所有參賽學生與來賓大合照。(图片来源：供稿)
座落於東南區Clayton South的協辦單位“墨爾本德教會紫成閣”，於二零二五年十月廿六日星期天、迎來了近二百位嘉賓，包括各僑領、評審團、老師和家長們、各校的學生、媒體等，未到十時已將大廳擠滿。
舞台上大銀幕播映著是日主題、演講比賽的並茂圖文，匠心獨運的設計令來賓一目了然。十時半司儀劉春霞開場白，溫馨提醒安全事項、請全體將手機調為靜音或關機；辭畢掌聲中首邀中華公會黃肇聰主席致歡迎詞。
黃主席氣定神閒握起麥克風侃侃而談，說明活動主題、宣讀貴賓名單，感謝協辦單位紫成閣、略陳比賽規則後，鄭重介紹評委們:依次是救世軍傅三川上校、澳大利亞廣東總商會郭子寧會長、趙捷豹前人民大使、同路人週刊周偉民社長等四位。
掌聲中司儀感謝黃主席精采致詞暨對學子們的鼓勵。比賽開始，初級組是由五年級到八年級的同學們，每位上臺後面對全場自報姓名，評委先開腔問參賽者用普通話或粵語？回答後即用其選擇的語言演講。
總共十二位同學比賽完畢，接著請高級組，就讀九年級及十年級的參賽者只有五位，完成賽程後是請大家享用午餐。貴賓們獲分發美味便當，設有專台擺放咖啡或茶葉，任飲者主動取用。其餘眾師生們井然有序自動排隊領餐點。
餐後邀請中華公會吳天佐前主席致謝詞、這位僑社精英活動家，感謝黃肇聰的辛勞，謝謝全體撥冗蒞臨支持。
“德教會紫成閣”周成光閣長致詞，言簡意賅也博得如雷掌聲。緊接著公佈初級賽獲勝同學:第三名黃思齊(頌恩堂學校八年級)；亞軍黃思琪(彭老師中文班八年級)；冠軍謝泓恩(華人浸信會學校八年級)。
高級組勝出者依次:冠軍麥健婷(臺灣學校)；亞軍胡明孝、季軍蔡孟璋(二位同是史賓威中華公學九年級)。
掌聲中黃主席頒發獎金、獎狀、禮品袋給獲勝的六位同學，並逐一請輔導老師與家長一齊上臺合照。
吳天佐前主席代表中華公會頒發鳴謝狀與禮品袋予:協辦單位紫成閣、贊助單位:香港點心、易經大學、樂善妨、越秀校友會等。
劉昊輝召集人頒感謝狀予參與學校:史賓威中華公學、彭老師中文班、華人浸信會、臺灣學校、頌恩堂學校、福爾摩沙學校等、由各校代表上臺領受。
司儀請全體初級組同學們到舞台、由黃肇聰主席和周成光閣長頒發參賽証書與禮品袋、繼邀家長暨輔導老師到台上拍合照。然後是高級組到舞台、領取參賽証書暨禮品袋，再請他們的家長和老師一齊攝影留念。
邀請四位評審與參賽同學到舞台上拍照；然後請全體老師們、暨貴賓們：黃良洲(前紫成閣閣主)、張栢堃、黃壯、蘇華響伉儷、林漢強、鄭毅中、楊瑾玲、黃玉液伉儷、張高權等齊到舞台全照。
台下數十個手機不停閃爍光亮，電視台鏡頭聚焦，歡笑聲中完成留影，賓主告辭彼此相約明歲再到此歡聚。
（撰稿 黃玉液 供圖 黃肇聰）
一转眼，我们和墨尔本结缘十年了。女儿先是在悉尼读大学，硕士毕业后申请拿到绿卡，接着回上海工作了三四年，之后决定返回澳洲。那时我刚退休，我们全家从中国上海来到澳大利亚墨尔本。买的一套公寓房坐落于里士满区。 Read More
今年七月，正值澳洲《看中国》报创刊二十周年。为感谢二十年来澳洲各地读者的厚爱与支持，本报特举办「我爱澳洲」征文活动。本次征文共收到来自悉尼、墨尔本及布里斯本等地近六十余篇投稿，题材丰富，风格多元，可谓篇篇用心之作。 Read More
