(澳洲生活网)
不同于早期艰苦的劳工移民、以及后来居上的年长精英阶层的技术移民和投资移民,中国如今的“第四次移民潮”,是以有知识、有能力、有眼界的“80后”为新生力量的。曾被冠以“新新人类”之称的“80后”,会以什么独特的眼光感受移民?又会如何反观移民带给自己的人生影响?我们来听听一位典型的“80后”姑娘,讲述她成为新移民的心路历程。
缘定
第一份翻译工作带来移民契机
如果问我为什么要选择移民,初衷大概是因为我从小就对国外文化充满一肚子的热情。
从小我就喜欢看国外动画片,对黄头发、蓝眼睛、白皮肤的他们说的我不懂的话很感兴趣。小学时,我第一次知道这种语言叫英语。为了弄懂他们在说什么,我把所有注意力都集中在英语科目,以至于后来我选择了英语专业。而翻译,顺理成章成为了我的第一份工作。
在一次帮客户翻译的工作中,我偶然发现,原来自己正符合翻译中提到的澳大利亚技术移民条件。就此,成就了我迈出移民的第一步!
2008年,我递交了移民申请。当时澳大利亚技术移民对申请人主要有两个要求:工作经验需与专业相符;雅思成绩达到标准。对于从小就热爱英语的我来说,这无疑就是一个展示自己实力的机会。
2009年9月,我正式接到了澳大利亚移民局的批准邮件,但邮件要求我必须在两个月内登陆澳大利亚的阿德莱德,否则,这次批准有可能延后审理。当时,我既兴奋、又无奈。兴奋的是,批准来得比预期快;无奈的是,我对澳大利亚以及阿德莱德完全没概念。仅仅两个月的时间,够我去准备吗?
登陆
窗外的异国景色让我感到眩晕
出发的日子很快到来。我提着大包小包的行李,在父母不舍的眼神中走进了登机口。而当时的我最担心的是,之前在互联网上沟通好的当地留学生会否如约在机场等我。如果她不来,在那个陌生的城市我该怎么办?
飞机在颠簸了快10个小时后,我终于抵达阿德莱德。
踏出机场的第一眼,我就看到了蓝蓝的天空,每一个角落都是绿油油的一片,空气清新极了,让人忍不住想要多吸几口。这时,一个笑容甜美的女孩拍了拍我的肩膀:“Hi,你就是Shelly吧,我是Candy。”这位笑容与名字十分相符的女孩,便是我在网上约好,来接待我的中国留学生。
直到此时,我心里的大石才总算放下:这里的人很重信用,在我没有付任何订金或其它费用,而只有口头协议的情况下,还是如约到来。
“跟着我走吧,先带你回家放行李,吃过饭后再带你逛逛。”Candy边帮我提行李,边笑着说,“在这里,没有车十分不便,你需要考个驾照。”窗外的景色让我感到眩晕,在我眼中,很小很小的阿德莱德市中心,有着千篇一律的直路,整个城市的高楼大厦实在算不上多。我不禁彷徨起来,这里离我心目中的大都市还有一点距离,这地方真的适合我吗?
转变
从好动到融入慢生活
在Candy带我稍微熟悉这个城市后,我开始渐渐去适应和了解它。刚开始,我还是觉得这里十分呼应那句“国外好山好水好寂寞”的网络名言:这里没有闺蜜好友,国内的一切娱乐活动在这里基本无法开展,让活泼好动的我很是无奈。
幸好,在阿德莱德逛街能消磨时间。这里的化妆品普遍比国内价钱优惠,赠品一大堆,国内的“大牌”在这里用“百姓价”就能买到。至于穿衣打扮,从前走在时尚最前端的我,在一次回国同学聚会时,居然被大家“诟病”说:怎么如此不修边幅。
没办法,阿德莱德的人穿着实在太悠闲,衣着讲究的是舒适度,而不是款式。几年下来,我也入乡随俗地像个阿德莱德人般,家里拥有好几双“人字拖”。
至于生活消费,只要有一份稳定的工作,基本花销不成问题。我偏爱烹饪,所以,超市成了最常去的地方。这里的超市十分干净,食材分门别类排得整整齐齐,鱼类都是深海鱼,在国内很难买到。渐渐的,我在超市工作人员的耐心讲解下,学会区分咸水鱼的种类,以及怎样买到最好的部位。
虽然这里的生活节奏很慢,但我已开始享受这种慢生活带来的快乐。
扎根
恶补专业英语,胜任律师助理
在阿德莱德的图书馆里,每天都有义工进行英语教学。这里聚集着很多像我这样的新移民,除了能学习英语外,还能结交新朋友。
我在网上了解到,在国外找工作,推荐信相当重要。所以,起初我也通过一位义工朋友的介绍,留在图书馆当起了义工:在学习英语的同时获取工作经验,还能帮助到别人,何乐而不为?
