墨尔本市政动态（1月11日）

Whitehorse市：临时树木保护有效期延长

1月9日消息，维州规划部长Richard Wynne宣布延长白马市规划方案中制定的临时树木保护有效期。这一期限对白马市内所有住宅用地生效，要求人们递交申请许可才能转移、砍伐或修建5米高以上/1米周长以上的树木。

该规定有效期如今延长至2019年6月30日。白马市议员Denise Massoud说，这一规定将继续有效保护白马市土地景观。“白马市将制定全面、整体的规划方案，而在工作完成之前，维持这一规定是非常重要的。”

目前在白马市，有6万栋建筑受到临时树木保护规定的管辖。

Moreland市：Merlynston Linear Park升级即将完成

1月10日消息，Moreland市宣布即将完成对Merlynston Linear Park的升级工程。该计划的目的是通过在家附近提供精心设计的空间来改善Merlynston地区的宜居性，供人们锻炼、遛狗、社交、放松、玩耍，与他人和自然相联系。该计划的关键部分是：

• 改善了该地区的步行道和自行车道；
• 景观美化；
• 游戏空间、歇脚亭、运动空间的构建；
• 雨水花园；
• 狗类自由活动区域；
• 连接公园的交通设施完善等。

该公园升级的最后一阶段——第四阶段，将在2018/19财政年度全部完成。

Darebin市：向难民伸出援助之手

1月10日消息，Darebin市是澳大利亚境内仅有的22个为难民争取权益的地级市，确保这批人不会因联邦政府削减拨款而沦为无家可归和穷困潦倒的境地。

市政厅呼吁市民们向邻居伸出援手，帮助他们更好的过渡、融入新的本地生活，找到一份工作。今年早些时候，联邦政府削减了对7000名难民的援助项目SRSS。Darebin市长Susan Rennie表示，希望所有澳洲人站出来告诉联邦政府不应削减难民援助项目，而是应该同我们身边的邻居、友人、律师、医生、护士、咖啡师、科学家、外科医生、救生员、厨师，甚至是家庭成员们同舟共济，携手度过难关。

“削减援助项目与社区期望不一致。在维州迎来令人震惊的选举结果之后，我们呼吁所有联邦议员——无论是工党、联盟党、绿党还是小党派和独立议员，反对削减SRSS，扭转这一不必要和残酷的现实。”

Banyule市：Qwere St夏日街头派对

1月9日消息，Banyule市街头将在2月份活跃起来，迎接墨尔本最具包容性的Midsumma街头派对——Qwere Street Summer Vibes，充满色彩、趣味和庆祝活动。

Banyule市长Wayne Phillips表示，Qwere St Summer Vibes已成为Banyule社区日历上备受期待的活动。“这次派对是庆祝Banyule社区多元文化的绝佳方式。”

届时，街道上充满音乐、美食、流动娱乐和现场表演，儿童游戏则有充气城堡、滑水道、GymBus，还有Ben&Jerry的冰淇淋摊等等。