头条

中国男子在澳肇事引发致命车祸!被判入狱3年后驱逐出境

一切的一切,竟是因为该名男子看不懂英文……

中国籍男子潘亚东(音译,Yadong Pan)因未在停车标志牌前停车,在大洋路撞上另一辆车致一人死亡,他被判3年零4个月监禁,刑满后或被驱逐。据《时代报》报道称,男子看不懂英文标志牌。

2017年节礼日(Boxing Day),52岁的George Hullo带上钓鱼和潜水装备,开着自己的老式福特车跟以往一样沿着Birregurra-Forrest Rd,穿过Birregurra地区前往他最喜欢的钓鱼地点——Lorne海滨小镇。

同一天早上,中国籍男子潘亚东(音译,Yadong Pan)和朋友们一起开着丰田车从Colac前往Lorne。早上11点不到,两名司机到达了Birregurra-Forrest Rd和Colac-Lorne Rd路口,潘直接忽视了停车标志牌,没有停车径直穿过十字路口,以近100km/h的速度撞上了George驾驶的福特车,导致George当场死亡,车辆被撞得面目全非。

(图片来源:《时代报》)

 

George Hullo

 

(图片来源:《时代报》)

 

潘车上的一名乘客39岁的于晓研(音译,Xiao Yan Yu),脊椎多处骨折受严重内伤。她被救出来之后,被立即送往The Alfred医院,15个月过去了,她仍然不能工作,并且没有任何好转的变化。

潘在法院上表示,他不知道Colac-Lorne Rd路上的减速带是一个提醒他减速的标志,他表示在中国这些减速带意味着前方有斜坡。

他说:“我在主路行驶的时候GPS会提醒我需要注意什么,但是事发前我查看了GPS,上面什么都没有显示。”

潘持457工作签证来到澳,在Colac居住并在当地的羊肉屠宰场工作。他在前往澳大利亚前不久,在香港获得了国际驾照。

根据维州公路局的规定,持临时签证的外国人可以在维州驾驶,而无需获得维州驾照。但持永居签证的人,必须在6个月内通过澳大利亚驾驶考试,才能继续合法驾驶。目前维州公路局正在审查这一进程。

潘的辩护律师Bradley Newton认为,其他人也没有停车就通过了同样的十字路口,降低了潘的道德罪责。就在此次致命车祸发生的几个小时前,也就是圣诞前夜,另一名外国司机在同一条T型交叉路口行驶时,与一辆载有一名女子和12岁女孩的汽车相撞,后车两人伤势严重,被送往墨尔本的专科医院。几天后又有两辆车相撞。

据了解,潘当时已经在澳大利亚生活了7个月 ,事发时他完全按照GPS导航系统开车,并且以98km/h的速度行驶,他看不懂英语道路指示牌,而且对前往Lorne的路线并不熟悉。

事发当时,George的弟弟Steve正和伴侣的家人庆祝节礼日,但是他接到的一个电话,把他的一天毁了。他说:“我还有很多话没有和George说,我们一起变老的愿望破灭了。”

Steve的家人们一直很想念死去的George,Steve表示他的家人在知道潘看不懂道路标识、却仍然可以获得驾照后,更加痛苦他呼吁政府介入并追究人们的责任。

他说:“我们都很热爱那个海滩,在那里有过很多快乐时光,但是那里却成为他的死亡地点,我们再也没办法一起大笑了。我现在甚至希望他还能和我大吵一架,我们每天都很想他。”

Steve Hullo(图片来源:《时代报》)

 

(图片来源:《时代报》)

Newton说:“潘和我说过在中国驾驶和在澳大利亚驾驶的很多不同点,他缺乏澳大利亚驾驶经验。”

潘在向法院提交的一份声明中向受害者的家人致歉,他在声明中表示,他经常想起车祸前的画面和自己朋友的尖叫声。他说:“我没有办法原谅我自己,我们的生活都和以前完全不一样了。”

Gerard Mullaly法官对潘能够在澳大利亚驾驶的这一情况表示严重担忧,Mullaly说:“他们可以在谷歌地图没有中文并且无法理解道路减速带和道路标志的情况下开车,这种情况令人担忧。”

Mullaly在对潘进行宣判时称需要判处他监禁,他说:“这完全是可以避免的悲剧。”

他表示:“来到澳大利亚之后你认为这就是你想去的地方,但是你未来的停留计划可能会有问题。”

本周一,潘因危险驾驶致他人死亡和危险驾驶导致严重伤害,被判3年零4个月的监禁。潘必须服刑两年才有资格获得假释,获释后可能会被驱逐出境。

中国游客们,来澳洲自驾游一定要谨慎驾驶,不会开车就别逞强啊!

This post was last modified on 2019年3月26日 15:50

Recent Posts

悉尼罗斯湾惊现一男尸

7月23日,新州警方在悉尼东区打捞上来一名男子的遗体。 Read More

3 hours ago

纽卡素至悉尼高铁项目确定合作伙伴

澳洲高速铁路局现已任命贝克特尔公司(Bechtel)为纽卡素(Newcastle)至悉尼高速铁路项目开发阶段的交付合作伙伴。 Read More

3 hours ago

华夏文明撷萃(二十一):起点与态度,孰为学有所成之关键?

清代文学家彭端淑在《为学》中,开篇即论证了学习的难易辩证关系。难与易是相对的,并非一成不变,难易与否,取决于个人的态度与努力。只要用心去学,难事也可变易;若懈怠不学,易事也会变难。 Read More

5 hours ago

悉尼中国留学生诈领逾500万元退税

一名在悉尼留学的中国籍学生涉嫌以虚假方式申请超过500万澳元的名表商品及服务税(GST)退税,目前被收押候审。 Read More

6 hours ago

澳男涉夜店谋杀案 希腊法院裁定不引渡 

希腊法院7月22日裁定,由于希腊法律规定的25年追诉时效已过,不会将澳洲头号通缉犯詹姆斯・达拉曼加斯(James Dalamangas)引渡回澳洲。他30年前涉嫌于悉尼夜店刺死另一男子。 Read More

6 hours ago

新州儿童精神科医生短缺问题全澳最严重

最新数据显示,新州是全澳儿童及青少年精神科医生短缺最严重的州。 Read More

6 hours ago