7号台新闻：新州企业符合这些条件即可申领$2万

新州政府公布了更多的财政支持措施，以帮助企业在封锁后放心地重新开业。若在2021年12月1日至2022年1月31日期间，非必要性企业因“封锁令”而被迫关闭，那么符合相关条件，且年营业额在7.5万至5000万之间的企业便可以申领最高2万澳元的补助。另外，小企业费用回扣补助也从1500澳元增加到了2000澳元，且通行费也包含在退费范围内。截止日期2022年6月30日。

先驱太阳报：维州疫情现状好于新冠模型预测  或已达峰值

根据Burnet研究所（Burnet Institute）模型制定的路线图，维州病例数将于10月25日达到峰值，即单日新增1960例；逾1660人将住院治疗，360人将接受重症监护；累计死亡人数为946人。但截至目前，维州的7日平均病例数为1732例、只有677人住院，133人接受重症监护、病亡人数为913人。专家表示维州情况好于预期，或已达峰值。

9号台新闻：新州州长“解封”首日违反疫情规定！警方：不会罚款

大悉尼酒吧于周一（11日）对接种了两剂疫苗的民众重开。尽管如此，民众仍需遵守一定限制，包括只能坐着饮酒，但官方发布的录像中却显示，新州州长Dominic Perrottet在酒吧里站着饮酒。新州警方于当日晚间证实，州长及该酒吧都不会受到处罚。警方称已与酒吧老板进行了交谈，并提醒他遵守公共卫生令。

Domain网站：新州4成新公寓存严重缺陷

新州物业社区协会研究结果显示，差不多每10栋新公寓楼中，就有4栋存在严重的质量缺陷问题。最常见的主要缺陷是防水（23%）和消防安全（14%）。平均每栋公寓楼的修复成本为331829澳元，但缺陷能够被修复好的公寓楼却非常少，对38%的业主委员会来说，需要12个月或更长时间才能完成。

每日邮报：新州卫生厅奇葩防疫规定引热议

据NSW Covid Safe网站上公布的防疫规定显示，搭乘飞机飞过新州上空时，12岁以上的乘客需戴上口罩。Twitter用户@mattiecamp偶然发现了这一规定，并在Twitter上发帖称，这是他“有史以来最喜欢的防疫规定”。此贴引发了网友的热议，一名网友说：“这很荒谬”，另一名网友说：“亲爱的世界，澳洲的疯狂已经达到了顶峰。”还要网友质疑，这一规定能否真正落实。据悉，目前这一规定仍挂在NSW Covid Safe的网站上。

澳新网：捷星12日起限时促销 飞抵黄金海岸机票超低价

捷星航空（Jetstar）宣布，从12日起推出大规模机票促销活动。此次促销互动是捷星航空公司与Destination Gold Coast联合推出的，飞黄金海岸的票价全部超低价，悉尼起飞的低至$39，墨尔本（Avalon机场）起飞的$59起，凯恩斯起飞的$79起，霍巴特起飞的$89起，珀斯起飞的为$129起。此次促销活动将于10月16日结束（除非提前售罄）。

信使邮报：昆州救护车遭遇事故 酿2死4伤惨祸

周一（11日）下午，一辆救护车在昆州Rockhampton西部的Capricorn Highway与一辆卡车相撞，车内87岁的病人和一名65岁的护士不幸当场死亡。昆州警方（QPS）称，初步调查显示，当时该救护车停在Stanwell电站附近高速公路东行车道的一处临时交通灯前，一辆卡车撞上了救护车后部，救护车被撞出路面并发生翻滚。卡车司机伤势严重被紧急送医，救护车司机和另外两名乘客也受伤，但目前情况稳定。

每日邮报：专家：新州再次封锁几乎不可能

流行病学家Catherine Bennett向《每日邮报》透露，前新州州长Gladys Berejiklian和首席医疗官Kerry Chant基于较低的确诊病例数和较高的疫苗接种率，设定的“解封”日期很完美。Bennett认为，该州的“解封”时机，能最大限度的降低感染和传播风险，而且在接种率较高的地区，几乎不可能再次封锁。

