川贝枇杷膏变成鸡尾酒原料?老外:“够劲!”

川贝枇杷膏早前在美国纽约掀起热潮,有老外不惜以炒价到网店抢购,售价一度飙升至70美元,远高于原本零售价!原来,此前早已有老外为川贝枇杷膏倾倒,更用川贝枇杷膏调酒,干杯!

征服老美的中国“神药”

川贝枇杷膏调酒源自在网志表示从事配音工作的老外配音师。有一次老外配音师咳嗽不止,在饮用了同事介绍的正宗香港出品「京都念慈奄川贝枇杷膏」后,竟然成功止咳!

川贝枇杷膏止咳有效,味道又好,简直神了!自此这款“神药”在美国风靡起来,有人更用川贝枇杷膏混入其他酒类,调制全新鸡尾酒口味, 有人尝过后赞道“味蕾进入新次元”!

据悉,网络上公开的用川贝枇杷膏调制的鸡尾酒配方如下:

2 oz 波本威士忌(也可用白兰地、毡酒或冧酒)
2/3 oz 京都念慈奄川贝枇杷膏
1/3 oz 温水
1/2 个青柠(切开 4 份)
3 枝薄荷
dash Bitters(随意)
用温水搅拌川贝枇杷膏、混入威士忌、青柠、薄荷、dash bitters(苦精);并加入冰块摇匀。如果想做热饮,则以柠檬代替青柠,并以 4oz 至 6oz 热水取代冰块。

 

源于清朝的神秘配方

京都念慈庵(King To Nin Jiom)是川贝枇杷膏老字号。拥有百年历史的京都念慈庵,起源于清朝北京,由县宰杨谨创办。据药品单张记载,杨谨母亲年迈多病,久咳积痰,故杨谨向清代名医叶天士求药方,并跟方炼膏,服药后,杨母痊愈;辗转由港人谢兆邦担起念慈庵的铺号及药方。 1946 年香港京都念慈庵总公司成立,至今销售至超过 20 个国家及地区。

京都念慈庵川贝枇杷膏的的配方包括川贝母、枇杷叶、南沙参、茯苓、化橘红、桔梗、法半夏、五味子、瓜蒌子、款冬花、远志、苦杏仁、生姜、甘草、杏仁水、薄荷脑、麦芽糖醇。川贝枇杷膏在美国爆红的相关新闻曾登上《华尔街日报》,包括好莱坞男星Matthew Modine等不少老外也为川贝枇杷膏止咳的奇效背书。

但专家提醒,枇杷膏缓解咳嗽不错,但它并非是包治所有咳嗽的万能药。“川贝枇杷膏对普通感冒、流感并没有神奇的预防和治疗作用。”中国中医科学院针灸医院主任医师黄涛说,“中医讲究辨证施治,川贝枇杷膏更适用于感冒中后期的干咳,以及阴虚燥咳患者服用。”

最近几年,我们国人很多家庭必备的东西,都逐渐在国外火了起来。比如,老干妈。。。

流感肆虐 中国神药川贝枇杷膏在美国火了

著名的马应龙也在国外收获了一大票粉丝。

流感肆虐 中国神药川贝枇杷膏在美国火了

拔火罐也因为神奇的效果而走向了世界。特别是美国游泳队,整个队都是拔火罐的发烧友。

流感肆虐 中国神药川贝枇杷膏在美国火了

美国泳坛名将菲尔普斯

不妨让我们猜测一下,下次又会是哪种中国制造的产品风靡全球呢?

 

编译:陈曦

图片:网络

展开评论
更多评论