alcohol addiction - drunk businessman holding a glass of whiskey on the table
据澳新社报道，饮酒是澳洲人习以为常的生活习惯，来自昆士兰癌症委员会（CCQ）的新数据令人震惊的揭示了当地居民饮酒与癌症诊断之间的直接联系。昆士兰每年有有760例癌症病例和210例死亡病例可归因于饮酒过量。
每年约有200名昆州女性罹患乳腺癌、170人患结肠癌、40名患肝癌和185名口腔癌和咽癌患者，不健康的饮酒习惯均是重大诱因。昆州癌症委员会也呼吁提高对饮酒相关风险的认识，首席执行官Chris McMillan 称许多人在这方面都很无知。
“最近一次酒精年度调查显示，很少人知道酒精能导致的较差的长期健康状况。只有26％的人知道过度饮酒与口腔癌和咽喉癌之间的联系，只有16％的人知道饮酒可诱发乳腺癌。”此外，约69％的人知悉饮酒过量会引发肝癌。
昆州人的饮酒量是最大的，约有110万成年人每晚至少饮酒一次，而且每月至少一次饮酒量超过推荐的健康饮酒量。昆士兰癌症委员会建议人们，要么完全戒酒，要么至少限制自己的饮酒量。委员会按照国家卫生和医学研究委员会（NHMRC）制定的指导方针提出建议，男性和女性在任何一天之内应饮用不超过两种标准饮品。修订后的新标准预计将于2019年年中发布。
“所有的昆士兰人只要选择健康的生活方式，就可降低患癌症和慢性病的风险。至少1/3的癌症是可以通过改变来预防的，包括限制酒精、戒烟、保持健康体重、多晒太阳以及多运动。”
编译：陈曦
图片：网络
This post was last modified on 2018年4月13日 15:04
发生在1989年的“六四”惨案已经走过了三十七周年，由于当局对当年的所作所为拒绝道歉，并刻意隐瞒，为舆论划下红线，这不仅让当年的参与者开始淡忘，更使得年轻一代几乎没有“六四”概念。但在每年的“六四”日子里，海外华人群体都会在各大城市举行“六四”纪念活动，拒绝遗忘。 Read More
刘师傅离开方成亮的病房，没有回自己的家，而是直接奔胡翠仙的家。他要给胡翠仙说明白，这批电视机大有问题，不是我们电视修理工所能对付了的。 Read More
有些电影会随着时间慢慢褪色，而有些电影，却会在人生的不同阶段不断长出新的意义。十年前，《La La Land》横空出世。它讲述爱情，却不仅仅关于爱情；它讲述梦想，却从未将梦想描绘成童话。洛杉矶的灯火、爵士乐俱乐部里的钢琴声、夜空下那支漂浮于星河之间的双人舞，让无数观众记住了Mia与Sebastian，也记住了那句关于梦想最温柔却也最残酷的告白，有些人注定相爱，却未必能够同行。 Read More
继在澳洲金融评论报的民调中史无前例地居于首位后，在天空新闻的最新民调中，一国党也被证实为目前澳大利亚最受欢迎的政党。天空新闻的YouGov Pulse民调还显示，女性选民首次放弃工党，转而支持一国党，甚至支持率超过了男性。 Read More
根据6月3日晚在参议院预算听证会上公布的数字，阿尔巴尼斯政府已为5.1万名非公民提供担保，帮助他们通过5%首付购房计划在澳大利亚拥有房产。反对党和一国党均对此表示强烈反对。 Read More
爸爸说，幼儿园阿姨说酸酸邋遢，酸酸说：“邋遢爸爸，邋遢我。” 酸酸衣服质量都很好，全在商店买的，可能有的不太合身。 Read More