先驱太阳报：墨尔本东南区高中1人确诊  逾300学生受影响

墨尔本东南区Dandenong High School出现一例确诊，校长Susan Ogden表示，作为预防措施，学校将于10月12日起关闭24小时，以便有时间进行清洁和接触者追踪。因这所学校是维州最大的学校之一，即使只有12年级学生返回校园，也有300多名学生受到影响。

澳洲人报：澳洲将加速留学生返澳计划 2022年有望迎数万人

联邦教育部长Alan Tudge在一个国际教育会议上表示，政府正在考虑如何制定新的政策，以 加快留学生返回澳洲的速度。Tudge指出，他的期望是在2022年有数量可观的留学生可以返回澳洲，但现在还无法给出一个确切数字，不过预计人数可高达数万人。Tudge还表示，虽然短期内需要限制留学生返澳的人数，但他希望将来可以不限制人数，以促进留学生入境澳洲。

美国之音：英国寻求联合20国集团反对不公平贸易做法

英国贸易大臣Anne-Marie Trevelyan周二（10月11日）将敦促20国集团成员国停止她所称的扭曲市场的做法，并支持世界贸易组织的改革。上个月在一次英国内阁改组中接任贸易大臣一职的Anne-Marie将接手前任Liz Truss留下的工作：即在英国寻求脱离欧盟后为自己开辟一个新角色的时候倡导在国际贸易中建立一个公平的竞争环境。

日本读卖新闻：日相：最快12月打第3剂疫苗 公费负担

日本首相岸田文雄12日在国会参议院答询时表示，最快12月开始施打COVID-19第3剂疫苗，厚生劳动省规划为今年2月优先接种第1剂的医疗人员从12月起接种第3剂；明年初再开始为高龄长者施打第3剂。岸田说接种第3剂疫苗的费用，也是全额由公费负担。

法新社：热带风暴圆规携大雨侵袭菲律宾 已知9死

菲律宾国家灾害应变中心12日表示，强烈热带风暴“圆规”带来的大雨在全国各地造成村镇淹水、引发土石流，至少已有9人丧命、11人失踪。水患波及11座城市、主要公路和桥梁，今早水已退去。内陆山区的班盖特省（Benguet）则发生土石流。据悉，菲律宾每年平均遭20个暴风雨和台风侵袭，经常在已经很穷困的地区摧毁作物、民宅和基础设施。

法广：法国研究指疫苗可有效防重症 对Delta也有效

法国对逾2000万人所做的大型研究显示，COVID-19疫苗能有效预防重症，对Delta变异株也同样如此。11日出版的这份研究，内容着重在预防COVID-19重症及死亡，而非感染率。研究发现，2200万名50岁以上民众中，曾接种疫苗者住院或病殁的机率少了90%。法国这份研究结果证实了美国、英国和以色列的观察，但法国研究是迄今规模最大的一个。

东网：韩国执政党总统候选人丑闻发酵 文在寅下令彻查

韩国京畿道知事李在明周日（10日）当选，成为执政共同民主党的总统候选人，但他卷入涉嫌向房地产开发商输送利益的丑闻愈滚愈大。总统文在寅周二（12日）下令，对事件展开全面调查。李在明则表示，将如期接受国会对京畿道政府的国政监查，料遭反对派追击其丑闻。

朝日新闻：日本真子公主冒祭告与小室圭婚事

日本秋筿宫文仁亲王长女真子公主，周二（12日）前往位于东京八王子市的武藏陵墓地，冒雨参拜曾祖父已故日皇昭和的武藏野陵，以及曾祖母香淳皇后的武藏野东陵，祭告自己即将与未婚夫小室圭成婚。宫内厅表示，此次祭拜并非日本皇室惯例，而是真子希望向祖先告知婚事而安排。根据日本法律，真子婚后将脱离皇籍，不再是皇室成员。