两个月后,我迎来了在阿德莱德的第一份工作–在一所华人律师事务所担任律师助理。这与在国内的翻译工作十分不同,刚上班的时候常常措手不及,接听电话时常常因为口音问题,而一头雾水–澳大利亚遍布着来自世界各地的移民。
原来,我自以为拥有较高的雅思分数,英语专业毕业,在当地工作应该不成问题。可我错了,法律工作对专业英语要求更加严格。因此,我选择了在一所TAFE,即类似于国内的培训机构,进修英语、并考取相关资格证书。经过三个月的“恶补”,我才能渐渐开始听懂、并习惯各种口音。
那段时间真的很累,白天工作压力大,晚上要上课,回家还要做作业,每天都没有足够的时间休息。有时真想放弃,但这毕竟是自己选择的路,咬咬牙我也要挺过去!
终于,在上司的赞赏下,我熬过了压力,曾经的自信心又回来了。也是因为这份工作的缘故,我的朋友多了起来。公司每到周末都会组织到海滩抓“PP”(蛤蜊),或者去采草莓、摘樱桃。在娱乐中,大家互相了解,让我们在异国他乡有了照应。
新心态
我最想要的不再是功成名立
日子一天一天过去,我在阿德莱德的生活也更得心应手。
在这里,你考虑的更多是“生活”,而不是“生存”:各个行业的服务员都会微笑着耐心解答问题;每一位公交车司机都会跟你打招呼;澳大利亚遍布华人,想吃中国菜,买国内的东西,华人街应有尽有;当地还有华人论坛,分享购物、租房、找工作、易物经验。
记得有一次感冒不舒服,公司同事Mary手把手教会了我如何在澳大利亚看病,帮我真正了解到澳大利亚的医疗保障。在这里,看病基本是免费的。去医院就诊,可以先到诊所找家庭医生,确诊后,按照推荐信到公立医院进行检查治疗。除了能对众多病人进行更规范的分流外,家庭医生还能更好地了解每个所属病人的体质,推荐就诊及合适的医疗方法。这些都被纳入免费医疗保障制度。
目前,我想得更多的就是将来孩子的成长及教育问题。在澳大利亚,每个孩子的脸上都挂着天真烂漫的笑容,我希望自己的孩子也能这样纯真地成长在优秀的环境下。同时,我也考虑到,在阿德莱德,孩子能享受到更齐全的教育福利,今后中西文化能结合得更加全面。
唯一让我有所顾虑的就是,不能陪伴在父母身边。但通过当地移民了解后,如今我正在考虑为父母申请3-5年多次往返的旅游签证。
移民的决定,不仅改变了我的生活,还改变了我的心态:从以往在国内“女强人”般力争精益求精,到现在心态归于平和,我想这多多少少都是被阿德莱德的朴素所感染。我最想要的,不是功成名立,而是拥有一份稳定的工作、一个美满的家庭,以及一种平淡简单的生活。
作者:Shelly
本文发表于2016-11-16日,仅代表作者个人观点。
图文:网络
This post was last modified on 2018年2月1日 16:20
韩国新生代歌手兼说唱歌手Lee Young-ji(李泳知)近日因一组红发自拍照意外卷入政治争议。由于发布时机恰逢韩国“6·3地方选举”投票前敏感时期,她被部分网友质疑借发色与服装表达政治立场。事件迅速发酵后,李泳知在24小时内删除相关内容、染回黑发,并公开发布道歉声明。 据了解,事件起源于5月底李泳知在社交媒体上传的一组照片。 照片中,她以全新红发造型亮相,同时身穿红色服装,并搭配歌曲《REDRED》作为背景音乐,配文写道:“发色好看吧?” 原本只是一次普通的造型分享,却因为发布时间处于韩国地方选举事前投票阶段而引发争议。 在韩国政治文化中,颜色长期具有高度政治象征意义。红色与蓝色通常会被联想到不同政治阵营,因此在选举期间,公众人物的服装颜色、手势甚至数字选择都可能被放大检视。 部分网友认为,红发、红衣以及歌曲名称同时出现,形成了明显的“红色元素叠加”,质疑李泳知在敏感时期未能保持政治中立。 事实上,类似事件过去也曾发生。韩国社会对于艺人在选举期间的言行向来相当严格,此前不少艺人都曾因为穿着特定颜色服饰或发布容易引发联想的照片而陷入争议。 面对舆论持续升温,李泳知迅速采取行动。 首先删除所有相关动态,其次在极短时间内将红发重新染回黑色。随后,她于5月31日通过韩文及英文双语声明公开道歉。 声明中,李泳知承认自己的行为“考虑不周”,表示自己明知当前正处于重要时期,却因为太想尽快与粉丝分享新造型而忽略了外界可能产生的联想。 她特别强调,不会以“不懂政治”或“没有意识到”为理由为自己开脱。 李泳知写道,自己对于引发争议感到抱歉,也认识到公众人物在特殊时期需要承担更高的社会责任,未来会更加谨慎地学习和思考。 事件曝光后,韩国网络舆论出现不同声音。 支持者认为,单纯的发色与服装被赋予政治含义,本身反映出韩国选举文化对于符号的高度敏感;批评者则认为,作为拥有巨大影响力的公众人物,在选举期间理应更加注意可能引发误解的表达方式。… Read More
