墨尔本市政动态（3月30日）

Whitehorse市：可回收物品免费回收服务

3月28日消息，白马市市政厅邀请居民们为即将到来的可回收物品免费回收日做好准备。议员Bill Bennett说，这项便利服务被证明极受欢迎，市民们可借此机会把家中废弃的、闲置的可回收物品交给市政厅，从而使这类物品进入循环使用机制，免于被当作垃圾填埋的命运。

“于此项服务的告知信将在4月下旬送到每一户市民的邮箱中。5月1日-12日期间，市民们只要在常规的收垃圾日之后，紧接着把不需要但依旧可用的可回收物品装进塑料袋，放入可回收垃圾箱。第二天，市政厅就会派车把这些物品取走。

5月12日8am-2pm，市民们还可到Ailsa St, Box Hill South的集中回收点亲自把废品丢弃。针织物、小型电子设备或运动器材等均在回收之列。更多详情请见：whitehorse.vic.gov.au/renew.html

Melbourne市：全澳首个盲人足球场

3月29日消息，墨尔本市当日为全澳洲首个盲人足球场揭幕，位置在North Melbourne Recreation Reserve。这一令人激动的新设施有能力承办B1级别的国际残疾人足球赛事。盲人足球赛是在两组视力障碍者之间进行的，代理市长Arron Wood表示，盲人足球场的设立深具意义。维州盲人运动和休闲协会对市政厅送去了感谢信。除了足球，这一多功能场地还可以打排球、壁球等。

Kingston市：图书馆配置最新科技

3月19日消息，Kingston市境内的图书馆为了赶上日新月异的时代发展，在4-6月期间临时推出一项新服务，使会员和访客们能够上网购物、登录电子银行、搜寻工作、预定假期等等。市长Steve Staikos表示，这项新服务“提供简单易懂的技术操作，让人们了解最新的网络科技”。

欲使用该项服务的市民请访问：kingston.vic.gov.au/library，或前往各家图书馆报名预定。

Yarra市：道路临时关闭信息

雅拉市政厅提醒，维州道路局和墨尔本税务局正在进行重大施工，会在3-4月期间导致辖区内部分道路临时关闭。

Chandler Highway在Yarra Boulevard和Heidelberg Rd之间的路段在4月5日-10日7:30pm-5:30am之间关闭；

Hoddle St下Eastern Freeway的右拐出口将一直关闭到6月1日；

Grange Rd部分路段关闭至4月6日；

Hurstbridge火车线在Clifton Hill和Macleod站之间将由公交车取代。

文/Eliza

图/网络