昆州一技工向客户收取订金却未完成任何施工，在布里斯班地方法院被判罚款4.5万澳元。图为布里斯班地方法院。（图取自维基共享资源；作者Chris Olszewski ，CC BY-SA 4.0）
昆士兰一名技工及其公司承认多项违反消费者法的行为，在布里斯班地方法院被判罚款4.5万澳元，被勒令向数十名客户偿还近20万澳元。
霍克斯韦尔（Brendan Hawxwell）及其公司Cre8tive Construction Group Pty Ltd今年3月在温纳姆地方法院（Wynnum Magistrates Court）承认36项违反《澳大利亚消费者法》（Australian Consumer Law）的罪名。这些指控源于公平交易办公室（Office of Fair Trading）的一项调查。
法庭听取案情时指出，相关违规行为发生在2023年为期九个月的时间内。在此期间，霍克斯韦尔及其公司向客户收取各类建筑及围栏工程的订金，但未能在约定或合理的时间内提供承诺的商品或服务。共有36名消费者蒙受损失，金额达196,833澳元。
萨拉（Zachary Sarra）法官判处霍克斯韦尔罚款1.5万澳元，公司罚款3万澳元。他同时下令两者全额偿还受影响客户的款项。
相关指控涉及的订金金额从1100澳元到超过1.7万澳元不等，工程内容包括Colorbond及木质围栏、露台、屋顶、自动滑门、信箱及卷门等。
其中一宗案件中，一名客户为一项总价20,379澳元的工程支付了11,207澳元订金，该工程包括木柱与铁丝网围栏以及混凝土挡土墙，但最终未进行任何施工。
在另一宗案件中，一名消费者支付了17,797澳元，用于建造露台、飞檐屋顶及隐私屏风，但这些项目从未交付。
编辑：宋子玉
在博士山（Box Hill）的中心地带，坐落着一家在墨尔本东区广为人知的私立医院——Epworth Eastern。对于许多生活在墨尔本的华人家庭来说，它的价值在于：在家门口就能获得高水准的专科医疗服务，还能用熟悉的母语与医护团队顺畅沟通，让人格外安心。 百年传承：了解Epworth 要了解 Epworth Eastern，不妨先了解 Epworth。 Epworth HealthCare（爱普沃斯医疗集团）是维多利亚州规模最大的非营利性私立医院集团，创立于 1920 年，至今已有一个多世纪的历史。它最初是位于里士满（Richmond）一座改建宅邸中的小型社区医院，由墨尔本卫理公会（Melbourne Methodist Church，即今日联合教会 Uniting… Read More
自古明君与贤臣是绝佳组合，有宏伟抱负的君主无不思慕贤才，望其直言规过、尽忠竭智，君臣戮力同心、共创盛世。然而，德才兼备的贤士纵使有治国理政的卓越才能，未必有匡扶社稷的志向；纵使有出仕的意愿，未必甘心辅佐当世的君王。 Read More
澳洲台灣商會（Taiwanese Chamber of Commerce in Australia）於6月12日在雪梨Masonic Centre宴會廳舉辦2026會員大會，並於會後舉行年度「台商之夜」晚宴，吸引近180位來自政界、商界及僑界的嘉賓共襄盛舉。 Read More