德国之声：AI完成贝多芬未竟之作 《第十交响曲》全球首演

为纪念贝多芬诞辰250年（因新冠疫情推迟举行），由德克•卡夫腾（Dirk Kaftan）担任指挥的波恩贝多芬管弦乐团10月9日首次演奏贝多芬与人工智能“共同谱写”的第十交响曲。1827年贝多芬逝世时，留下了这部未完成作品。德国电信公司组织了一个由音乐学家、作曲家和计算机科学家组成的专家团队，在人工智能的帮助下，完成了这部贝多芬的未竟之作。

每日邮报：泰国发布新入境豁免名单 10国在列

国总理帕拉育周一（11日）表示，由11月1日起，来自中国、美国及英国等10个低风险国家的国际旅客，只要有完整接种疫苗证明，并于出发前取得核酸检测证明，在抵达泰国机场后再做一次检测，就不需要隔离，可于泰国境内自由活动。豁免名单将在12月1日及明年1月1日分别再扩大，届时将纳入更多国家或地区。

日本放送协会（NHK）： 耶路撒冷广场命名杉原千亩 纪念日外交官救6000人

日本外交官杉原千亩在第二次世界大战期间担任日本驻立陶宛领事，他违抗日本政府的命令，核发“救命签证”给逃避纳粹德国的犹太人，拯救约6000条人命，而有“日本辛德勒”之称。为纪念原的义举，以色列将耶路撒冷一处广场命名为“杉原千亩广场”。杉原千亩的儿子杉原伸生11日出席纪念活动。

中央社：德国推全球首见无人驾驶列车 普通轨道就能上路

德国铁路公司（DB）与德国工业巨擘西门子（Siemens）11日在汉堡市推出全球第一辆自动化无人驾驶列车，号称比传统列车更准时、更节能，还能与普通列车共用轨道。据悉，4辆这样的列车将加入汉堡市城市快铁（S-Bahn）网络，自12月开始使用现有的铁路基础设施载运乘客。

德国之声：世卫：接种中国疫苗的长者应打加强针

世界卫生组织（WHO）疫苗顾问小组周一（10月11日）建议，应替免疫功能低下的族群施打获世卫批准紧急使用的新冠疫苗追加剂，以加强保护力。而世卫也建议施打中国国药及科兴两款疫苗的60岁以上民众，要再接种第3剂。资料显示，这两款疫苗在接种6个月后，抗体水准出现不同程度的下降。接种第3剂后，受试者抗体水准快速上升，7天后升到较高水准，14天后达到原来的10至30倍不等。

《彭博商业周刊》：涉虚假商品评介  5万中国卖家遭亚马逊取缔

美国电子商务巨头亚马逊（Amazon）近来取缔了5万个中国卖家，原因是这些卖家涉嫌付费换取好评以及其他违规行为。亚马逊认定对商品的虚假评介是中国卖家的诈欺行为，给亚马逊的信誉造成严重损害，需要整顿。许多消费者普遍反感中国卖家的欺诈行为，有人表示，某些商品的产品评价(product review)虚假率已经超过90%，中国卖家基本上都有这种虚假操作。

南方都市报：河北平山通勤大巴坠河，最后一名失联者被找到！共14人遇难

10月11日上午7时许，河北石家庄市平山县敬业集团一辆通勤班车（核载55人、实载51人）在滹沱河王母桥发生涉水倾覆事故。10月12日下午，最后一名失联人员被打捞上岸，已无生命体征，事故共造成14人遇难，现场搜救工作结束。有村民表示，滹沱河以前水位不深，但有人一直在河道挖沙，才导致了水域变深。

