Categories: 教育 • 留学

日积月累 10个英语句子 让你的口语妙语连珠

(澳洲生活网)

1.It’s not like that. 不是那样的。

这句话是用来辟谣的。当别人误会了一件事的来龙去脉,你就可以跟他说“It’s not like that”。当然,随着语气及情境的不同,这句话也有可能是你用来硬拗的借口。

2.There is nothing good playing. 没好电影可看。

这里的“There’s nothing good playing”是接着问句而来的,指的是“没有好电影可看”。同样的,若是电视上没有好节目可看,你就可以说“There’s nothing good on TV”。

3.I’ve gotten carried away. 我扯太远了。

“get carried away”字面上的意思是“被带走了”,那么被带走的是什么呢?就是心思。当你或是他人说话的时候离了题,偏离主旨扯远了,你就可以用上这个表达法“You’ve gotten carried away”。

4.Good thing. 还好,幸好…

在美语当中,若要表达中文里“还好,幸好…”的语气,你就可以用“Good thing”做开头。这个句型非常简单、又好用,你只要在后面加上完整的句子就可以。

5.I don’t believe you’re bringing this up. 你现在提这件事真是岂有此理。

“bring something up”是指“提到(某件事)”。当然,情况会有正反两面。你若没想到对方会提起这件事、讨骂,你可以说“I don’t believe you’re bringing this up”。而反过来说,若你很高兴对方主动提起了一件事,你也可以用这个句型,自然地说出“I am glad you are bringing this up”。

6.spy on. 监视、跟踪(某人)。

spy这个字就是“间谍”。当动词用的意思,自然就是“做间谍做的事”,也就是“监视、跟踪”之意。当你要去监视、跟踪某人,美语中就说成“spy on someone”。

7.There’s no other way of saying it. 没有别种说法。

有时候不管你再怎么转、再怎么拗,也没有办法更婉转、或是避开一些绝对会出现的字。这时候,你就可以用上“There’s no other way of saying it”这句话,来表达自己避无可避的为难,因为“没有别种说法”。

8.That will not always be the case. 情况不会永远是这样。

case 这个字有“情况”的意思,“That will be the case”就是指“情况就会是这样了”。但是,你若觉得现在的情况只会是暂时的,不会长久,你就可以反过来说“That will not always be the case.”“情况不会永远是这样。”

9.She is coming on to you. 她对你有意思。

这句话是用在两性的关系上,意思是“她对你投怀送抱”。也就是形容某人对某人有意思的情况。这个句型对男女两性都适用。同样的情况,你也可以说“She is making a pass at you.”“她对你眉来眼去的。”这两种说法都很生动,而且最棒的是,没有新单字。

10.I was being polite. 我这是在说客气话。

polite 这个字,我们在学校学的意思是“有礼貌的。”当然,你若要说一个人有礼貌,你可以说“He is polite”或是“He has good manners”;不过,“I was being polite”这句话是指“我这是在说客气话”,使用的情境比较趋近于客套、而不伤和气的出发点。

This post was last modified on 2017年2月22日 21:39

Recent Posts

秦晉:棋错一着满盘皆输

听闻美国将允许沙特拥核,没有太在意。今天又一次听闻,言之凿凿。闻之忧心忡忡。默许鼓励沙特拥核,无异于提醒俄、中也可以介入伊朗被美、以饱拳痛殴凄惨处境[…] Read More

2 hours ago

从贾浅浅事件看文坛“圈子文化”之争

2026年7月15日,西北大学和陕西师范大学通报证实,贾浅浅因多篇论文及硕士学位论文存在大面积抄袭,被撤销硕士学位、免去副教授职称、注销高校教师资格并解除聘用关系,引发公众对中国文坛评价机制和“圈子文化”的讨论。 Read More

4 hours ago

世界杯决赛中场秀,中国却在看广告:世界杯转播为何总是「特殊处理」

2026年7月20日,2026年世界杯决赛首次中场秀由夏奇拉、贾斯汀比伯、BTS等国际巨星表演,但中国大陆央视和咪咕等官方转播平台却在中场时段切换广告或演播室聊天,导致观众无法观看,引发微博热议。 Read More

9 hours ago

杰人精神薪火相传陈彦华接任昆士兰国际杰人会长

澳洲昆士兰国际杰人会于7月18日在Sunnybank Hotel举办第三、四届会长交接典礼,驻布里斯本办事处处长范厚禄偕昆士兰台湾中心主任许俊涌应邀出席。 Read More

9 hours ago

澳将三国旅行警告升至三级

随着中东地区紧张局势持续,澳政府将对约旦、阿曼和沙特阿拉伯的旅行建议均提升至三级,敦促人们重新考虑是否需要前往这些国家。 Read More

11 hours ago

昆州奥运厅长:2032奥运超支部分将由民间资金承担

昆州奥运厅长表示,2032年布里斯本奥运若出现任何经费超支,将由民间资金承担,并重申政府立场,即不会动用纳税人的资金支付赛事营运费用。 Read More

12 hours ago