（澳洲生活網訊）2016年美國大選於11月8日塵埃落定，共和黨總統候選人川普當選美國第45任總統。在紐約舉行的慶祝會上，答謝民眾支持，承諾不會令人民失望，呼籲民眾團結……一改往日狂言狂語的講話態度。

大選之前，美國多家媒體報導，無論誰贏，這次美國大選都「創造了歷史」。如果勝者是希拉里，她將成為美國歷史上首位女總統。如今川普勝出，他創造的歷史更多。

9日凌晨約3點許，川普及家人步入共和黨在紐約搭設的大選夜慶祝會場。走上講台後，川普面對台下激動的支持者們說：「謝謝！非常感謝！抱歉我來得遲，因為這項（大選計票）工作非常複雜，結果剛剛出來。」

「我剛收到希拉里國務卿的電話。她向我們表示祝賀。我也向她和她的家人致了問候，感謝他們頑強地走過這場大選，這是一場非常艱辛的戰役！她做出了不懈的努力。希拉里長期擔任公職，我們感謝她為服務我們的國家所付出的巨大努力。我非常真誠地感謝她！」

「現在是美國拋棄分裂、團結成為一體的時候。對全國所有共和黨人、民主黨人和獨立派人士，現在是我們走到一起、匯聚起來的時候。這個時候到了！」

「我向所有的美國人發誓：我將成為所有美國人的總統，這對我非常重要。對於沒有支持我的人，我想對你們說，感謝你們曾（在大選中）給予我的指導和幫助，使我們的國家能夠凝聚起來、團結一致。」

「正如我在競選之初所講，我們的出現並不是簡單的競選，而是由數百萬努力工作的美國人加入的一場偉大的、不可思議的運動。他們愛我們的國家，希望為他們和家人爭取更美好的未來。這是一場由不同族裔、不同信仰和背景的美國人所參與的運動，他們希望我們的政府能服務於人民及未來的美國人。」

「一起合作，即刻開始我們對國家的重建，重新點燃『美國夢』。」

「我一生從商，看到許多來自世界各地、參與項目的人，都具有無限的潛能。這就是我現在想為美國做的事——我們的國家具有巨大的潛能，發揮出來，將是最神聖的事。讓每一個美國人都有實現其理想、全面發揮其潛能的機會。那些在這個國家被遺忘的人，今後不會再被遺忘。」

「我們將重建城市、公路、隧道、機場、學校、醫院……我們將重建我們的基礎設施，使其具有世界首屈一指的水平。從中，我們將創造數百萬就業機會。」

「最後，我們還將照顧好老兵。在過去18個月的旅程中，我見到和了解到許許多多的老兵，這是我的榮幸，他們是不可思議的、傑出的人。」

「我們的經濟計劃也非常宏偉。同時，我們將與所有願與我們友好的國家，保持非常友好的關係。我們對國家未來的規劃，不是遙不可及，而是完全可控並能夠實現。」

「我們必須敢於夢想，敢於做龐大的規劃，我們必須這樣做。」

「今晚，我想對全世界說，當我們繼續把美國利益放在首位時，我們將公平地與每個成員接觸、合作。」

川普還感謝他的父母為他帶來的才華，並感謝他的兄弟、姐姐、妻子和兒女們為他競選所作的巨大付出，以及副總統夫婦及家人、同僚和競選團隊所有成員對他的鼎力支持和付出。

文：唐清