(澳洲生活网)
很多读者对申请难民的成功率产生很多疑惑,他们也会对移民部会如何处理有关申请有疑问。笔者明白:很多申请人因为材料不足、又或对自身的问题没有正确的反映,最终一个很好的案件被白白浪费掉。笔者接触过几个案件,申请人在移民部拒签的情况下,再找笔者替他们上诉到AAT,笔者发现:他们当初的申请没有反映实际的事件。最终,笔者替他们整理好所有声明及文件,AAT审裁处的官员最后接受解释,上诉案件成功,发还移民部作出批准签证的决定。
笔者知道:很多人利用申请难民来达到延长居留时间及取得工作许可,因为现在通过AAT上诉、再到联邦法院提出诉讼的审理时间可以长达四年之久,但是,部分申请人是满足保护签证的定义的。现今,最多申请保护签証的是马来西亚国藉人士:从去年七月一日到今年四月三十日,共有1,626份申请,24人申请成功,83个申请自动撤销,217个申请没有继续。
笔者介绍一下1951 年「关于难民地位公约」以及 1967 年「关于难民地位议定书」。
难民公约最重要的贡献为:列出在何种情况下,签证申请人定义为国际社会中所认定的难民。该公约中第一条第二款言明到:“难民是指:「现居住在原籍国、或经常居住国之外的地方,因种族、宗教、国籍、录属于某一特定社会团体(Social Group)、或政治立场,有确凿理由害怕(Well-founded Fear)遭到迫害(Being Persecuted),同时,不能、或者因为惧怕迫害,而不愿接受原居留国的保护、或返回该地之人」”。
当时的签约国家因为害怕,若将难民定义的范围扩大,那么这些国家自己所要负担的国际道德责任就越多;在地理上,将范围限定在「欧洲地区」;时间上,则将难民的定义局限在「1951年1月1日前所发生之事件造成的难民」。难民公约将时间与地点范围局限的做法,使许多在1960年代经历非洲地区独立战争的国内人民无法获得难民身份,才有了日后非洲团结组织对难民公约的补充。
难民公约除对时间与地点加以限制外,部分文字在使用上产生了模糊点,造成难民定义在学术及实践上都产生了争论:
(1) 「有确凿理由害怕」(Well-founded Fear)与「遭到迫害」(Being Persecuted)两者的用词不够精确,亦未定义出范围及程度;
(2) 未说明进行迫害的机构;
(3) 笼统的使用社会团体一词。
Ferzy Sztucki为难民公约内容文字的模糊性提出解释,认为:公约草创者使用模糊又不严谨的词汇作为公约内容的原因,是他们心中拥有共同的默契,认定难民公约只是针对第二次世界大战结束后的欧洲难民,所以,不需要多加在文字上来表达精确,甚至认为这样的「模糊性」反而增加了难民公约的弹性。但也有反论者认为:这样的模糊性造成在实践上,有些国家为了逃避履行义务,便声称那些因为内战、一般暴力行为、或因受到国内人权藐视而逃离的人,不属于公约中「遭受迫害」的人,而得以拒绝提供保护。
但随着冷战对峙的开始、被殖民地国家独立浪潮的开始,许多在非欧洲地区冲突中产生的难民不断增加。这些多数不符合难民公约文字的难民,使国际社会了解到:必须要有新的规范,才能使其他非欧洲地区的难民也获得同样的保护。於是,在 1967年,国际社会为了使难民公约更加完备,而共同签署了难民议定书。1967 年难民议定书的主要功用,就是使「难民」一词不再仅适用于难民公约限定之时间及空间,而是由各缔约国自行执行,不需要受地理上的限制。
如果各位读者认为自己、或身边的朋友符合资格,或有任何查询,请联系笔者。
作者:Stanley CHAN
图片:网络
Stanley Chan澳洲移民及法律咨询
澳洲移民代理注册号码 MARN: 0430097(Chan)
Melbourne Office墨尔本办公室:
Suite 3, 49 Wadham Pde,
Mount Waverley VIC 3149 Australia
咨询电话:+61 3 8833 7288
Mobile手机:+61 0 444 522 514
Email电子邮箱:melstanleychan@gmail.com
This post was last modified on 2019年9月5日 15:39
今年是天安门民主运动37周年。为了帮助经济困难的“六四”受难者,给他们家庭一个希望,“王凌云人道救助基金”和“中国政治及宗教受难者后援会”联合颁发第十七届“六四抗暴者子女成长基金”[…] Read More
今天是中共六四屠城血案37周年日。37年前的这场血腥暴力的镇压,彻底阻断了中国在中共治下启动自上而下的政治宪政改革之路,中国的民主宪政转型的历史时机已经在1989年的天安门屠杀那一刻几乎丧失殆尽。 Read More
胡翠仙购进的大洋牌18寸彩电销售还不错,未做广告宣传,第一天就卖出去十多台。可是,情况不妙,第二天就有人来换货或退货。第一个来换货的是一位家住郊区农场的老大爷,名叫胡顺。 Read More
如果说过去的古典音乐属于金色大厅、属于燕尾服、属于被灯光照亮的舞台中央,那么今天的古典音乐,或许也属于YouTube首页,属于短视频时代的碎片时间,属于无数年轻人深夜刷到的一条搞笑影片。而在这个看似矛盾的时代里,有两个人,用一种近乎不可思议的方式,让这两种世界发生了交汇。他们是Brett Yang与Eddy Chen。也是全球观众更熟悉的名字——TwoSet Violin,中文乐迷更喜欢称他们为“双琴侠”。 Read More
新的医疗保险数据显示,全澳各地专家对常见手术的收费存在巨大差异,一些专家对简单的手术收取数千澳元的高价,已引起政府的注意。澳大利亚民众被敦促在预约手术前货比三家。 Read More
对于正在推出的税改立法,澳财长吉姆·查默斯将在未来拥有最终的税务裁量权,决定哪些资产可以继续享受资本利得税折扣,以及房屋是否属于“新建房屋”。法律和会计专业人士指责称,赋予财政部长如此广泛的权力来决定税收方案的关键要素,会造成令人无法接受的不确定性。 Read More