气清，令人心情由卡卡不安来个大突破，保暧衣物一层脱一层，心身轻快步出机场。一位友善礼貌青年前来自我介绍，欢迎我俩并一路驱车飞越墨市，安置于当年属于近郊的史宾威 (Springvale) 新抵步移民宿舍。宿舍设备齐全，两人入住一房一厅小单位，小桌上摆放一小瓶生花，颇有宾至如归的感觉。餐厅供应一日数餐，记忆中的欧陆式餐食不错，晚餐是烧牛肉，土豆，青豆角等，可接受；之后数天都是差不多同样菜式。新移民住客所见大多是欧洲人，亦见三数越南人。我与两位完全不懂英语的年青末婚西班牙妇女，指手划脚，手语，眼神，面部表情等等，沟通又似没大问题，大家笑面相迎，差不多成了朋友。居住宿舍一周后迁出租住南也那区一单位，与她们又似依依不舍，深情流露道别，但是四十五年来，直至今日，也从末与她们碰过面，我碓信她们早己勤劳工作，事业有成，亦或早有归宿，儿女成行，都曾为澳人大众服务作出贡献。
墨市的新生活，我俩都顺利找到工作，我亦己于辨事机构服务三十年后退休近十五年了。我们的小袋鼠 (小儿) 也年近四十亦已成家立室。可幸我俩溶入墨巿的生活如鱼得水，这大半生亦可说是感恩无限，由茫茫然陌生客结交到不少多年友好，数十年来是墨市三木球会草地滚球部活跃会员。
墨市早己是我们的不二家乡，不少同事朋友数十年相识，虽不是时常相聚，感情也不下于远方的朋友家人。
人生如梦。外子不幸己于两年前病逝安息于史宾威墓地，留下我在墨市独走馀程。当日我俩初来步到暂居之地，想不到，史宾威也是他最后归属地。回首昨日，人生如梦不外如此矣！
当地时间2026年7月19日下午，2026年国际足联世界杯决赛在美国新泽西州东卢瑟福的大都会人寿体育场（MetLife Stadium）落下帷幕。在超过八万名现场观众和全球数十亿球迷的共同见证下，西班牙队经过120分钟鏖战，以1∶0战胜卫冕冠军阿根廷队，时隔多年再次捧起大力神杯。 Read More
中共7月1日实施所谓《民族团结进步促进法》，此乃「国安法」后新的「宇宙大法」，当中第六十三条列明对象包括「境外的组织和个人」，「破坏民族团结进步、制造民族分裂行为的，依法追究法律责任。」…… Read More
新州一名17岁少年涉嫌闯入一所中学并纵火焚烧其中一栋建筑，他还兴高采烈地拍摄了纵火过程并将视频上传至网络，已被新州警方逮捕并起诉。 Read More
一转眼，我们和墨尔本结缘十年了。女儿先是在悉尼读大学，硕士毕业后申请拿到绿卡，接着回上海工作了三四年，之后决定返回澳洲。那时我刚退休，我们全家从中国上海来到澳大利亚墨尔本。买的一套公寓房坐落于里士满区。 Read More
今年七月，正值澳洲《看中国》报创刊二十周年。为感谢二十年来澳洲各地读者的厚爱与支持，本报特举办「我爱澳洲」征文活动。本次征文共收到来自悉尼、墨尔本及布里斯本等地近六十余篇投稿，题材丰富，风格多元，可谓篇篇用心之作。 Read More
无论是装修还是建房，总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候，真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾，这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支，到施工顺序错误，这些真实发生过的装修教训，都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到，其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是：“把天窗装在了屋顶南侧，而不是北侧。”在澳大利亚，北向天窗全年能获得最充足的自然光，使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长；相比之下，南向天窗多为散射光，采光强度明显较弱。因此，在规划天窗时，不仅要考虑安装在哪个房间，更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产，看似充满挑战与趣味，但实际操作往往更为复杂。一位读者表示，最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制，尤其是临街立面，通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时，审批流程冗长，即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时，也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题，但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示，他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次，我会让建筑师更充分利用可建区域，”他表示，“现在花园虽然漂亮，但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地，会造成大量空间闲置，同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一，是过度信任施工团队，默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中，一旦出现变化或问题，细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调，必须持续跟进工程进度，不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量，”一位读者提醒，“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议：“应该先种树和完成主要花园框架，再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植，因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时，花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累，而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度，许多人在过程中承担过多工作，最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示，如果重新开始，他们会更早引入建筑师或专业人员，以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子，”一位读者说。… Read More