在工作周开始与学校复课之际，布里斯本火车通勤族再次面临高峰时段延误。

周一（4月20日）早上，Caboolture、Redcliffe Peninsula及Sunshine Coast线的通勤者，因Carseldine车站约早上7时40分出现讯号故障，遭遇长达一小时的延误。

昆士兰铁路局发言人表示，故障已于上午9时前修复，但由于列车积压，延误仍持续影响通勤者。

她表示：「由于后续延误，乘客在前往布里斯本市区途中仍会遇到延误。」「列车目前在Zillmere与Northgate之间每站停靠，以协助维持运输运作。」

上周，数百名通勤者被迫在街道上排队数小时，等候替代巴士，因为Sunshine Coast、Caboolture、Redcliffe Peninsula、Shorncliffe及Airport线在4月学校假期期间因维修工程而全面关闭。

当局已警告布里斯本市内主要铁路线将因维修而中断，并持续至4月底。

此外，轨道关闭时间延长至少四天，昆士兰铁路局将原因归咎于电气工会（Electrical Trades Union）发起的罢工行动。

#BREAKING Rail commuters are facing a nightmare start to the working week and return to school, with a signalling fault causing 30-minute delays.

Read more: https://t.co/rn325J50Of pic.twitter.com/B2QUTSb64R

— The Courier-Mail (@couriermail) April 19, 2026

编辑：宋子玉