悉尼晨锋报报道，澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）日前警告，汽油价格要开始飙升，司机们可在未来几天先加满油箱。ACCC表示，世界石油生产国在12月签署要降低产量协议是导致汽油价格上涨的主要原因。另外，ACCC主席Rod Sims认为澳元汇率的下跌也是抬高澳洲消费者将要支付的汽油价格的可能。
据澳新网报道，随着澳中自由贸易协定的生效，澳洲红酒出口中国的关税已降低至5.6%，预计2019年关税可降至0，未来澳洲红酒出口中国将获更多利润。同时，中国已成为澳洲最大的红酒出口市场，占中国进口红酒市场的24%，仅次于法国的25%。澳洲酿酒师联盟Tony Battaglene表示，目前的情形对澳洲十分有利。
澳洲金融评论报报道，根据房地产网站REA的调查，超过三分之一的受访者表示正在考虑或将到海外买房，美国丶新西兰或英国是首选，超过一半的人表示考虑花少于50万的资金购买房产，因为其他国家的性价比远高于澳洲。REA经济学家Nerida Conisbee说：“不仅是超级富有的人才想在海外购买房产，很多普通家庭也好奇这笔钱在海外能买到什么样的房子。”
据caradvice.com.au报道，2016年澳大利亚新车销量近120万台，较2015年增长2%，这是过去四年来的第三次销售破纪录。其中丰田皮卡HiLux以42104台获得销售冠军，丰田Corolla（40330台）与现代i30（37772台）位列二三。汽车工业商会（CAI）会长Tony Weber表示：“人们青睐HiLux等车型是因为不仅实用，也能享受乘坐轿车的舒适感。”
悉尼晨锋报报道，拥有NRMA丶CGU丶SGIO等保险公司的澳洲保险集团（IAG）在与美国亿万富翁巴菲特旗下伯克希尔哈撒韦保险公司（Berkshire Hathaway）所签定的再保险协议后， 2017年将维持70亿的再保险额度。根据协议，IAG将保费收入的20％分给巴菲特的公司，后者支付IAG 20％的索赔金额。双方签订该协议是为了缓冲近几年由于澳洲频发的自然灾害，保险公司所受到的损失。
编译：SW, Ying
审核 ：紫云
This post was last modified on 2017年1月7日 00:58
有些电影会随着时间慢慢褪色，而有些电影，却会在人生的不同阶段不断长出新的意义。十年前，《La La Land》横空出世。它讲述爱情，却不仅仅关于爱情；它讲述梦想，却从未将梦想描绘成童话。洛杉矶的灯火、爵士乐俱乐部里的钢琴声、夜空下那支漂浮于星河之间的双人舞，让无数观众记住了Mia与Sebastian，也记住了那句关于梦想最温柔却也最残酷的告白，有些人注定相爱，却未必能够同行。 Read More
继在澳洲金融评论报的民调中史无前例地居于首位后，在天空新闻的最新民调中，一国党也被证实为目前澳大利亚最受欢迎的政党。天空新闻的YouGov Pulse民调还显示，女性选民首次放弃工党，转而支持一国党，甚至支持率超过了男性。 Read More
根据6月3日晚在参议院预算听证会上公布的数字，阿尔巴尼斯政府已为5.1万名非公民提供担保，帮助他们通过5%首付购房计划在澳大利亚拥有房产。反对党和一国党均对此表示强烈反对。 Read More
爸爸说，幼儿园阿姨说酸酸邋遢，酸酸说：“邋遢爸爸，邋遢我。” 酸酸衣服质量都很好，全在商店买的，可能有的不太合身。 Read More
美国政府提议对澳大利亚、欧盟和其他58个国家加征新关税，理由是这些国家未能采取行动阻止强迫劳动。澳政府对此表示强烈不满。 Read More
澳计算智能专家尼乌莎·沙菲亚巴迪教授认为，学生应该声明自己的作品是否“由人类创作”。澳前首席科学家艾伦·芬克尔博士支持这一观点，并首创了一个为人类作者提供认证的平台——Proudly Human（自豪的人类）。 Read More