墨尔本内北区Upfield线列车服务上周一度暂停，原因是一列客运列车在布伦瑞克（Brunswick）撞上一辆汽车。

事故发生后，一名老年男子被送往医院治疗。2月25日约中午时分，他驾车穿越布伦瑞克车站附近平交道的栅栏。

北墨尔本（North Melbourne）与科堡（Coburg）之间随后安排接驳巴士行驶，导致悉尼路（Sydney Road）交通更加拥堵。

当局呼吁通勤者为行程多预留45分钟。

稍早现场照片显示，一辆梅赛德斯（Mercedes）车头严重凹陷，行人穿越道周围的围栏亦受损。

警方发言人表示，一辆银色车驶过栅栏进入铁轨，在车辆静止状态下，约上午11时50分于火车站内被列车撞击。

该司机为一名85岁男子，伤势无生命危险，数小时后已出院。

事故发生后，Upfield线北墨尔本至科堡区段改以巴士取代列车服务，预计出现延误。

交通部门在警示中表示：「请驾驶人尽可能避开该区域，改道使用Melville Road或Nicholson Street，以减少壅塞。」

编辑：宋子玉