无论是装修还是建房，总会在事后回头时出现一些“早知道就好了”的瞬间。但很多时候，真正的错误只有在尘埃落定之后才会被看清。《House & Garden》杂志邀请读者分享他们最想重来一次的装修遗憾，这些回答从常见问题到高成本失误都有涉及。从预算严重超支，到施工顺序错误，这些真实发生过的装修教训，都是在开始新项目之前非常值得参考的经验。 1、天窗位置设计不当 有些问题往往在为时已晚时才会被注意到，其中天窗的具体朝向对室内采光影响巨大。一位读者最大的遗憾是：“把天窗装在了屋顶南侧，而不是北侧。”在澳大利亚，北向天窗全年能获得最充足的自然光，使冬季室内更温暖、整体更明亮且持续时间更长；相比之下，南向天窗多为散射光，采光强度明显较弱。因此，在规划天窗时，不仅要考虑安装在哪个房间，更要考虑屋顶朝向。 2、在有历史保护限制的房产中翻修 购买或修复受历史保护条例约束的房产，看似充满挑战与趣味，但实际操作往往更为复杂。一位读者表示，最不后悔的决定就是不再选择类似项目。历史保护房产在外立面、材料使用及改造范围上都有严格限制，尤其是临街立面，通常需要更昂贵的材料与专业施工团队。同时，审批流程冗长，即使是小幅改动也可能需要详细设计与多轮审核。在保留历史风貌的同时，也必须充分评估时间与成本约束。 3、土地空间利用不合理 许多人在城市中面临的是空间不足的问题，但“土地过大却没有合理利用”同样会带来困扰。一位拥有超过1000平方米地块的读者表示，他后悔在设计初期没有更合理地规划建筑位置。“如果再建一次，我会让建筑师更充分利用可建区域，”他表示，“现在花园虽然漂亮，但整个地块几乎被平均分成前院、房屋和后院三部分。”规划不当的建筑占地，会造成大量空间闲置，同时也可能限制未来增加泳池或独立小屋等扩展功能的可能性。 4、未持续跟进施工细节 许多装修者共同的遗憾之一，是过度信任施工团队，默认所有工作都会完全按最初沟通执行。但在施工过程中，一旦出现变化或问题，细节往往会在不知不觉中被调整或忽略。不少读者强调，必须持续跟进工程进度，不能默认一切都会完美完成。“一定要反复检查施工质量，”一位读者提醒，“并清晰沟通你真正想要的结果。” 5、把花园放到最后才做 另一个常见遗憾是低估了园林景观成熟所需的时间。一位读者建议：“应该先种树和完成主要花园框架，再开始室内施工。”很多将园林放在最后阶段的人都后悔没有尽早种植，因为植物需要时间成长与成形。“等室内完工时，花园其实才刚刚开始建立。”成熟的庭院需要时间积累，而不是最后一步的附加工程。 6、试图独自完成所有工作 DIY也是常见的后悔来源。为了节省成本或加快进度，许多人在过程中承担过多工作，最终导致压力增加甚至延误整体工期。不少人表示，如果重新开始，他们会更早引入建筑师或专业人员，以避免后期返工与不必要的成本浪费。“我会一开始就请建筑师按我的想法设计房子，”一位读者说。… Read More
2006年7月，《看中国》周报在澳洲创刊。从最初的一份社区小报，到今天成为发行量居首、服务广大华人社区的大型媒体平台，我们始终秉持独立、真实、客观的理念，记录时代变迁，关注社区发展，传递自由资讯，见证无数读者在澳洲这片土地上追逐梦想、安居乐业的历程。 Read More
当城市被冷空气笼罩，人们放慢脚步，展览便成为最好的周末去处。今年冬季，墨尔本迎来一系列重量级艺术展览，从国际摄影大师、现代艺术经典，到原住民创作、时尚设计与当代装置艺术，无论是艺术迷，还是想寻找周末灵感的人，都能在这个冬天找到值得驻足的一站。 以下精选九场今冬最值得关注的展览，为你的冬日行程增添一份艺术气息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤独，正在成为现代生活中越来越普遍的情绪体验。社交媒体时代的信息过载、居家办公模式，以及人与人之间关系的变化，让「孤独感」成为当代社会无法回避的话题。 澳洲当代艺术中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More