悉尼和新南威尔士州的8个美丽的海滩（网络图片）
（澳洲生活网）几乎所有的澳洲人都有自己最中意的海滩。有的海滩适合每天或周末光顾，有的海滩适合游泳或是和家人一起休闲度假，有的海滩适合和爱犬一起狂奔，也有的海滩大概一年只能去一次，如朝圣般的洗礼，等等种种。
海滩被定义为长度超过20米的沙滩，悉尼大学海岸研究组统计大洋洲海岸线上有10，645个海滩。
本着“探索不止”的精神，我们为您列出适合在周末或日常出行的8个美丽的海滩。
这个有着吉尼斯世界纪录的白色海滩位于距离悉尼3个小时车程的Jervis海湾，白色的沙滩就如同明信片一样完美无瑕，在夕阳照耀下的清澈的蓝绿色的海水更是迷人。可以进行一场白色沙滩漫步，从Greenfield海滩一直走到Hyams。
在Byron海湾冲浪的女性明显比澳洲的任何其他的海滩都要多。
Byron冲浪非常受欢迎，还有其他的原因：两个澳洲最有经验的冲浪教练、也是前职业冲浪选手Jenny Boggis 和 Serena Adams，在此地开设了冲浪培训营。
现在去Manly海滩游玩变得非常便捷了，可以搭乘轮渡和公交车直接抵达，也可乘坐火车在Chatswood换乘公交车即可。对人们来说Manly不仅仅只是一个海滩。
主要的冲浪海滩边上，有着高大的Norfolk松树提供的天然凉棚。有适合全家出行的Shelly海滩，那里有非常受欢迎的750米长的游泳区域，可以在此进行短程的海岸线步行。
还有在轮渡附近受保护的海滩，比如东部Esplanade。
生活就应该是Manly海滩呈现出的样子。
从悉尼出发不到两个小时就可以到达这个世界级纯净的海滩。在这里，只能骑自行车到海边。这是个澳洲最美丽的海滩之一，广阔的白沙滩和疯狂的海浪，是冲浪者的天堂，岸边的沙丘上还有成群的白顶玄燕鸥在栖息。
这个小海滩位于距离悉尼3个小时车程的Murramarang 国家公园里。有很多的东部灰色袋鼠和其他两种不同的小袋鼠躲在停车和海滩之间的草丛中偷窥。国家公园有露营的设施。徒步行8公里可以到达Pretty海滩，景如其名，随处可见彩虹短尾鹦鹉和国王鹦鹉。
如果说邦带海滩适合进行日常的庆祝，但Palm海滩则是一个可以让您远离人群的地方。这里还有一个名为TheBoathouse非常别致的老式咖啡馆，可以在此观看浪漫的星空。在这个南部终端的海滩，可以隔水欣赏Ku-ring-gaiChase国家公园的茂密森林风景。
Trial海湾的Gaol露营场地位于Arakoon 国家公园内，位于距悉尼6个小时的北部。这里有海边野营需要的帐篷、拖车和房车。全程受保护的浅水海滩非常适合年轻的小家庭前往游玩，有室外的淋浴房，海滩边有餐厅，如需购买日用品和食物可以到附近的小镇上采购。此处还有一座历史遗迹—监狱可供游客参观。
距离中北部海岸Forster20公里的Elizabeth海滩，是您驾车从悉尼沿着太平洋公路前往北部的一处非常值得停下来小憩的地方。附近的Boomerang和Blueys海滩都是非常迷人又鲜为人知的。身处Booti Booti国家公园的Elizabeth 海滩可以开车直接抵达，这里有着不同于其他冲浪海滩的宁静感觉，从此处可以步行至该国家公园的另一个海滩—Shelly海滩，同样的宁静之美。
原文：http://www.escape.com.au/australia/nsw-act/8-of-the-best-beaches-in-sydney-and-new-south-wales/news-story/54975f3c3010d7bab834c2be7ff718be
编译：Emily
This post was last modified on 2017年7月7日 16:23
澳洲统计局最新年度收入调查显示，2022年8月至2023年8月，澳洲人的周薪（税前）中位数为1300澳元，比前一年高出52澳元。 Read More
中国音乐学生吴啸雷因骚扰另一名在波士顿伯克利音乐学院张贴支持中国民主传单的学生，并威胁要向中国方面举报其活动而被判处九个月监禁，监督3年，之后被驱逐出境。 4月24日，检察官要求波士顿地区法官丹尼斯•卡斯珀判处 26 岁的吴啸雷时表示，吴的骚扰活动虽然“令人震惊”，但时间很短——只有两天——而且吴没有犯罪记录，故宣布判处其较短的9个月刑期，不过，吴啸雷服刑期满后将被监督释放3年，之后被驱逐出境，不得返回美国，除非得到国土安全部特别批准。 这位女法官表示，判处监禁是必要的，以阻止其他来美国学习的中国公民，并确保让他们知道：“任何人都不能从事犯罪行为，特别是压制言论自由的行为”。 路透评论说：美国和西方当局一直在反击中国政府压制海外批评者的努力，但人权组织抱怨：国际大学校园中的学术自由受到威胁，中国学生受到监控。 26岁的吴啸雷是伯克利音乐学院学生，于2022年12月14日被FBI逮捕。今年1月25日，陪审团裁决吴啸雷“网络跟踪”和“跨州传播威胁信息”两项罪名成立。 检察官称：吴啸雷发起了一项骚扰伯克利大学毕业生佐伊Zoey的活动。中国留学生Zoey于2022年10月在学校附近张贴传单，上写“与中国人民在一起”“我们要自由”“我们要民主”等。吴啸雷随后多次在网络上威胁这位同学。 他在伯克利音乐学院中国学生和校友的微信群组上发了一条信息，要求Zoey撕下传单，并称他已向中共公安机构举报她。2022年10月22日，吴啸雷在一个微信群中威胁要砍掉Zoey的双手。 当时群内有成员附和，但也有人呼吁私下解决。Zoey表示，这些言论让她感到极度害怕，也为她远在中国的家人感到担忧，她两天都难以入眠。 随后，Zoey看到吴啸雷给她发的邮件，提到要向中共公安举报她，还公开了她的校内邮箱和居住地址。Zoey认为吴想继续骚扰她，还鼓励其他人加入。她于是向学校报告，要求采取行动。 校方随后发出禁止联系的指令，要求双方在学校调查期间不得联系彼此。后来校方对吴啸雷实施停学一年的处分。 Zoey在法庭上作证时表示，她因为吴的威胁而感到极度恐惧，搬离了原住址。 在量刑听证会上，检察官表示，吴啸雷的情节严重，他将中共政府的专制本质武器化，并用来来骚扰和威胁受害人。中共当局多次上门骚扰Zoey在中国的父亲，正如Zoey担心的那样。 在检方看来，尽管吴啸雷的具体行动可能不是在中共当局的指导下采取的，但“他仍然将自己列为中国（中共）审查和镇压网络的一部分”，该网络深入美国、以及深入在美华人与大陆家人的关系网之间。… Read More