济州岛 不一样的秋

北半球正值秋高气爽，旅行的好季节！这个季节的韩国济州岛是个不错的选择。位于韩国西南海域的火山岛济州岛，一年四季的风光一如既往的美丽，各有所长。春天开满樱花油菜花，夏天开满绣球花，秋天济州岛处处都是枫叶。除了枫叶，象征着夏日蓬勃的鲜花在此时也丝毫不显逊色，白色的荞麦花、褐色的紫芒、绚烂的大波斯菊……总有一款会触动、治愈你的心灵，美好的秋景定会让你流连忘返。

紫芒

• 晓星岳

沿着和平路往西走，如果你突然远远地看到了漫山的紫芒，那么就离晓星岳不远了。从入口处进入，开满紫芒的晓星岳正对着耸立在我们面前。从入口处开始到周边的丘陵，全都被银色的紫芒覆盖着，会一直持续到冬天为止。但是到了3月，这里将举行“济州野火节”，在整座山上点火，烧掉陈草，祈愿来年的丰收和平安。

晓星岳的登山路不长但是比较陡，大约走到一半左右就会开始进入倦怠期。对于小朋友或是腿脚不太方便的老人来说，这里多少有点恐怖。所以，一定要穿运动鞋来爬山。为了防滑，登山路上垫有椰子树做成的防滑垫。建议尽量走在登山路上，不要往小路上走，不仅只是因为山路陡峭，还要小心山上的螨虫。

登上山顶，既可以遥望汉拿山，又能俯瞰济州岛的大海，非常适合拍全景图。左边是波光粼粼的大海和小岛，右边是成排的防风林和小村庄，风景分外美丽。

地址：济州市 涯月邑 凤城里 山 59-3

제주시 애월읍 봉성리산 59-3

时间：常年开放，年中无休

交通： 济州国际机场出发乘坐干线公交315路至月城村（월성마을），换乘干线公交282路，（어음2리입구）下车。

• 金白鸟路

秋天的济州岛，到处都是绵延的紫芒和荞麦。其中，从松堂到水山的长约6千米的金白鸟路尤其唯美，银色的紫芒成群站立在道路两旁。下午三点到日落时分，夕阳西下，紫芒的叶子在阳光下闪闪发光。金白鸟路上不能停车，只能一边慢慢行驶一边欣赏美景。被包围在紫芒之中，近距离感受紫芒的美好同样很不错，而远远遥望紫芒和白色风力发电机共同构成的美好画面更是令人印象深刻。如果想进一步欣赏这份美景，可以登上瞭望台，俯瞰周边的美景。

地址：济州市 旧左邑 松堂里 2234-3

제주시 구좌읍 송당리 2234-3

时间：常年开放，年中无休

交通：济州国际机场出发乘坐干线公交365-1路至光阳站（광양），换乘干线公交210-1路，李承晚别庄站（이승만별장）下车。

济州岛的紫芒美景地绝不止这些，如山君不离、龙卧岳、多罗非丘等也都是赏芒好去处。

荞麦花 吾罗洞荞麦花田

现在的济州岛是一个知名的旅游胜地，但你知道以前的济州岛只是一个贫瘠的海岛吗？石头多、风多、山多，是一个不适合耕种的岛屿。但，有一种植物在贫瘠的土地上也依然茁壮成长着，这就是荞麦。自古以来，荞麦就是济州的“救荒作物”。荒年的时候，荞麦就是济州岛人的主食。传说，济州岛农耕之神——自请妃女神从玉皇大帝那里得到了五种植物的种子，其中一个就是荞麦。

济州岛整个岛屿都能看见美丽的荞麦，但吾罗洞的荞麦田规模最大，风景尤其美丽。这里并不是景点，而是一个面积达到25万坪的荞麦农田。 2016年9月开始举行“吾罗洞荞麦花田庆典”，从9月中旬开始到9月末，长达两周的时间免费开放给游客，之后进入收获阶段。偶尔秋天的台风会把荞麦花吹倒，为了欣赏到完整的美景，9月初也很多人去这里拍照。这里位于济州岛中山间地带，不仅可以遥望汉拿山，还能俯瞰济州市的美景。站在不同的地方，映入眼帘的美景也各不相同。既像爆裂的爆米花，又像覆盖着一层厚厚的鹅毛大雪，还像满天星，带来满满的清凉感。远看，是布满山坡的白色浪涛；近看，花朵小小一颗甚是可爱。荞麦盛开的早秋常常有雨，阴天这里人迹稀少，可以独享这份美好。如果山中起雾的话，人间仙境的感觉将更强烈。

地址：济州市 吾罗2洞 山 76

제주시 오라2동 산 76

营业时间：工作日 AM09:30 ~ PM07:00, 周末 AM09:30 ~ PM10:00, 9月庆典期间内开放

交通方式：济州国际机场出发乘坐干线公交315路至月城村（월성마을），换乘干线公交240路，忠魂墓地（충혼묘지）下车。

大波斯菊

• 城邑民俗村

秋天盛开的花很多，但如果你要问哪种花是秋天的代表性花朵，大部分的人都会答“大波斯菊”。秋风中，低着头摇曳的大波斯菊就像含羞的少女一样让人心动。济州岛的秋天，也是大波斯菊的季节。在静石航空馆前、鹿山路上都种满了大波斯菊。

如果你想停下脚步，近距离感受大波斯菊的温柔，请不要错过表善面城邑里的城邑民俗村。城邑民俗村不仅完整保留了古代的气息，也因为真的有人居住，可以说是过去和现在完美融合的地方。城邑民俗村处处开满了美丽的大波斯菊，路边、城墙旁、院子里、石头矮墙上……来到这里，就像来到了大波斯菊的王国。

地址：济州特别自治道 西归浦市 城邑里987

제주특별자치도 서귀포시 성읍리 987

交通方式：济州国际机场出发，乘坐急行巴士120-1至城邑换乘站（성읍환승정류장）下车，步行10分钟即可到达。

• 缸坡头里抗蒙遗址

济州岛另一不可错的赏菊胜地便是缸坡头里抗蒙遗址，其虽是位于济州市西边的文化历史景点，但却遍植草木，郁郁葱葱格外治愈。初夏这里是向日葵和绣球花的天堂，到了秋季象征着纯洁、多情的大波斯菊便遍开原野之见，绚烂而夺目。

地址：济州市 涯月邑 缸坡头里路 50

营业时间：冬季 AM09:00 ~ PM05:00, 夏季 AM08:30 ~ PM06:00, 年中无休

交通方式：济州国际机场出发，乘坐急行巴士150-1至Jeongjon村（정존마을）下车换乘干线公交290-1,路，古城一里事务所（고성1리사무소）下车，步行约10分钟。

文：祝游 图：网络