昨晚举行的2018年澳网男单1/4决赛中，头号种子、去年赛会亚军纳达尔对阵6号种子、克罗地亚名将西里奇。比赛进行到第5盘决胜盘时，纳达尔在6-3/3-6/7-6（5）/2-6/0-2时因伤退赛，从而使得西里奇苦战3小时52分钟后艰难胜出，将和埃德蒙德争夺决赛席位。
自从2007赛季以来，纳达尔11次参加澳网只有一次无缘8强，西班牙人的稳定性也十分令人称道。不过上一轮他与对手缠斗4盘，比赛中段一度陷入僵局，看来这名世界头号种子并不在自己的最佳状态。
纳达尔在场边接受治疗
纳达尔黯然离场
宣布退赛后，纳达尔质疑澳网日程安排负荷过于繁重。接受记者采访时他说：“主办方应考虑一下，本届比赛太多人因伤退赛了。他们需要考虑一下球员的健康状况，为了赢球而牺牲球员的身体健康是不值得的。”
根据ATP的说法，纳达尔在职业生涯中已有8次退赛，而在大满贯赛事中只有2次，都在澳网公开赛——今年对阵西里奇，以及8年前的1/4决赛对阵英国名将安迪·穆雷。
纳达尔称不知自己是从何时开始受伤的，但他在第4盘中段感到右腿高度疼痛。他从场边理疗师那里接受了2次治疗，并试图压迫关节以释放腿部的紧张压力，却仍无济于事。
第5盘开始后，纳达尔在0-2落后的情况下宣布退赛，面对“现实”，也失去了赢得本届大满贯的机会。
西里奇将在半决赛中迎战英国非种子选手凯尔·埃德蒙（Kyle Edmund）。一个星期前，谁能预料到这个结果呢？
西里奇胜利后欢呼庆祝
编译：陈曦
图片：网络
This post was last modified on 2018年1月25日 12:15
听闻美国将允许沙特拥核，没有太在意。今天又一次听闻，言之凿凿。闻之忧心忡忡。默许鼓励沙特拥核，无异于提醒俄、中也可以介入伊朗被美、以饱拳痛殴凄惨处境[…] Read More
2026年7月15日，西北大学和陕西师范大学通报证实，贾浅浅因多篇论文及硕士学位论文存在大面积抄袭，被撤销硕士学位、免去副教授职称、注销高校教师资格并解除聘用关系，引发公众对中国文坛评价机制和“圈子文化”的讨论。 Read More
2026年7月20日，2026年世界杯决赛首次中场秀由夏奇拉、贾斯汀比伯、BTS等国际巨星表演，但中国大陆央视和咪咕等官方转播平台却在中场时段切换广告或演播室聊天，导致观众无法观看，引发微博热议。 Read More
澳洲昆士兰国际杰人会于7月18日在Sunnybank Hotel举办第三、四届会长交接典礼，驻布里斯本办事处处长范厚禄偕昆士兰台湾中心主任许俊涌应邀出席。 Read More
昆州奥运厅长表示，2032年布里斯本奥运若出现任何经费超支，将由民间资金承担，并重申政府立场，即不会动用纳税人的资金支付赛事营运费用。 Read More