国际新闻早读（12月3日 星期六）

涉移民诈欺   800华人恐遭加拿大遣返

加拿大广播公司消息，加拿大边境服务局正著手处理该国有史以来规模最大的移民诈欺案，涉案的320名华人移民都是无牌移民中介王迅的客户，他们将面临被遣返回中国的结局。还有约500人“涉嫌欺诈、有待调查”，边境服务局将追踪处理，也有可能遭遣返。移民欺诈案的主谋，王迅去年已被判处7年有期徒刑，并处罚金90万加元。

法总统奥朗德放弃竞选连任

法广消息，法国总统奥朗德在12月1日晚间出人意料的电视直播中宣布，他将不寻求竞选连任下届法国总统。此举开创第五共和国在任总统不连选先例。奥朗德解释放弃连选的理由是，他若竞选，将会冒着不能够把大多数团结在自己周围的风险。在奥朗德就任5年的时间里，他的民意支持率长期低迷，被称为第5共和最不受欢迎的总统，党内不支持他的声音也所在多有。

世界艾滋病日 UN秘书长重申愿景　

12月1日是“世界艾滋病日”。联合国秘书长潘基文前一天在纽约联合国总部举行的 “世界艾滋病日”的纪念活动上呼吁为实现“无新感染、无歧 视、无艾滋相关死亡”的愿景而共同努力。他并希望人们为了实现在2030年前使3000万艾滋病患者得到治疗的目标采取行动。

《查理周刊》德文版面世    默克尔成“封面女郎”

据德国之声报道，12月1日《查理周刊》德文版面世，首期杂志就拿德国总理默克尔女士开涮，将其作为封面女郎。他们嘲讽的对象不光是默克尔，政界人物还包括德国选项党党主席彼德里（Frauke Petry）。《查理周刊》德文版每周出一期，共16页，也是有史以来首家发行外文版的法国讽刺性刊物。周刊负责人表示，出德文版的起因是由于编辑部于2015年1月恐袭事件后，德国掀起的同情浪潮。

欧盟出台新防务方案

欧盟理事会在本周宣布了一份联合防务方案，涉及网络安全、军舰以及无人机科技方面的重大投资。尽管遇到来自英国的阻力，但这份不具约束力的文件已获得通过。路透社则称这一方案是欧盟十多年来最大规模的防务研究计划。这一计划建扭转欧洲防务预算连年下降的现状，并向美国当选总统川普传递信息——欧洲能够自己保护自己。据悉，欧盟副主席于卡泰宁将公布联合防务方案的细节。

俄太空货舱发射失败

俄罗斯联邦航天局证实，一艘计划飞往国际太空站的无人驾驶货运飞船在12月1日发射升空之后坠毁，飞船已经在距离地球190公里的大气层烧毁。这是两年内第二起发射货运太空船失败事件。这艘货运大空船载运了2.4公吨的燃料、食物与装备。联邦航天局表示，折损这艘太空船“不会影响国际太空站的正常运作以及站上太空人的生活”。联邦航天局还表示，国家将成立委员会调查这次事件，但没有说明此事是否会影响未来的发射计划。

编译：Sw，Rr

审核：紫云