近日,澳洲媒体发的一段视频在网上引起很多人的围观:一名华人大叔开着一辆宝马,被昆士兰州的两个警察拦下了。华人大叔刚开始时显得有点紧张,没想到警察一开口,司机马上松了一口气。
视频中的第一个警察名叫戴维,当时正在路边查酒驾,他拦下了一个华人司机。被拦下时,这个司机可能因为紧张,手都不知道该放哪。
但当警察拿着仪器走上前,一开口,小哥楞了一下,这位白人警察居然说起了中文。
“额……我是……额……警qia(察),我们给你酒精zi(测)试。”中文显得有点蹩脚。
看小哥很意外,警察做起了自我介绍,并和司机说:“我会一点儿中文。”刻意的儿化音,让人不禁猜测,他的中文老师是不是北京人。
接着,戴维说要给司机做个酒精测试,虽然听起来带着很重的口音,但小哥明显听明白了。于是,警察给酒精测试仪装上吸管,递到了司机面前:“请fu(呼)气。”
测试完后,一切都很正常,戴维就给司机放行了,临走前,还一脸憨厚地向司机告别:“谢谢!再见!”两句话相当标准。
在视频中,另外一位警察遇上了一个华人大叔,用中文向他询问,他开的车是谁的,以及喝没喝酒。
澳洲华人对白人警察居然会说中文感到不可思议。
大叔明显英语不太好,但一听警察会说中文,立马打开了话匣子:“这车是我女儿的。没喝酒,大清早的,早饭还没吃呢。”
在检查时,大叔还不忘感叹:“真不敢相信,你居然会说中文。”警察也不谦虚,大方承认,“我有在上课的!”
据澳洲媒体报道,原来昆士兰的警察们集体报了中文课。当地的多名警官正在努力学习普通话,以便于更好地和华人交流。
新利班区代理高级警长莫里耶(Michael Morier)说,当地华裔人口比例已经超过了30%,他们发现,如果华人发生了什么案件,和受害者说两句母语,能很大程度上缓解他们紧张的心情。
This post was last modified on 2019年7月31日 15:17
美国政府提议对澳大利亚、欧盟和其他58个国家加征新关税,理由是这些国家未能采取行动阻止强迫劳动。澳政府对此表示强烈不满。 Read More
今年是天安门民主运动37周年。为了帮助经济困难的“六四”受难者,给他们家庭一个希望,“王凌云人道救助基金”和“中国政治及宗教受难者后援会”联合颁发第十七届“六四抗暴者子女成长基金”[…] Read More
今天是中共六四屠城血案37周年日。37年前的这场血腥暴力的镇压,彻底阻断了中国在中共治下启动自上而下的政治宪政改革之路,中国的民主宪政转型的历史时机已经在1989年的天安门屠杀那一刻几乎丧失殆尽。 Read More
胡翠仙购进的大洋牌18寸彩电销售还不错,未做广告宣传,第一天就卖出去十多台。可是,情况不妙,第二天就有人来换货或退货。第一个来换货的是一位家住郊区农场的老大爷,名叫胡顺。 Read More
如果说过去的古典音乐属于金色大厅、属于燕尾服、属于被灯光照亮的舞台中央,那么今天的古典音乐,或许也属于YouTube首页,属于短视频时代的碎片时间,属于无数年轻人深夜刷到的一条搞笑影片。而在这个看似矛盾的时代里,有两个人,用一种近乎不可思议的方式,让这两种世界发生了交汇。他们是Brett Yang与Eddy Chen。也是全球观众更熟悉的名字——TwoSet Violin,中文乐迷更喜欢称他们为“双琴侠”。 Read More
新的医疗保险数据显示,全澳各地专家对常见手术的收费存在巨大差异,一些专家对简单的手术收取数千澳元的高价,已引起政府的注意。澳大利亚民众被敦促在预约手术前货比三家。 Read More