6月1日,超模奚梦瑶与“赌王”何鸿燊之子何猷君在法国著名地标Mont-Saint-Michel(圣米歇尔山)举办婚礼。距离两人2019年登记结婚已过去7年,这场以“承诺如约而至”为主题的补办婚礼,凭借童话般场景、顶级珠宝与诸多细节设计迅速成为全网热议焦点。 婚礼举办地选在法国世界文化遗产圣米歇尔山城堡区域,现场以大量粉色郁金香打造梦幻氛围。最受关注的是,婚礼中特意复刻了2019年求婚时著名的“马里奥救公主”主题元素。当年何猷君以电子游戏《超级马里奥》为灵感向奚梦瑶求婚,而此次婚礼伴手礼中也加入了相关手办设计,形成首尾呼应。 不少宾客还发现,请柬署名采用“奚梦瑶与何猷君”的顺序,将新娘名字放在前面,被外界解读为对女方的尊重与重视。 此外,婚礼现场香槟塔高度也按照奚梦瑶178厘米身高特别定制,许多细节都围绕新娘展开设计。 作为国际超模,奚梦瑶当天的造型备受关注。珠宝方面,她佩戴来自Graff(格拉夫)的钻石套装,总钻石重量超过100克拉,包括约30克拉钻石耳环、66克拉钻石手链以及7.1克拉婚戒,整体价值引发外界广泛讨论。 欢迎晚宴上,她身穿Dior 2026春夏系列冰蓝色纱裙;婚礼主纱则由品牌创意团队量身定制,制作耗时超过600小时。婚纱背部羽翼造型采用特殊结构支撑,营造出如童话公主般的视觉效果。 婚礼摄影则邀请知名婚礼摄影师Jose Villa(何塞·维拉)掌镜。Jose Villa曾拍摄过多场国际名人婚礼,包括美国歌手Justin Bieber(贾斯汀·比伯)的婚礼作品。 婚礼现场最温馨的一幕来自两个孩子。6岁的儿子何广燊与4岁的女儿Romee共同担任花童,陪伴父母完成仪式。 到场宾客同样备受关注。自由式滑雪奥运冠军Eileen Gu(谷爱凌)身穿Alexander McQueen(亚历山大·麦昆)黑色礼服现身,并公开称赞奚梦瑶是“最美的新娘”。歌手王嘉尔则以伴郎身份低调出席,成为现场关注焦点之一。… Read More
大陆综艺《这是我的西游2》近日因多起安全问题陷入舆论风暴。从后期合成安全带画面,到高空项目设备故障,节目组的安全管理能力受到广泛质疑。 其中最先引发关注的是“P图安全带”事件。在5月29日播出的节目中,不少观众发现嘉宾乘车镜头中的安全带疑似通过后期技术添加,画面存在颜色不自然、贴合度不足等情况。随后,相关话题持续发酵,公安部交通管理局也发文提醒,强调安全规范不能流于形式。 另一项争议则涉及艺人宋亚轩参与录制的高空轨道车项目。网传现场因连接装置未完全固定,导致其所乘轨道车与前车脱离,在下坡路段独立滑行。面对突发状况,宋亚轩及时采取制动措施,最终避免发生更严重后果。 事件曝光后,部分观众质疑节目组未充分检查设备安全,并认为节目播出版本对事故原因的呈现存在争议,引发关于剪辑处理方式的讨论。 随后,宋亚轩官方后援会发布声明称,已收到节目组私下致歉,但对相关解释及处理态度表示不认可,并宣布暂停与节目相关的宣传配合工作。 Read More
“培根”这个名字,是英文Bacon的音译,说白了,就是腌制、熏制后的猪肉。悠久的西餐文化里,它几乎是烤盘上的明星。肉片薄如蝉翼,肥瘦分明,还未入口,那淡淡的烟熏香味已然勾起人无穷食欲。 Read More
“博彩诈骗”(Scambling, Scam Gambling)是近年增长最快的新型金融骗局之一,犯罪分子利用虚假的网上博彩平台吸引民众下注,不仅骗取金钱,更可能盗取个人身份信息。电讯巨头Telstra 警告热衷博彩的澳洲人,切勿被这些假网站上的高额奖金和诱人赔率所吸引。 Read More