澳洲新闻

【高保值收藏】澳洲生活 | 澳洲海鲜中英文对照

澳洲丰富的海鲜市场提供多样选择,以下是一些海鲜的中英文对照,包括解冻状态、带皮与否、腌制、熟透等。

澳洲可以买到超多的海鲜,今天我们就来介绍一下澳洲海鲜常用的中英文名称对照。

网络图片

• Thawed 冷冻后解冻的,买的时候可能还没解冻完全。这一类不建议买回去再冷冻,口感会更不好,建议吃多少买多少

• Fresh 新鲜的海鲜坠美味啦

• Skin On/Off 带皮/不带皮的

• Skin On/Off:带皮/不带皮的 带皮的鱼一般都带鳞,不会刮鱼鳞的,还是买Skin Off的吧 切好的三文鱼鱼鳞是真难刮

• Marinated:腌制过的,要看清楚是什么味的,有些口味国人真的吃不惯

• Cooked:熟的 理论上是可以直接吃的,但是一般到家都要都会再稍微热加工一下,毕竟就放在冰鲜旁边

• Thawed Seafood Marinara Mix 海鲜拼盘

• Thawed Raw Black Tiger Prawns黑虎虾

• Banana Prawns澳洲香蕉虾

• Thawed Cooked Vannamei Prawns熟南美大虾

• Thawed Raw Lobster Tails 生龙虾尾

• Thawed Squid Tubes 鱿鱼筒

• Thawed Half Shell Scallops 半壳扇贝

• Thawed Raw Scallop Meat生扇贝肉

• Salmon Portions Skin On带皮三文鱼

• Salmon Portions Skin Off去皮三文鱼

• Black Mussels贻贝/青口贝

• Pacific Oysters太平洋生蚝( Dozen: 12个)

• Blue Grenadier Fillets鳕鱼排

• Rainbow Trout虹鳟鱼

• Tuna 金枪鱼

• Salmon 三文鱼

• Peeled Prawn Meat脱壳虾肉

• Prawn Skewers 虾串(有不同口味)

• Thawed Barramundi Fillets鲱鱼排

• Basa Fillet 巴沙鱼排

• Hairtail 带鱼

• Sea Cucumber海参

• Prawn 明虾

• Peeled Prawns 虾仁

• Lobster 龙虾

• Crayfish小龙虾

• Jelly Fish 海蜇

• Oyster 蚝

• Razor Clam 蛏子

• Roe 鱼子

• Cod 鳕鱼

• Herring 青鱼

• Cockle 海扇

• Whelk 海螺

• Jellyfish 海蜇

• Mussel 蚌

• Plaice 比目鱼

• Eel 海鳗

• Cuttlefish 墨鱼

• Crab Meat蟹肉

• Mackerel 鲭

• Swordfish 旗鱼

• Scallop扇贝/鲜贝

• Abalone 鲍鱼

• Kelp 海带

• Clam 蛤

• Sardine 沙丁鱼

文章来源:澳洲生活百科

 

Recent Posts

知音赋(诗)

人生初见,如戏一般。初二那年,公布联考榜单,素未谋面的你夺了我的专属桂冠。出于好奇,我邀你相见。你憨厚稳重,温和恬淡。我开朗率真,仗义敢言;彼此性格迥然,竟相谈甚欢[…] Read More

2 hours ago

澳洲台灣商會舉辦2026會員大會暨台商之夜晚宴 近180位政商僑界人士共襄盛舉

澳洲台灣商會(Taiwanese Chamber of Commerce in Australia)於6月12日在雪梨Masonic Centre宴會廳舉辦2026會員大會,並於會後舉行年度「台商之夜」晚宴,吸引近180位來自政界、商界及僑界的嘉賓共襄盛舉。 Read More

2 hours ago

新州被指印花稅計算失誤 或涉10億澳元退款爭議

澳大利亞新州房地產市場近日爆出重大稅務爭議。房地產行業機構指控州政府在過去四年中可能錯誤計算印花稅(Stamp Duty),導致購房者被多收稅款,涉及金額或高達10億澳元。 Read More

5 hours ago

税级爬升真相曝光 澳大利亚人多交了这么多税!

由于未能将税率门槛与通货膨胀挂钩,数百万澳大利亚人被迫缴纳更多所得税。一项新的分析表明,澳大利亚“真正的最高税率门槛”应是27.9万澳元。 Read More

7 hours ago

维珍航空推出全AI 工具  助力旅客搜索航班

澳大利亚旅客现在可以通过维珍航空新推出的人工智能应用程序,直接在 ChatGPT 平台内搜索航班。 Read More

9 hours ago

悉尼托儿所员工涉嫌殴打10个月大婴儿被起诉 

一名53岁女员工被指在照顾一名仅10个月大的男婴期间实施多次袭击,目前已被警方以五项普通袭击罪起诉。 Read More

19 hours ago