中國與聖多美和普林西比正式恢復外交關係

新浪消息，中國外交部長王毅26日在北京與聖多美和普林西比外長博特略舉行會談。會談後，兩國外長簽署了《中華人民共和國和聖多美和普林西比民主共和國關於恢復外交關係的聯合公報》。據報導12月20日，聖多美和普林西比政府發表聲明，決定同台灣斷絕所謂「外交」關係。

國家體育總局原副局長肖天受賄被判10年半

中新網消息，12月26日，河南省南陽市中級人民法院公開宣判國家體育總局原副局長肖天受賄案，對被告人肖天以受賄罪判處有期徒刑十年零六個月，並處罰金人民幣五十萬元；對肖天受賄所得財物予以追繳，上繳國庫。檢查方表示，被告利用職權便利，直接或通過他人索取、非法收受相關人員給予的財物共計摺合人民幣796.0662萬元。今年6月，被調查。

首批4架俄羅斯蘇35戰機正式交付中國

據香港《東方日報》網站12月26日報道，中國去年底與俄羅斯達成協議，將會向俄方購入24架蘇35戰機，首批一共4架俄羅斯蘇35戰機，25日已抵達河北滄州飛行訓練中心，正式交付中國，將進行蘇35飛行員培訓。報道稱，蘇35戰機若正式入列，對於中國軍隊的戰鬥力可謂如虎添翼，如同獲得一份「聖誕禮物」。

北京掃黃引發名義侵權糾紛

12月25日上午，北京警方通報稱，依法對涉嫌存在賣淫嫖娼違法犯罪活動的三個俱樂部，其中包括位於東城區東直門南大街的北京保利俱樂部。針對此事，保利集團26日發布聲明稱，中國保利集團公司是「保利」的商標持有人，北京保合利佳文化俱樂部有限公司以「保利俱樂部」名義向社會公眾進行服務宣傳與推介，其行為已經構成侵犯。

塞爾維亞明年1月起對中國遊客免簽

廣州日報消息，中國和塞爾維亞關於互免持普通護照人員簽證的協議將與2017年1月1日正式生效，屆時持有中國普通因私護照的遊客到塞爾維亞可以免簽入境30天。作為歐洲首個對華免簽國，塞爾維亞近年來已成為中國新興歐洲游目的地，中國赴塞爾維亞遊客人數呈增長趨勢。

男子蒙冤24年一度被判死緩 法院公開道歉

澎湃網消息，12月26日，河南三門峽中院向曾蒙冤24年的農民高炎龍公開「賠禮道歉」。據報導，1992年11月，因涉嫌「搶劫罪」，高炎龍被判處死緩。高上訴後，1998年，河南高院以事實不清為由，裁定撤銷原判，重新審理，結果取保候審了17年，直至2015年，該案經媒體報道後，引發輿論關注。經過近一年的申訴，12月23日，高炎龍拿到了72萬餘元的國家賠償金。

編譯：Ying，Sw

審核：紫雲