澎湃新闻：乘联会：电动汽车用电量仅占千分之一 不会造成社会电力紧张

全国乘用车市场信息联合会（以下简称“乘联会”）表示，近日的各地电力供应紧张成为社会新闻焦点，有担心电动车销量高速增长使电力供给持续承压甚至出现供给不足的假设情境。乘联会在公布9月汽车产销数据时表示，据测算电动汽车充电用电量仅占总用电量的0.13%，不会造成社会电力紧张。

东网：传欠逾27亿人民币学费 补习社巨头上海精锐教育停业

中国补习社集团上海精锐教育，多名员工周二（12日）透露公司将宣布暂停营业，成为中国教育“双减”政策后，首间面临倒闭的美股上市公司。截至今年中，精锐教育已预先收缴27.31亿元学费，各地均有家长投诉退款无门。公司一名管理层指出，公司始创人张熙周二上午强调公司仍未破产，正尝试透过出售海外资产取回资金，呼吁维权员工冷静。不过有员工在网上踢爆，精锐教育上海校区的总经理范晔，以及一批政府官员的子女，已获优先安排退款。精锐教育未有证实事件。

中央社：台湾二级警戒维持至10月18日

全台COVID-19二级警戒延长至10月18日，但10月5日起休闲娱乐场所、宗教活动及餐饮业的防疫规范可放宽，包括餐厅内用不限隔板或1.5公尺间距。指挥中心调整户外戴口罩规定，外出以全程佩戴口罩为原则，10月5日起山林、海滨活动无须戴口罩，但野溪跟户外温泉活动暂不松绑。KTV、桌游店等开放，但舞厅、酒吧等休闲娱乐场所仍不开放。

法广：法国参议员：法国应该协助预防台海爆发战争

法国参议院代表团结束对台湾的访问返回法国，在访问期间多次将台湾称为是国家的参议院代表团负责人阿兰•理查在台北接受了法国观点周刊特派记者的采访，理查就中国是否将进攻台湾，台湾驻法代表处是否应该改名以及法国的立场等多个问题表达了他的观点。他认为法国应该更加注重预防工作，他解释说，虽然法国的印太战略文件中并没有明确提到台湾，但是，很明显台湾问题位于中心位置，他说，类似的文件中最重要的部分往往是隐而不喻的。

美国之音：香港中大前学生会会长对解散感心痛 学者批校方不再提供保护伞

有50年历史的香港中文大学学生会，上星期四（7日）发声明宣布解散，成为《港区国安法》实施超过一年以来，首个解散的大学学生会。前会长区倬僖对学生会解散感到心痛，他认为在后国安法时代的高压环境之下，多个公民社会团体包括民阵、支联会等相继解散，中大学生会解散亦是可以预见。区倬僖表示，国安法之下校园内的言论空间大幅收窄，因为很多学生都不知道国安法的红线在哪里，以往很多校园内可以自由讨论的议题，现在已经不能够触碰。

联合网：PChome集团拓展跨境电商 结盟日本二手交易平台

电商集团PChome网路家庭今12日宣布旗下跨境代标代购电商比比昂（Bibian），结盟日本最大二手交易平台Mercari，未来将加速扩展日本在地合作商家，拓展跨境生态圈服务。根据财政部关务署统计，2021年上半年海运进口包裹较去年同期成长1.1倍，整体海空运包裹的课税金额更创下历年同期新高、年增率达86.6%；且截至今年8月底，快递包裹实名认证App的注册人数已突破350万人，显见跨境网购已成为疫情后的新常态。

HK01：香港出租司机遭割颈亡   凶手尚未抓获

12日凌晨，香港西环发生之的士司机谋杀案，遇害的48岁的士司机韦剑雄驾驶夜更的士逾10年，事发时他正准备交更予同业，未料疑与乘客争执，遭人割颈致大量出血，送院死亡。据死者胞姐透露，死者生前是一家经济支柱，育有三名子女，最小只有9岁，下午大批家属返回现场路祭，众人伤心欲绝。家属希望能尽快抓到凶手。