近两年来的移民改革,对很多签证申请人产生了不少影响,不但审理时间加长,学歴及经验资格要求也提高了。但其实很多申请人还不知道,对于移民代理/律师处理申请人案件的要求也提高了。最近很多案件在没有收到移民部的补充文件「要求信」 的情况下便被拒绝了。原来,现时移民部对申请人所提供的申请要求是在递交申请时便要提供所需文件,以便移民官员在审阅案件时,便可以立即做出决定。这样处理,美其名是加快速度。但很多申请人却对法律不甚了解,完全依赖移民官员的提示,怎样也想不到会收到拒绝信,并完全没有解释的机会(这些情况也发生在一些没有经验的代理/律师身上),直到被拒时才醒悟过来。
刚开年,笔者便接到两个有关配偶移民申请被拒绝案件。拒绝理由主要是所提交的文件不足,申请人也没有解释机会,申请人在海外苦等十多个月,却得到这样的结果,感到十分无奈。笔者检查客户案件及拒绝信后,提出应该重新申请代替上诉。因为现时上诉所需的等待时间也要两年多,就算上诉也不一定成功。
但这就要求申请人重新再付七千多的申请费,对申请人来说也是一个难题。所以笔者奉劝读者,假如没有任何经验处理移民案件,一定要找专业人仕帮助,以免浪费时间及金钱!
近日,对配偶签证被拒绝的人来说,一个联邦法院的案例成了一个好消息。联邦法院合议庭对此案件栽定移民部的拒绝决定是「错误」的,指出AAT「略过」了申请人所提供的证据,及没有对事实进行全面、详细且公正的分析。
假如您的配偶签证申请被拒绝,您是否想过:「我能做些什么来解决此问题吗?」 对此,法院又做出了另一个决定,并指明了方向!
笔者去年在一些有关申请配偶签证的文章中已经提到过相关的案件。
2017年底联邦合议庭的一项裁决确实对申请人有帮助:HE v Minister for Immigration and Border Protection(2017) FCAFC206.
实际上,联邦合议庭在此案件认为,当AAT站在移民部的立场上时,必须就「配偶关系的情况」作出具体的裁定,即移民法第1.15A(3)条中列出的具体事项。在AAT忽视「配偶关系的情况」 并作出这种裁决的情况下,法院便会裁定AAT有司法错误,因此案件必须退回AAT重新审理。
最近,在联邦合议庭就He一案中作出的判决之后,联邦巡回法院又做出了另一项裁决,即Enua v Minister for Immigration & Anor (2019) FCCA 3604 ( 12 December2019)。
本质上,在Enua 的案件中认为,AAT仅仅「 叙述」提交给法庭的证据是什么,以「一般」 或者处于「高抽像水平」方式表达对证据的关注是不足够的。相反,在Enua的裁决确认AAT必须更进一步,解释为何接受部分证据或拒绝其他证据,论述证据是否证明了相关的事实概况。最关键的是,必须根据移民法内1.15A(3)和1.09A(3)中所列关系的所有情况作出具体的调查结果。
假如读者的配偶签证申请被拒绝的原因是所提供的文件被评为不合格,不充份,而移民官员又没有对文件作详细解释及评论,请尽快联系笔者。
以上专栏是由澳洲移民法律咨询Stanley CHAN提供
Stanley Chan 澳洲移民及法律咨询
澳洲移民代理注册号码 MARN: 0430097(Chan)
Melbourne Office墨尔本办公室:
Suite 3, 49 Wadham Pde, Mount Waverley VIC 3149 Australia
咨询电话:+61 3 8833 7288
Mobile手机:+61 0 444 522 514
Email电子邮箱:melstanleychan@gmail.com
This post was last modified on 2020年3月6日 10:34
文/清箫 上回说到,四月十八日,清军兵临扬州城下。这座曾见证大明皇朝二百馀年繁华的古城,此时俨然成为一座孤城。史可法、刘肇基与何刚誓与扬州共存亡。 就在不到一天前,南明军与清军已在扬州城外交战。当时,明军应廷吉部在瓦窖铺扎营,何刚率领忠贯营兵赶来会合。不料中午突然冒出一队清兵,放冷箭偷袭应廷吉的家丁。明军大惊,随即操起三眼火枪还击。这队偷袭的清兵撤退后,又有一队清军攻打邵伯镇,被胡尚友、韩尚谅所率明军击退。 然而这两场小仗不足以扭转大局,扬州依然处于敌众我寡的被动境地。明方刘良佐等将领率部投降清朝,更助长了敌军的气焰。由于清军大炮尚未运到,考虑到尽可能将攻城损失最小化,清豫亲王多铎派人劝史可法投降,但他远远低估了史可法的坚定。 清军的说客来到扬州城下约降,史可法派兵从城墙上缒下,将劝降信和劝降人一并丢入河中。之后多铎一共寄来五、六封劝降信,史可法视而不见,也不拆启,全都丢进火中烧毁。 扬州(图:Adobe Stock) 当时史可法等守城将士面临的状况是:友军坐视不救,“外援且绝,饷亦不继”(《乙酉扬州城守纪略》),扬州内外笼罩在一片萧瑟肃杀的氛围中。能稍微给明军一丝安慰的或许只是一次小胜,据《青磷屑》记载,四月二十日清军驻扎在斑竹园,明军中一员骁将单骑劫营,夺马一匹、斩首一级。尽管只是杯水车薪,但勇气可嘉,因此史可法赏赐该骁将蟒纱一袭、白金百两。 内部的军心动摇使局面对扬州更加不利。四月二十一日,李栖凤、高岐凤率兵四千人进入扬州,看似救援,其实心怀鬼胎。二十二日,李、高二人想要投降,打算劫持史可法,进而将整座城池献给清军。史可法得知后,毅然正色说:“此吾死所也!公等何为,如欲富贵,请各自便!”(《青磷屑》)李栖凤和高岐凤见奸计难以实施,于是放弃劫持,带一部分明兵出城降清。此后,扬州的守备更为单薄,剩馀的将士在饥饿与绝望中度日如年。 (图:Adobe Stock) 临终托付… Read More
母亲节即将来临,无论您是孩子、父亲、丈夫、妻子还是伴侣,墨尔本都有许多美妙的方式让您来款待这位生命中特别的女性——母亲。 Read More